tekstowo.pl
1 633 955 tekstów w serwisie, 16 670 poszukiwanych i 644 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
N Sync - God Must Have Spent A Little More Time On You
Odsłon: 3977
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Gamesiarz
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Gamesiarz
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): dawid8619
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czy to może być prawda?
Powiedz mi, czy to może być realne?
Jak mógłbym poskładać w słowa to co czuję?
Moje życie było kompletne
Myślałem, że jestem całością
Dlaczego więc czuję się jakbym tracił kontrolę?
Nigdy nie sądziłem, że mogę aż tak odczuć miłość
a Ty zmieniłaś cały mój świat tylko jednym pocałunkiem.
Jak to możliwe, że tuż obok mnie stoi anioł?
To cud...

Twoja miłość jest jak rzeka
Spokojna i głęboka
Twa dusza jest jak sekret
Którego nigdy nie dochowam
Kiedy patrze w Twe oczy
Ja wiem, że to prawda
Bóg musiał poświęcić
Odrobinę więcej czasu
dla Ciebie...
(Odrobinę więcej czasu, tak On to zrobił)

Na całym Bożym świecie
Wszystkie te rzeczy ogromne i małe
Ty jesteś tą jedyną, która tłumi wszystko inne
Bardziej cenna niż
Jakikolwiek diament czy perła
Oni przerwali dotychczasowy szablon
Kiedy Ty przyszłaś na ten świat
I teraz bardzo próbuję zrozumieć
Jak kiedykolwiek mogłem zrobić coś bez
Ciepła Twego uśmiechu
Serca dziecka
Skrytego głęboko w środku,
Które mnie odnowiło

Twoja miłość jest jak rzeka
Spokojna i głęboka
Twa dusza jest jak sekret
Którego nigdy nie dochowam
Kiedy patrze w Twe oczy
Ja wiem, że to prawda
Bóg musiał poświęcić
Odrobinę więcej czasu
dla Ciebie...

Nigdy nie sądziłem, że mogę aż tak odczuć miłość
a Ty zmieniłaś cały mój świat tylko jednym pocałunkiem.
Jak to możliwe, że tuż obok mnie stoi anioł?
To cud...

Twoja miłość jest jak rzeka
Spokojna i głęboka
Twa dusza jest jak sekret
Którego nigdy nie dochowam
Kiedy patrze w Twe oczy
Ja wiem, że to prawda
Bóg musiał poświęcić
Odrobinę więcej czasu
dla Ciebie...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Yeah....
Oh yes
Ohhh..yeah..
Can this be true?
Tell me, can this be real?
How can I put into words what I feel?
My life was complete
I thought I was whole
Why do I feel like I'm losing control?
I never thought that love could feel like this
and you've changed my world with just one kiss.
How can it be that right here with me
there's an angel?
It's a miracle...

Your love is like a river
Peaceful and deep
Your soul is like a secret
That I never could keep
When I look into your eyes
I know that it's true
God must have spent...
A little more time
On you...
(A little more time, yes he did baby)

In all of creation
All things great and small
You are the one that surpasses them all
More precious than
Any diamond or pearl
They broke the mold
When you came in this world
And I'm trying hard to figure out
Just how I ever did without
The warmth of your smile
The heart of a child
That's deep inside
Leaves me purified

Your love is like a river
Peaceful and deep (and deep)
Your soul is like a secret
That I never could keep
When I look into your eyes
I know that it's true
God must have spent...
A little more time
On you...
(on you, on you, on you, you....on you, on you, on you, you..) ohhh...
(on you, on you, on you, you....on you, on you, on you, you..) yeah...

Never thought that love could feel like this
and you changed my world with just one kiss.
How can it be that right here with me
There's an angel?
It's a miracle...

Your love is like a river
Peaceful and deep (peaceful and deep)
Your soul is like a secret
That I never could keep
When I look into your eyes
I know that it's true
God must have spent...
A little more time
On you...
(on you, on you, on you, you..)
God must have spent...
A little more time
on you
(on you, on you..you....you..oooh..yeah)
A little more time
on you...ohhh

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności