Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
17. Ice Spice - Deli
Myriam Abel - Donne
Donne
Tekst dodał(a): Abir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Abir
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Abir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On m'a dit souvent
Arrête de rêver, de voir la vie en grand
On m'a dit longtemps
Pense à un vrai métier, j'y ai pensé vraiment
Même si j'ai douté plus d'une fois
Je n'ai jamais perdu la foi
[Refrain:]
Donne à la vie le sens que tu lui donnes
Interdis-toi le mot "Abandonne"
Abandonne-toi au son qui résonne
Au son de ta voix, écoute-toi
Je me revois souvent
Dans ce miroir, à grimacer en chantant
Et je volais à maman
Des robes bien trop longues, des bijoux bien trop grands
Même si j'étais la seule à y croire
Je n'ai jamais perdu l'espoir
[au Refrain]
Donne
Donne
Même si j'ai douté plus d'une fois
Je n'ai jamais perdu la foi
[au Refrain]
Arrête de rêver, de voir la vie en grand
On m'a dit longtemps
Pense à un vrai métier, j'y ai pensé vraiment
Même si j'ai douté plus d'une fois
Je n'ai jamais perdu la foi
[Refrain:]
Donne à la vie le sens que tu lui donnes
Interdis-toi le mot "Abandonne"
Abandonne-toi au son qui résonne
Au son de ta voix, écoute-toi
Je me revois souvent
Dans ce miroir, à grimacer en chantant
Et je volais à maman
Des robes bien trop longues, des bijoux bien trop grands
Même si j'étais la seule à y croire
Je n'ai jamais perdu l'espoir
[au Refrain]
Donne
Donne
Même si j'ai douté plus d'une fois
Je n'ai jamais perdu la foi
[au Refrain]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzęsto mówiono mi
Przestań marzyć, aby zobaczyć w ogóle życie
Często mówiono mi przez długi czas
Pomyśl o prawdziwej pracy, myślałam o tym bardzo
Chociaż miałam wątpliwości, więcej niż raz
Lecz nigdy nie straciłam wiary
[Chorus:]
Nadaje życiu sens, dajesz
Zakazane słowo "porzucić"
Opuść w sobie dźwięk, który rezonuje
Na dźwięk głosu, słucham ciebie
Pamiętam, że często
W lustrze, stroiłam miny śpiewając
Pobiegłam do mamy
W zbyt długiej sukni, i zbyt dużej biżuterii
Mimo, że byłam sama w wierze
To nigdy nie straciłam nadziei
[Chorus]
daje
daje
Chociaż wątpię, więcej niż raz
lecz nigdy nie tracę wiary
Przestań marzyć, aby zobaczyć w ogóle życie
Często mówiono mi przez długi czas
Pomyśl o prawdziwej pracy, myślałam o tym bardzo
Chociaż miałam wątpliwości, więcej niż raz
Lecz nigdy nie straciłam wiary
[Chorus:]
Nadaje życiu sens, dajesz
Zakazane słowo "porzucić"
Opuść w sobie dźwięk, który rezonuje
Na dźwięk głosu, słucham ciebie
Pamiętam, że często
W lustrze, stroiłam miny śpiewając
Pobiegłam do mamy
W zbyt długiej sukni, i zbyt dużej biżuterii
Mimo, że byłam sama w wierze
To nigdy nie straciłam nadziei
[Chorus]
daje
daje
Chociaż wątpię, więcej niż raz
lecz nigdy nie tracę wiary
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):