tekstowo.pl
1 636 421 tekstów w serwisie, 16 725 poszukiwanych i 976 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
N-Dubz - Dance on
Odsłon: 4841
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): liveprincess
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): blondi0914
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): xJojox
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Popatrz jak tu stoję
Patrz na moje stopy, moje stanowisko, mój język ciała
Ze mną nie zadzieraj,
Jestem lisem na misji
Wiesz, że zadzierasz tutaj z najlepszym
To będzie naprawdę trudne
Ale wszystko będzie dobrze
Jeżeli się będę naprawdę starać
To znajdę drogę,
Znajdę swoją drogę!

Będę stać jak żołnierz
Skończę ich
Będę maszerował do końca
Dopóki nie zobaczę siniaków na moich stopach
A teraz padam na kolana

Wytrwam do końca
Teraz albo nigdy
Złamię wszystko co stanie mi na drodze
Będę stać jak żołnierz
Dzisiaj to skończę

Bo wiem że wszystko będzie dobrze
Stoisz tu, przy moim boku
I tanczymy, tańczymy, tańczymy
Nie będę pracować na życie, skoro wiem że mogę tańczyć
Wszystko będzie dobrze
Ulice oświetlą mi drogę
Więc tanczmy, tańczmy, tanczmy
Nię będę pracowac na życie skoro wiem że mogę tanczyć

Nawet za milion lat
Nie pomyślałbym że moje stopy zaprowadzą mnie tak daleko
Dużo frustracji i nie przespane noce
Teraz kiedy jestem odpowiedzialny
Na początku nikt mi nie dał czasu
Teraz zostałem sam by wam pokazać
Moje siostry i bracia od innych matek
Czy możemy wytrwac do końca
Nie mamy żadnych ograniczeń
Trudno usłyszeć o dniach takie jak te
Będziemy stać jak żołnierze
Mamy wszystko na co zasługujemy (zaufanie)
Na początku każdy był ostrożny
Jak pokazaliśmy im coś nowego
Ale po tygodniach praktyk
Bardzo dobrze wiemy co mamy robić

Będę stać jak żołnierz
Skończę ich
Będę maszerował do końca
Dopóki nie zobaczę siniaków na moich stopach
A teraz padam na kolana

Wytrwam do końca
Teraz albo nigdy
Złamię wszystko co stanie mi na drodze
Będę stać jak żołnierz
Dzisiaj to skończę

Bo wiem że wszystko będzie dobrze
Stoisz tu, przy moim boku
I tanczymy, tańczymy, tańczymy
Nie będę pracować na życie, skoro wiem że mogę tańczyć
Wszystko będzie dobrze
Ulice oświetlą mi drogę
Więc tanczmy, tańczmy, tanczmy
Nię będę pracowac na życie skoro wiem że mogę tanczyć
Bo wiem że wszystko będzie dobrze
Stoisz tu, przy moim boku
I tanczymy, tańczymy, tańczymy
Nie będę pracować na życie, skoro wiem że mogę tańczyć
Wszystko będzie dobrze
Ulice oświetlą mi drogę
Więc tanczmy, tańczmy, tanczmy
Nię będę pracowac na życie skoro wiem że mogę tanczyć

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:




Watch me while I stand here
Watch my feet, my stance, my body language
I'm not someone to be messed with
I'm a fox on a mission
You know you're challenging the best here
It's gonna be real hard
But I'm gonna be okay
As long as I try real hard
I'm always gonna find my way
I'ma find my way

I'ma stand up like a soldier
I'ma get them 'til it's over
I'll keep marching to the beat
'til there's bruises on my feet
Now I'm falling to my knees

'Cause I'm gonna take this all the way
It's now or never
I'll break what's in my way
I'ma stand up like a soldier
Tonight I'm gonna take over

'Cause I know everything's gonna be alright
Now you're standing her right by my side
And we dance on, dance on, we gonna dance on
Ain't gonna work for life when we know we can dance on
Everything's gonna be okay
The streets will lighten up my way
So we dance on, dance on, we gonna dance on
Ain't gonna work for life when we know we can dance on

Not in a million years
Did I think my feet would bring me this far
So much frustration, sleepless nights
Now that I'm in charge
At first no one gave me the time of day
Now I'm left on my own to show the way
My sisters, brothers from other mothers
Can we take this all the way
Could of kicked us to the curb
These days are so hard to get heard
We gonna stand up like a solder
Get everything we deserve (trust)
At first everyone was cautious
When we brought in something new
But after weeks of practicing
We knew exactly what to do

I'ma stand up like a soldier
I'ma get them 'til it's over
I'll keep marching to the beat
'til there's bruises on my feet
Now I'm falling to my knees

'Cause I'm gonna take this all the way
It's now or never
I'll break what's in my way
I'ma stand up like a soldier
Tonight I'm gonna take over

'Cause I know everything's gonna be alright
Now you're standing her right at my side
And we dance on, dance on, we gonna dance on
Ain't gonna work for life when we know we can dance on
Everything's gonna be okay
The streets will lighten up my way
So we dance on, dance on, we gonna dance on
Ain't gonna work for life when we know we can dance on
'Cause I know everything's gonna be alright
Now you're standing her right at my side
And we dance on, dance on, we gonna dance on
Ain't gonna work for life when we know we can dance on
Everything's gonna be okay
The streets will lighten up my way
So we dance on, dance on, we gonna dance on
Ain't gonna work for life when we know we can dance on

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności