Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Nan Vernon - Love Hurts
Love Hurts
Tekst dodał(a): AnimaLibera
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kiimiii
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love hurts, love scars,
Love wounds, and marks,
Any heart, not tough,
Not strong, enough
To take a lot of pain,
Take a lot of pain
Love is like a cloud
Holds a lot of rain
Love hurts, ooh ooh love hurts
Im young, I know,
But even so
I know a thing, or two
I learned, from you
I really learned a lot,
Really learned a lot
Love is like a flame
Burns you when its hot
Love burns, ooh ooh love burns
Some fools think of happiness
Blissfulness, togetherness
Some fools fool themselves I guess
Theyre not foolin me
I know it isn't true,
I know it isn't true
Love is just a lie,
Made to make you blue
Love hurts, ooh,ooh love hurts
Ooh,ooh love hurts
[guitar solo]
I know it isnt true,
I know it isnt true
Love is just a lie,
Made to make you blue
Love hurts, ooh ooh love hurts
Ooh ooh love hurts
Ooh ooh...
Love wounds, and marks,
Any heart, not tough,
Not strong, enough
To take a lot of pain,
Take a lot of pain
Love is like a cloud
Holds a lot of rain
Love hurts, ooh ooh love hurts
Im young, I know,
But even so
I know a thing, or two
I learned, from you
I really learned a lot,
Really learned a lot
Love is like a flame
Burns you when its hot
Love burns, ooh ooh love burns
Some fools think of happiness
Blissfulness, togetherness
Some fools fool themselves I guess
Theyre not foolin me
I know it isn't true,
I know it isn't true
Love is just a lie,
Made to make you blue
Love hurts, ooh,ooh love hurts
Ooh,ooh love hurts
[guitar solo]
I know it isnt true,
I know it isnt true
Love is just a lie,
Made to make you blue
Love hurts, ooh ooh love hurts
Ooh ooh love hurts
Ooh ooh...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość sprawia ból, miłość pozostawia blizny
miłość rani, zostawia ślady
żadne serce nie jest dość twarde
czy silne dostatecznie
by znieść tak dużo bólu
znieść tak dużo bólu
miłość jest jak chmura
niesie duży deszcz
miłość rani, oo oo miłość rani
Jestem młody, wiem
ale co z tego?
znam coś, może dwie rzeczy
które nauczyłem się od ciebie
naprawdę nauczyłem się dużo
naprawdę nauczyłem się dużo
miłość jest jak płomień
pali cie kiedy jest gorąca
miłość rani, ooo ooo miłość rani
Niektórzy głupcy myślą o szczęściu
błogości, byciu razem
niektórzy głupcy oszukują sami siebie, tak sądzę
ale mnie nie oszukają
Wiem, że to nieprawda
wiem, że to nieprawda
miłość jest tylko kłamstwem
stworzonym by cie dołować
miłość boli, ooo ooo miłość boli
ooo ooo miłość rani
Wiem, że to nieprawda
wiem, że to nieprawda
miłość to tylko kłamstwo
stworzone byś był smutny
miłość rani, ooo miłość boli
ooo ooo miłość rani
ooo ooo
Tłumaczenie dodał(a): klaudynkaaMiłość sprawia ból, miłość pozostawia blizny
miłość rani, zostawia ślady
żadne serce nie jest dość twarde
czy silne dostatecznie
by znieść tak dużo bólu
znieść tak dużo bólu
miłość jest jak chmura
niesie duży deszcz
miłość rani, oo oo miłość rani
Jestem młody, wiem
ale co z tego?
znam coś, może dwie rzeczy
które nauczyłem się od ciebie
naprawdę nauczyłem się dużo
naprawdę nauczyłem się dużo
miłość jest jak płomień
pali cie kiedy jest gorąca
miłość rani, ooo ooo miłość rani
Niektórzy głupcy myślą o szczęściu
błogości, byciu razem
niektórzy głupcy oszukują sami siebie, tak sądzę
ale mnie nie oszukają
Wiem, że to nieprawda
wiem, że to nieprawda
miłość jest tylko kłamstwem
stworzonym by cie dołować
miłość boli, ooo ooo miłość boli
ooo ooo miłość rani
Wiem, że to nieprawda
wiem, że to nieprawda
miłość to tylko kłamstwo
stworzone byś był smutny
miłość rani, ooo miłość boli
ooo ooo miłość rani
ooo ooo
Tłumaczenie dodał(a): klaudynkaa
miłość rani, zostawia ślady
żadne serce nie jest dość twarde
czy silne dostatecznie
by znieść tak dużo bólu
znieść tak dużo bólu
miłość jest jak chmura
niesie duży deszcz
miłość rani, oo oo miłość rani
Jestem młody, wiem
ale co z tego?
znam coś, może dwie rzeczy
które nauczyłem się od ciebie
naprawdę nauczyłem się dużo
naprawdę nauczyłem się dużo
miłość jest jak płomień
pali cie kiedy jest gorąca
miłość rani, ooo ooo miłość rani
Niektórzy głupcy myślą o szczęściu
błogości, byciu razem
niektórzy głupcy oszukują sami siebie, tak sądzę
ale mnie nie oszukają
Wiem, że to nieprawda
wiem, że to nieprawda
miłość jest tylko kłamstwem
stworzonym by cie dołować
miłość boli, ooo ooo miłość boli
ooo ooo miłość rani
Wiem, że to nieprawda
wiem, że to nieprawda
miłość to tylko kłamstwo
stworzone byś był smutny
miłość rani, ooo miłość boli
ooo ooo miłość rani
ooo ooo
Tłumaczenie dodał(a): klaudynkaaMiłość sprawia ból, miłość pozostawia blizny
miłość rani, zostawia ślady
żadne serce nie jest dość twarde
czy silne dostatecznie
by znieść tak dużo bólu
znieść tak dużo bólu
miłość jest jak chmura
niesie duży deszcz
miłość rani, oo oo miłość rani
Jestem młody, wiem
ale co z tego?
znam coś, może dwie rzeczy
które nauczyłem się od ciebie
naprawdę nauczyłem się dużo
naprawdę nauczyłem się dużo
miłość jest jak płomień
pali cie kiedy jest gorąca
miłość rani, ooo ooo miłość rani
Niektórzy głupcy myślą o szczęściu
błogości, byciu razem
niektórzy głupcy oszukują sami siebie, tak sądzę
ale mnie nie oszukają
Wiem, że to nieprawda
wiem, że to nieprawda
miłość jest tylko kłamstwem
stworzonym by cie dołować
miłość boli, ooo ooo miłość boli
ooo ooo miłość rani
Wiem, że to nieprawda
wiem, że to nieprawda
miłość to tylko kłamstwo
stworzone byś był smutny
miłość rani, ooo miłość boli
ooo ooo miłość rani
ooo ooo
Tłumaczenie dodał(a): klaudynkaa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Felice Bryant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Boudleaux Bryant |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Everly Brothers |
| Covery: |
Nazareth, Smokie, Roy Orbison i inni |
Komentarze (0):