Teksty piosenek > M > Myslovitz > Prędzej, później, dalej
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 659 oczekujących

Myslovitz - Prędzej, później, dalej

Prędzej, później, dalej

Prędzej, później, dalej

Tekst dodał(a): kodimks Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): abraka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mila1504 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tyle było zmian co dalej więc?
a może biec pod wiatr i wyżej gdzieś
bez wysiłku po cichu znów
którą wybrać mam z tak wielu dróg?

Tę jedną i tylko raz
tę jedną i tylko raz
Do końca i dalej jak?
Gdzie pójdę co będzie tam?

Tam gdzie rozum śpi tam prosto iść
albo dalej gdzie nie łatwo być
głośno krzyczeć i tak zawsze już
którą wybrać mam z tak wielu dróg?

Tę jedną i tylko raz
tę jedną i tylko raz
Do końca i dalej jak?
Gdzie pójdę co będzie tam?

Najłatwiej z góry mogę spaść
nie pomoże nikt
rzeką w tłumie chyba nie można zgubić się
zdobywać czy po prostu stać
wszystko albo nic
gdzie poniosą myśli mnie?

I dokąd znów idę
czy wszystko możliwe
poczekaj gdzieś na mnie
jak wybrać najlepiej

Zbyt łatwo nie będzie
na końcu ja nie wiem
na końcu jest pięknie
na końcu jest pięknie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
There's been a lot of turns - what to do now?
running against the wind, being so high
struggling a lot, with no single cry
there's a bunch of ways - which one is mine?

The one and only once,
the one and only once
till the end and further how?
what will be there and where I'll go?

Towards the sleep of reason I'll go straight
or further, while it's hard to be there
forever and screaming loud
there's a bunch of ways - which one is mine?

The one and only once,
the one and only once
till the end and further how?
what will be there and where I'll go?

it's easy to drop from the mountain hill
while there is no one who can be of help
going down the river of crowd you won't be gone
shall be winner or just stand like stone?
all-or-none
where my thoughts will carry me?

And where do I go again
is there everything possible
wait for me please
which is the best one to pick

It is not going to be easy
and the end I do not know
and the end is beautiful

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Myslovitz

Płyty:

1.577

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2015, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2016, Karaoke Polskie Przeboje - Nowa Edycja

Komentarze (1):

alicjankusienka 2 lutego 2013 23:14
(+1)
Tam gdzie rozum śpi tam prosto iść
albo dalej gdzie tak łatwo być
głośno krzyczeć i zawsze już
którą wybrać mam z tak wielu dróg?

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności