1 719 020 tekstów, 18 096 poszukiwanych i 920 oczekujących
N.W.A - Straight outta compton
Tekst dodał(a): CrunkBoy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MegiPL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kacpi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Dr. Dre]
You are now about to witness the strength of street knowledge

[Verse 1: Ice Cube]
Straight outta Compton, crazy motherfucker named Ice Cube
From the gang called Niggas Wit Attitudes
When I'm called off, I gotta sawed off
Squeeze the trigger and bodies are hauled off
You too boy if you fuck with me
The police are gonna have to come and get me
Off yo ass, that's how I'm going out
For the punk motherfuckers that's showing out
Niggas start to mumble, they wanna rumble
Mix em and cook em in a pot like gumbo
Going off on a motherfucker like that
With a gat, that's pointed at yo ass
So give it up smooth
Ain't no telling when I'm down for a jack move
Here's a murder rap to keep you dancing
With a crime record like Charles Manson
AK-47 is the tool
Don't make me act the motherfucking fool
Me you can go toe to toe, no maybe
I'm knocking niggas out the box, daily
Yo weekly, monthly and yearly
Until them dumb motherfuckers see clearly
That I'm down with the capital C-P-T
Boy, you can't fuck with me
So when I'm in your neighborhood, you better duck
Cause Ice Cube is crazy as fuck
As I leave, believe I'm stomping
But when I come back boy, I'm coming straight outta Compton

[Eazy E]
Yo Ren

[MC Ren]
Whassup

[Eazy E]
Tell em where you from

[Verse 2: MC Ren]
Straight outta Compton, another crazy ass nigga
More punks I smoke, yo my rep gets bigger
I'm a bad motherfucker and you know this
But the pussy-ass niggas don't show this
But I don't give a fuck, I'mma make my snaps
If not from the records, from jacking or craps
Just like burglary, the definition is jacking
And when illegally armed it's called packing
Shoot a motherfucker in a minute
I find a good piece of pussy and go up in it
So if you're at a show in the front row
I'mma call you a bitch or dirty-ass ho
You'll probably get mad like a bitch is supposed to
But that shows me slut, you're composed to
A crazy motherfucker from the street
Attitude legit cause I'm tearing up shit
MC Ren controls the automatic
For any dumb motherfucker that starts static
Not the right hand cause I'm the hand itself
Every time I pull a AK off the shelf
The security is maximum and that's a law
R-E-N spells Ren but I'm raw
See, cause I'm the motherfucking villain
The definition is clear, you're the witness of a killing
That's taking place without a clue
And once you're on the scope, your ass is through
Look, you might take it as a trip
But a nigga like Ren is on a gangsta tip
Straight outta Compton

[Dr. Dre]
Eazy is his name and the boy is coming

[Verse 3: Eazy E]
Straight outta Compton
Is a brother that'll smother your mother
And make your sister think I love her
Dangerous motherfucker raising hell
And if I ever get caught, I make bail
See I don't give a fuck, that's the problem
I see a motherfucking cop, I don't dodge him
But I'm smart, lay low, creep a while
And when I see a punk pass, I smile
To me it's kinda funny, the attitude showing a nigga driving
But don't know where the fuck he's going, just rolling
Looking for the one they call Eazy
But here's a flash, they never seize me
Ruthless
Never seen like a shadow in the dark
Except when I unload
You see I'll get over the hesitation
And hear the scream of the one who got the lead penetration
Give a little gust of wind and I'm jetting
But leave a memory no one'll be forgetting
So what about the bitch who got shot, fuck her
You think I give a damn about a bitch, I ain't a sucker
This is an autobiography of the E
And if you ever fuck with me
You'll get taken by a stupid dope brother who will smother
Word to the motherfucker
Straight outta Compton

