Teksty piosenek > N > Natalia Nykiel > I'm Not For You
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Natalia Nykiel - I'm Not For You

I'm Not For You

I'm Not For You

Tekst dodał(a): deciusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ModerLyrics Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm not sure
What I should think about the day
You told me I could be your friend
I'm just a friend
After a few, few talks and meetings, almost year
I know it's nothing but I cared
An artless youth
That was cruel
You're right, I'm young and dumb but I feel too
I let you go, I let you speak your truth
I still see you near

If you're a king, then why am I here
In your castle of gold, you feel so alone
Show your power oh, maybe that'll make you feel at home
You pretended it was love
And I'm someone you could know

I couldn't stand being in that zone
I'd rather run away alone
I always knew
That it's bad
From the beginning it was bad
Temptation messed with us
I swear, we couldn't stop
I'm confused, thought we were through
That we were done
And suddenly you're coming home
But my doubts, they grew
What should I do?
What if it's real love and I will ruin it?
Maybe there's something else that I can do?
I'm not for you

If you're a king, then why am I here
In your castle of gold, you feel so alone
Show your power oh, maybe that'll make you feel at home
You pretended it was love
And I'm someone you could know
If you're a king, then why am I here
In your castle of gold, you feel so alone
Show your power oh, maybe that'll make you feel at home
You pretended it was love
And I'm someone you could know

Idzie Jaś idzie
I z dala idzie
I widzi sukieneczkę
Na tej sukience fotografia jej
Napisana karteczka
Powiem Ci Jasiu, powiem Ci szczerze
Ta Luba już nie żyje!
Dzisiaj u nocy, o jedynastej
W dunaju wodę pije!
Skoczył Jaś w wode, po samo brode
I płynie aż do Raju
Nie złączyliśmy, moja Luba tu
Więc złączmy się w danuju
Nie złączyliśma, moja Luba tu
Więc złączmy się w dunaju

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jestem pewna
Co powinnam myśleć o dniu, w którym
Powiedziałeś mi, że mogę być twoją przyjaciółką
Jestem tylko przyjaciółką
Po kilku, kilku rozmowach i spotkaniach, prawie roku
Wiem, że to nic, ale zależało mi
Naiwna młodość
To było okrutne
Masz rację, jestem młoda i głupia, ale ja też czuję
Pozwolę ci odejść, pozwolę Ci powiedzieć twoją prawdę
Wciąż widzę cię w pobliżu

Jeśli jesteś królem, czemu ja tu jestem
W twoim zamku ze złota, czujesz się taki samotny
Pokaż swoją moc oh, może to sprawi, że poczujesz się jak w domu
Udajesz, że to była miłość
I, że jestem kimś kogo mógłbyś znać

Nie mogłam znieść bycia w tej strefie
Wolałabym uciec sama
Zawsze wiedziałam
Że to jest złe
Od początku to było złe
Pokusa nas zwiodła
Przysięgam, nie mogliśmy przestać
Jestem zdezorientowana, myślałam że to już za nami,
Że z nami koniec
A Ty nagle wracasz do domu
Ale moje wątpliwości, one urosły
Co powinnam zrobić?
Co jeśli to prawdziwa miłość a ja ją zniszczę?
Może jest coś innego, co mogłabym zrobić?
Nie jestem dla Ciebie

Jeśli jesteś królem, czemu ja tu jestem
W twoim zamku ze złota, czujesz się taki samotny
Pokaż swoją moc oh, może to sprawi, że poczujesz się jak w domu
Udajesz, że to była miłość
I, że jestem kimś kogo mógłbyś znać
Jeśli jesteś królem, czemu ja tu jestem
W twoim zamku ze złota, czujesz się taki samotny
Pokaż swoją moc oh, może to sprawi, że poczujesz się jak w domu
Udajesz, że to była miłość
I, że jestem kimś kogo mógłbyś znać

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Natalia Nykiel, Andrzej Mrozek, Rodzinny Zespół Śpiewaczy z Rakowicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Natalia Nykiel, Michał

Rok wydania:

2019

Płyty:

Natalia Nykiel – Origo (EP, 2019).

Ciekawostki:

W piosence z Natalią zaśpiewał "Rodzinny Zespół Śpiewaczy z Rakowicz". Poznali się podczas kręcenia odcinka programu "Szlakiem Kolberga" w 2018 roku.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności