Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
N.O.H.A.
Popularne teksty
15. Cleo - W nowiu
N.O.H.A. - Lunatica
Lunatica
Tekst dodał(a): klismis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lomisadalo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alelka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La luna estaba llena
y a su alrededor
brillaban las estrellas
cantando con pasión..
una canción extraña
pintada de color
todo el firmamento
lloraba de dolor..
Estamos todas tristes
aqui en la eternidad
son nuestros ojos tristes
de tanta soledad..
Existe un planeta
tan lleno de amor
donde nació el poeta
envidia y dolor...
Sentada en mi ventana
temia con pasión
cuando unas alas blancas
extraña sensación
Mi cuerpo elevaban
tomaba dirección
al firmamento triste
a dar explicación..
Todo seres humanos
nos parte el corazón
estrellas siempre amamos
y ahora es pues sin razón
Todo lo que sentía
era puro algodón
de rojo se teñía
todo a mi alrededor..
y a su alrededor
brillaban las estrellas
cantando con pasión..
una canción extraña
pintada de color
todo el firmamento
lloraba de dolor..
Estamos todas tristes
aqui en la eternidad
son nuestros ojos tristes
de tanta soledad..
Existe un planeta
tan lleno de amor
donde nació el poeta
envidia y dolor...
Sentada en mi ventana
temia con pasión
cuando unas alas blancas
extraña sensación
Mi cuerpo elevaban
tomaba dirección
al firmamento triste
a dar explicación..
Todo seres humanos
nos parte el corazón
estrellas siempre amamos
y ahora es pues sin razón
Todo lo que sentía
era puro algodón
de rojo se teñía
todo a mi alrededor..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKsiężyc był w pełni
i wokół niej
błyszczały gwiazdy
śpiewając z pasją..
zadziwiająca pieśń
maluję kolorem
cały firmament
płacząc z bólu..
Wszyscy jesteśmy smutni
tutaj w wieczności
są nasze smutne oczy
z tej samotności..
Istnieje planeta
tak pełna miłości
gdzie urodził się poeta
zazdrość i ból..
Siedząc w moim oknie
przeczuwałam z namiętnością
kiedy białe skrzydła
dziwne uczucie
Moje ciało uniosło się
obrało kierunek
na smutny firmament
by dać wyjaśnienie..
Wszystkie istoty ludzkie
dzielą nasze serce
zawsze kochamy gwiazdy
i teraz bez powodu
Wszystko co czułem
to była czysta bawełna
Zabarwiło się na czerwono
wszystko wokół mnie..
i wokół niej
błyszczały gwiazdy
śpiewając z pasją..
zadziwiająca pieśń
maluję kolorem
cały firmament
płacząc z bólu..
Wszyscy jesteśmy smutni
tutaj w wieczności
są nasze smutne oczy
z tej samotności..
Istnieje planeta
tak pełna miłości
gdzie urodził się poeta
zazdrość i ból..
Siedząc w moim oknie
przeczuwałam z namiętnością
kiedy białe skrzydła
dziwne uczucie
Moje ciało uniosło się
obrało kierunek
na smutny firmament
by dać wyjaśnienie..
Wszystkie istoty ludzkie
dzielą nasze serce
zawsze kochamy gwiazdy
i teraz bez powodu
Wszystko co czułem
to była czysta bawełna
Zabarwiło się na czerwono
wszystko wokół mnie..
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):