Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nana Mouskouri
Nana Mouskouri - Y mientras tanto amándote
Y mientras tanto amándote
Tekst dodał(a): bogdan1234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Este amanecer
Tu corazón
Siento junto a mi
Desde nuestro rincón
Mientras surcan el cielo
Palomas al vuelo
Yo te veo dormir, aha ha
Te veo dormir, aha ha
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti
Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mí en ti
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti
Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mí en ti
Y mientras tanto amándote…
Ya se oculta el sol en el jardín
Siento tu calor, y comienzo a vivir
Olvidando el hastío, el cansancio
El vacío de un día gris, aha ha
De un día gris, aha ha
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti
Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mí en ti
Y mientras tanto amándote…
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti
Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mí en ti
Y mientras tanto amándote…
Tu corazón
Siento junto a mi
Desde nuestro rincón
Mientras surcan el cielo
Palomas al vuelo
Yo te veo dormir, aha ha
Te veo dormir, aha ha
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti
Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mí en ti
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti
Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mí en ti
Y mientras tanto amándote…
Ya se oculta el sol en el jardín
Siento tu calor, y comienzo a vivir
Olvidando el hastío, el cansancio
El vacío de un día gris, aha ha
De un día gris, aha ha
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti
Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mí en ti
Y mientras tanto amándote…
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti
Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mí en ti
Y mientras tanto amándote…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWstaje świt,
Twoje serce
Czuję obok siebie
W naszym kąciku
Podczas gdy po niebie żeglują
Gołębie w locie,
Patrzę, jak śpisz, aha ha
Patrzę, jak śpisz, aha ha
A kiedy będę się z tobą kochała,
Przez cały czas będę dla ciebie,
Odczuwając radość życia,
Starając się, żebyś był szczęśliwy,
Obdarzając cię tym, co we mnie najlepsze
A kiedy będę się z tobą kochała,
Przez cały czas będę dla ciebie,
Odczuwając radość życia,
Starając się, żebyś był szczęśliwy,
Obdarzając cię tym, co we mnie najlepsze
A kiedy będę się z tobą kochała…
Słońce już się ukrywa w ogrodzie
Czuję twoje ciepło i zaczynam żyć
Zapominam o znużeniu, zmęczeniu,
Pustce szarego dnia, aha ha
Szarego dnia, aha ha
A kiedy będę się z tobą kochała,
Przez cały czas będę dla ciebie,
Odczuwając radość życia,
Starając się, żebyś był szczęśliwy,
Obdarzając cię tym, co we mnie najlepsze
A kiedy będę się z tobą kochała…
A kiedy będę się z tobą kochała,
Przez cały czas będę dla ciebie,
Odczuwając radość życia,
Starając się, żebyś był szczęśliwy,
Obdarzając cię tym, co we mnie najlepsze
A kiedy będę się z tobą kochała…
Twoje serce
Czuję obok siebie
W naszym kąciku
Podczas gdy po niebie żeglują
Gołębie w locie,
Patrzę, jak śpisz, aha ha
Patrzę, jak śpisz, aha ha
A kiedy będę się z tobą kochała,
Przez cały czas będę dla ciebie,
Odczuwając radość życia,
Starając się, żebyś był szczęśliwy,
Obdarzając cię tym, co we mnie najlepsze
A kiedy będę się z tobą kochała,
Przez cały czas będę dla ciebie,
Odczuwając radość życia,
Starając się, żebyś był szczęśliwy,
Obdarzając cię tym, co we mnie najlepsze
A kiedy będę się z tobą kochała…
Słońce już się ukrywa w ogrodzie
Czuję twoje ciepło i zaczynam żyć
Zapominam o znużeniu, zmęczeniu,
Pustce szarego dnia, aha ha
Szarego dnia, aha ha
A kiedy będę się z tobą kochała,
Przez cały czas będę dla ciebie,
Odczuwając radość życia,
Starając się, żebyś był szczęśliwy,
Obdarzając cię tym, co we mnie najlepsze
A kiedy będę się z tobą kochała…
A kiedy będę się z tobą kochała,
Przez cały czas będę dla ciebie,
Odczuwając radość życia,
Starając się, żebyś był szczęśliwy,
Obdarzając cię tym, co we mnie najlepsze
A kiedy będę się z tobą kochała…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Emilio José Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Emilio José |
| Wykonanie oryginalne: |
Emilio José |
| Płyty: |
''Tierra viva'' - 1987 |
Komentarze (0):