Damn, that shit was dope

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1: Ice Cube]
Prosto z Compton, szalony skurwysyn zwany Ice Cube
z Gangu zwanego Niggas with Attitudes
Kiedy mnie potrzebują, biorę ze sobą
odbezpieczonego shotguna Naciskam spust
i ciała się sypią Twoje też chłopcze
jeśli ze mną zadrzesz, policja będzie
musiała tu wpaść powstrzymać mnie
przed znęcaniem się nad twoim ciałem
Tak właśnie tu jest
To dla skurwysynów, którzy tylko się popisują
Czarnuchy bełkoczą farmazony,
sami się proszą o lanie
Zmiksujemy i ugotujemy ich w garnku jak zupe
Ruszę na was skurwysyny z bronią wymierzoną
w wasze łby więc oddajcie wszystko co macie
Bo nikt nie mówił, że nie odwarze się strzelić
To jest zabójczy rap, który buja was w rytm
Z przestępczą przyszłością jak Charles
Manson AK-47 to moje narzędzie nie
zmuszaj mnie bym musiał go użyć debilu
Możesz chodzić na paluszkach, może ci to
pomoże Pokazuje tym czarnuchom kto
tu rządzi, codziennie Yo, co tydzień,
Miesięcznie i każdego roku
Dopóki te tępe skurwysyny nie zrozumieją
że jestem prosto ze stolicy Compton
Chłopcze nie możesz ze mną zadrzeć
Więc kiedy jestem w twojej okolicy
to lepiej się gdzieś schowaj bo
Ice Cube jest szalony jak skurwysyn
Jak odjeżdżam, to zawsze wciskam gaz do dechy
Ale kiedy wrócę chłopcze, to wiedz że przychodzę
Prosto z Compton

[Eazy-E]
Yo Ren

[MC Ren]
Co jest?

[Eazy-E]
Powiedz im skąd jesteś

[Verse 2: MC Ren]
Prosto z Compton, kolejny szalony czarnuch
Im więcej ciot sprzątnę, tym lepszą mam reputację
Jestem złym skurwysynem i ty o tym wiesz
Ale te cipy z radia i TV tego nie puszczą
Ale jebie mnie to, będę dalej to robił
Jak nie zarobię na płytach, to zawsze są kradzieże i napady
Okraść kogoś znaczy ojebać go z kasy
I kiedy mam ze sobą gnata, to mówi się, że jestem uzbrojony
Zastrzelę skurwysyna w minutę
Znajdę sobie gorącą dupeczke i zrobię co trzeba
Więc jeśli jesteś na koncercie w pierwszym rzędzie
To nazwę cię zwykłą dziwką albo kurwą
Pewnie wtedy się zezlościsz co normalna dziwka
powinna zrobić Ale to mi właśnie pokaże suko,
że jesteś w miarę normalna
Szalony skurwysyn z ulicy
Temperament mam pobudliwy, bo niszczę wszystko wokół
MC Ren ma kontrolę nad tym automatem
Gotowy zająć się każdym debilem, który ma jakiś problem
Nie wyręczę się z nikim, zrobię to osobiście
Za każdym razem jak oglądam kałacha w sklepie
To ochrona załącza tryb gotowości
R-E-N czyli Ren, ale jestem wściekły
Widzisz, bo jestem jebanym przestępcą
To jest proste, jesteś świadkiem morderstwa
Które tu się dzieję, bez żadnych wskazówek
I jak trafisz kiedyś pod mój celownik, to już po tobie
Patrz, możesz to odebrać jako żart
Ale czarnuch Ren jest poważnym gangsterem
Prosto z Compton

[Dr.Dre]
Jego imię to Eazy i własnie nadchodzi

[Verse 3: Eazy-E]
...Prosto z Compton
to ziom, który udusi twoją matkę
I sprawi, że twoja siostra uwierzy że ją kocham
Niebezpieczny skurwysyn wywoła tu piekło
I jeśli kiedykolwiek mnie zamkną, to odrazu wyjdę za kaucją
Widzisz nie pierdolę się z tym, w tym problem
Jak widzę jebanych gliniarzy to ich nie unikam
Ale jestem mądry, przyczajam się na chwilę
I jak widzę, że chuje pojechały dalej to się uśmiecham
Dla mnie to nawet zabawne, ich miny podczas jazdy
Nie wiedzą dokąd jechać, po prostu jeżdżą w kółko
Szukając czarnucha zwanego Eazy
Ale taka prawda, że oni nigdy mnie nie złapią
Jestem bezwzględny, nie zobaczysz mnie jak nadchodzę
No chyba, że się ujawnię chcąc cię zabić
Zobaczysz błysk i padniesz na ziemie
I usłyszysz swój własny krzyk czując tylko chłód
Potem poczujesz podmuch wiatru jak będe się stamtąd zwijał
Ale pozostawiasz za sobą wspomnienia, nikt o tym nie zapomni więc co z tą cipą, która została zastrzelona, jebać ją
Myślisz, że obchodzą mnie tacy ludzie, nie jestem lamusem
To autobiografia Eazy'iego
I jeśli kiedykolwiek zadrzesz ze mną
Zostaniesz porwany przez pojebanego czarnucha
Serio skurwysynie, Prosto z Compton

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Rok powstania:

1988

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

N.W.A

Płyty:

Straight Outta Compton

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Something from Nothing: The Art of Rap

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 719 020 tekstów, 18 096 poszukiwanych i 920 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności