Teksty piosenek > N > Natália Kelly > Shine
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Natália Kelly - Shine

Shine

Shine

Tekst dodał(a): Naar Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula20209 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Naar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When hurt is all you’re feeling your heart is slowly bleeding
The only memories to hold on to
When you almost stop believing, you’re cold, alone and freezing
You think you’re lost and don’t know where to go
Look up to the starlit sky, reignite the fire

You will shine, shine and fight the shadows in the sky
You will shine, I see the light in your eyes
You will shine, shine and fight the shadows in the sky
Oh you will fly up high, the light is in your eyes
Trust me, you will shine

Time is always healing and answers are revealing
Sometimes they’re simply right before your eyes
But when you’re down here kneeling there is no chance to see it
You can when all these dark clouds disappear
Look up to the starlit sky, reignite the fire

You will shine, shine and fight the shadows in the sky
You will shine, I see the light in your eyes
You will shine, shine and fight the shadows in the sky
Oh you will fly up high, the light is in your eyes
Trust me, you will shine

Still alive and breathing
Still alive and breathing
Still alive and breathing, still alive and breathing
Still alive and breathing

You will shine, shine and fight the shadows in the sky
You will shine, I see the light in your eyes
You will shine, shine and fight the shadows in the sky
Oh you will fly up high, the light is in your eyes

Oh you will fly up high, the light is in your eyes
Trust me, you will shine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy ból jest wszystkim, co czujesz, Twoje serce powoli krwawi
Jedynie wspomnienia, by trzymać się.
Kiedy prawie tracisz wiarę, jesteś chłodny, samotny I marzniesz.
Myślisz, że się zagubiłeś I nie wiesz gdzie iść.
Spójrz w górę na rozgwieżdżone niebo, wznieć ogień.

Będziesz błyszczeć I zwalczać cienie na niebie
Będziesz błyszczeć, widzę blask w Twoich oczach
Będziesz błyszczeć I zwalczać cienie na niebie
Oh wzniesiesz się wysoko, blask jest w Twoich oczach
Uwierz mi, będziesz błyszczeć.

Czas zawsze jest uzdrowieniem I odpowiedzi się ujawniają
Czasami są tuż przed Twoim wzrokiem,
Ale kiedy klęczysz tutaj nie ma szans byś to zobaczył.
Będziesz w stanie, kiedy wszystkie czarne chmury znikną.
Spójrz w górę na rozgwieżdżone niebo, wznieć ogień.

Będziesz błyszczeć I zwalczać cienie na niebie.
Będziesz błyszczeć, widzę blask w Twoich oczach.
Będziesz błyszczeć I zwalczać cienie na niebie.
Oh wzniesiesz się wysoko, blask jest w Twoich oczach.
Uwierz mi, będziesz błyszczeć.

Ciągle żywy oddychasz.
Ciągle żywy oddychasz.
Ciągle żywy oddychasz.
Ciągle żywy oddychasz.
Ciągle żywy oddychasz.

Będziesz błyszczeć I zwalczać cienie na niebie.
Będziesz błyszczeć, widzę blask w Twoich oczach.
Będziesz błyszczeć I zwalczać cienie na niebie.
Oh wzniesiesz się wysoko, blask jest w Twoich oczach.

Oh wzniesiesz się wysoko, blask jest w Twoich oczach.
Uwierz mi, będziesz błyszczeć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andreas Grass, Nikola Paryla, Natália Kelly

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Andreas Grass, Nikola Paryla, Natália Kelly

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Natália Kelly

Płyty:

Shine (singel, 2013)

Ciekawostki:

Piosenka reprezentująca Austrię na Festiwalu Eurowizji w roku 2013. Zajęła 14. miejsce w półfinale, odpadając z dalszej rywalizacji. 26. miejsce na liście Ö3 Austria Top 40.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2013

Komentarze (1):

Bubek13 20 listopada 2022 23:39
(0)
Dobry utwór

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności