Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Spięty - Ładnie
Nana Hedin - Wherever You Go
Wherever You Go
Tekst dodał(a): karolina378
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fruti98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolina378
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah!
I was told when I was young
Someday I would meet someone
Love would come to anyone
Waiting patiently
I wait for Mr Right to come
Spending time with Mr Wrong
All this time I thought that love
Was never meant for me
Then suddenly I saw you
I knew you were the one
And if I could make you see me now
I know that the time will come
Wherever you go, whatever you do
Wherever you run to, I will follow you
Wherever you are, whatever you say
I will be there anyway
I got to let you know I’m here
Face my love and if you dare
Keep me up the girls away
That’s how much I care
You might not understand it yet
My love for you is the best you’ll get
Give me just one chance to prove
That I am made for you
Don’t know what makes you special
I know that you’re the one
And he might find me persistant, babe
But I know the time will come
Wherever you go, whatever you do
Wherever you run to, I will follow you
Wherever you are, whatever you say
I will be there anyway, anyway
I know what makes you special
I know that you’re the one
And he might find me persistant, babe
But I know my time will come
(Wherever you go, whatever you do) you, baby
(Wherever you run to, I will follow you) I will follow you
(Wherever you are) oh, (whatever you say)
I will be there anyway
(Wherever you go, go, whatever you do, do)
(Wherever you run to, I will follow you, I will follow you)
(Wherever you are) yeah (whatever you say, say)
I will be there anyway
(Wherever you are, whatever you say)
I will be there anyway
I was told when I was young
Someday I would meet someone
Love would come to anyone
Waiting patiently
I wait for Mr Right to come
Spending time with Mr Wrong
All this time I thought that love
Was never meant for me
Then suddenly I saw you
I knew you were the one
And if I could make you see me now
I know that the time will come
Wherever you go, whatever you do
Wherever you run to, I will follow you
Wherever you are, whatever you say
I will be there anyway
I got to let you know I’m here
Face my love and if you dare
Keep me up the girls away
That’s how much I care
You might not understand it yet
My love for you is the best you’ll get
Give me just one chance to prove
That I am made for you
Don’t know what makes you special
I know that you’re the one
And he might find me persistant, babe
But I know the time will come
Wherever you go, whatever you do
Wherever you run to, I will follow you
Wherever you are, whatever you say
I will be there anyway, anyway
I know what makes you special
I know that you’re the one
And he might find me persistant, babe
But I know my time will come
(Wherever you go, whatever you do) you, baby
(Wherever you run to, I will follow you) I will follow you
(Wherever you are) oh, (whatever you say)
I will be there anyway
(Wherever you go, go, whatever you do, do)
(Wherever you run to, I will follow you, I will follow you)
(Wherever you are) yeah (whatever you say, say)
I will be there anyway
(Wherever you are, whatever you say)
I will be there anyway
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak!
Powiedziałam Ci kiedy byłam młoda
Że pewnego dnia spotkałabym kogoś
Miłość przyszłaby do każdego
Czekam cierpliwie
Czekam na Pana Właściwego aż przyjdzie
Spędzając czas z Panem Niewłaściwym
Przez cały ten czas myślałam że miłość
Nie była nigdy dla mnie
Potem nagle zobaczyłam Ciebie
Wiedziałam że byłeś tym jedynym
I jeśli mogłabym sprawić że mnie zobaczysz
Wiem że ten moment nadejdzie
Gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz
Gdziekolwiek pobiegniesz, pójdę za tobą
Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek mówisz
I tak tam będę
Musisz wiedzieć że tu jestem
Spójrz w twarz mojej miłości i jeśli się ośmielisz
Trzymaj mnie z dala od innych dziewczyn
To jest tyle jak bardzo mnie to obchodzi
Możesz jeszcze tego nie rozumieć
Moja miłość do Ciebie jaką dostaniesz
Daj mi tylko jedną szansę aby udowodnić
Że jestem stworzona dla Ciebie
Nie wiedząc co sprawia że jesteś wyjątkowy
Wiem że jesteś jedynym
I mogłby znaleźć mnie uporczywą, naiwniaczek
Ale wiem że ten moment nadejdzie
Gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz
Gdziekolwiek pobiegniesz, pójdę za tobą
Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek mówisz
I tak tam będę
Wiem co sprawia że jesteś wyjątkowy
Wiem że jesteś jedynym
I mogłby znaleźć mnie uporczywą, naiwniaczek
Ale wiem że ten moment nadejdzie
(Gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz) ty kochanie
(Gdziekolwiek pobiegniesz, pójdę za tobą) pójdę za tobą
(Gdziekolwiek jesteś)oh, (cokolwiek mówisz)
I tak tam będę
(Gdziekolwiek pójdziesz, pójdziesz, cokolwiek zrobisz, zrobisz)
(Gdziekolwiek pobiegniesz, pójdę za tobą, pójdę za tobą)
(Gdziekolwiek jesteś) tak (cokolwiek mówisz, mówisz)
I tak tam będę
(Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek mówisz)
I tak tam będę
Powiedziałam Ci kiedy byłam młoda
Że pewnego dnia spotkałabym kogoś
Miłość przyszłaby do każdego
Czekam cierpliwie
Czekam na Pana Właściwego aż przyjdzie
Spędzając czas z Panem Niewłaściwym
Przez cały ten czas myślałam że miłość
Nie była nigdy dla mnie
Potem nagle zobaczyłam Ciebie
Wiedziałam że byłeś tym jedynym
I jeśli mogłabym sprawić że mnie zobaczysz
Wiem że ten moment nadejdzie
Gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz
Gdziekolwiek pobiegniesz, pójdę za tobą
Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek mówisz
I tak tam będę
Musisz wiedzieć że tu jestem
Spójrz w twarz mojej miłości i jeśli się ośmielisz
Trzymaj mnie z dala od innych dziewczyn
To jest tyle jak bardzo mnie to obchodzi
Możesz jeszcze tego nie rozumieć
Moja miłość do Ciebie jaką dostaniesz
Daj mi tylko jedną szansę aby udowodnić
Że jestem stworzona dla Ciebie
Nie wiedząc co sprawia że jesteś wyjątkowy
Wiem że jesteś jedynym
I mogłby znaleźć mnie uporczywą, naiwniaczek
Ale wiem że ten moment nadejdzie
Gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz
Gdziekolwiek pobiegniesz, pójdę za tobą
Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek mówisz
I tak tam będę
Wiem co sprawia że jesteś wyjątkowy
Wiem że jesteś jedynym
I mogłby znaleźć mnie uporczywą, naiwniaczek
Ale wiem że ten moment nadejdzie
(Gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz) ty kochanie
(Gdziekolwiek pobiegniesz, pójdę za tobą) pójdę za tobą
(Gdziekolwiek jesteś)oh, (cokolwiek mówisz)
I tak tam będę
(Gdziekolwiek pójdziesz, pójdziesz, cokolwiek zrobisz, zrobisz)
(Gdziekolwiek pobiegniesz, pójdę za tobą, pójdę za tobą)
(Gdziekolwiek jesteś) tak (cokolwiek mówisz, mówisz)
I tak tam będę
(Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek mówisz)
I tak tam będę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Larry Forsberg, Sven-Inge Sjöberg & Lennart Wastesson Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):