Teksty piosenek > M > Myslovitz > Scenariusz dla moich sąsiadów
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 821 oczekujących

Myslovitz - Scenariusz dla moich sąsiadów

Scenariusz dla moich sąsiadów

Scenariusz dla moich sąsiadów

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vhalior Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiedy powrócisz już ja będę czekał
Ulicą pójdę wzdłuż kupię gazetę
Zabiorę z sobą psa usiądę na ławce
Skończę scenariusz by gotowy był

Wieczorem wieczorem przed mym domem
Wystawię ekran i wyświetlę film
Coś o mnie i o tobie
Będę leczył chore sąsiadów sny

Z nieba przyleciał mój wielki przyjaciel
Kiedy lądował ja jadłem kanapkę
Wyśnił że chyba jest chorym człowiekiem
Usiądź wygodnie i nie martw się bo

Wieczorem wieczorem przed mym domem
Wystawię ekran i wyświetlę film
Coś o mnie i o tobie
Będę leczył chore sąsiadów sny

Wieczorem przed mym domem
Wystawię ekran i wyświetlę film
Coś o mnie i o tobie
Będę leczył chore sąsiadów sny x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
When you come back, I'll be waiting
I'll go straight down the street.
Buy a newspaper, take the dog.
I'll sit sit on a bench, I'll finish the script
So it's ready for when

Come evening come evening in front of my home
I'll put up a screen and play a movie
Something about me and you
I'll cure my neighbors' sick dreams

From the heavens flying came my great friend
When he touched down I was eating a sandwich
He dreamed that he's a sick man, he thinks
So sit down and stop worrying, because

Come evening come evening in front of my home
I'll put up a screen and play a movie
Something about me and you
I'll cure my neighbors' sick dreams

Come evening in front of my home
I'll put up a screen and play a movie
Something about me and you
I'll cure my neighbors' sick dreams x2

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Jacek Kuderski

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Myslovitz

Covery:

Kacper Kuszewski, Katarzyna Pakosińska (2016)

Płyty:

Z rozmyślań przy śniadaniu (CD)

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke for fun: Extra Hity, Karaoke for fun: 50 hitów, Karaoke Greatest Hits: Największe Polskie Przeboje, Karaoke for fun: 80 hitów, Karaoke 70 hitów

Komentarze (15):

Phil 12 października 2023 14:53
(0)
Zawsze Bawi :) Rojek potrafil dobry tekst napisac.

MarioMariusz 27 czerwca 2023 14:11
(+1)
Najbardziej głęboki fragment to: "ooooooo ooooooo" Strasznie musiał się namęczyć żeby wymyślić coś takiego.

Lenai 30 października 2018 10:19
(+1)
@AuRiss: mam nadzieję, ze żartujesz, że nie ogarnęłaś tego tekstu..

Pokaż powiązany komentarz ↓

maxiboy 7 kwietnia 2016 21:47
(0)
@AuRiss: Mam nadzieję że to był sarkazm

"Kiedy lądował ja jadłem kanapkę" takie głębokie.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Papcia 8 czerwca 2014 14:05
(+1)
No Geniusz, Geniusz po prostu ;)

1974andzia 1 grudnia 2013 16:05
(-1)
Piosenka jak zwykle ZAJ.... :D :D :D

Weronisza 14 kwietnia 2013 15:32
(0)
Wielbię po prostu ♥

delloe911 17 lutego 2013 15:38
(-1)
Bardzo lubięę

monisiaxxl 7 sierpnia 2011 14:49
(+6)
Uwielbiam ją!

werona5511 2 maja 2011 18:34
(+9)
Genialna piosenka, genialnego zespołu, najlepszego zespołu...

lilunia53 24 kwietnia 2011 19:42
(+8)
fajna piosenka

NITKA97 18 marca 2011 14:53
(+9)
jak dla mnie najlepszy polski band.. <33 song czad ;-)

AuRiss 25 lutego 2011 18:38
(+7)
bardzo ją lubię ;)) głębia słów jest po prostu porażająca hahahah :DD

justa678c 10 grudnia 2010 02:34
(+7)
Super piosenka :)

raspberil 1 października 2010 21:00
(+8)
Uwielbiam ten utwór.. :)

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności