Teksty piosenek > N > Nano.RIPE > Saibou Kioku
2 410 982 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 459 oczekujących

Nano.RIPE - Saibou Kioku

Saibou Kioku

Saibou Kioku

Tekst dodał(a): Kami96 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Likaonnn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

jikan ga ushiro e nagasareteku te o furu ma mo naku nagasareteku
ano ko no nioi ga usureteyuku akai me o kosutta mada nemuritakunai

yume o miru tabi OTONA ni naru daiji na mono kara koboreteku no

moshi mo ashita me ga sameru koro subete wasurete shimau to shite mo
tsume de kaita kizuato mo itsuka wa kiete shimau to shite mo

boku no saibou no HITOTSU ga zutto oboeteru kara

ashita wa kyou yori waraeru ka na motto tooku e to nukedaseru ka na

ano ko wa issho ni kite kureru ka na akai me o kosutta mou nemuranakucha

yume no naka demo FUTARI de iyou daiji na mono nara koborenai yo ne
moshi mo ashita me ga sameru koro subete wasurete shimau to shite mo

tsume de kaita kizuato mo itsuka wa kiete shimau to shite mo

ashita me ga sameru koro ano ko ga TONARI ni ite kuretara

yume no saigo ni nantonaku tsunaida ondo ga soko ni attara

boku no saibou no HITOTSU ga zutto wasurenai kara

boku no saibou HITOTSU HITOTSU ga kimi o oboeteru kara
wasurenai kara

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas odpływa do tyłu.
Nim zdążę machnąć rękę, już odpływa do tyłu.
Twój zapach powoli znika.
Pocieram czerwone oczy; wciąż nie chce mi się spać.

Zawsze gdy śnię, staję się bardziej dorosłym.
Czy nie stracę wspomnień o rzeczach dla mnie ważnych?

Nawet, jeśli wszystko zapomnę, gdy się jutro obudzę...
Nawet, jeśli moje rany kiedyś w pełni znikną...
Przynajmniej jedna komórka mojego ciała będzie cię pamiętać.

Może jutro będę wstanie uśmiechać się bardziej niż dzisiaj? Może będę wstanie pójść dalej?
Może jutro pójdziesz ze mną?
Pocieram czerwone oczy; muszę już iść spać.

Nawet jeśli tylko w śnie, bądźmy razem.
Ponieważ to jest dla mnie ważna rzecz, nie zapomnę o niej.

Nawet, jeśli wszystko zapomnę, gdy się jutro obudzę...
Nawet, jeśli moje rany kiedyś w pełni znikną...

Jeśli będziesz przy mnie, kiedy się jutro obudzę...
Jeśli na koniec mojego snu, twoje ciepło w jakiś sposób tu będzie...
Przynajmniej jedna komórka mojego ciała cię nie zapomni.

Przynajmniej jedna, jedyna komórka mojego ciała będzie cię pamiętać.

I nigdy cię nie zapomni...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 982 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 459 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności