Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mylène Farmer
Popularne teksty
Mylène Farmer - Pourvu Qu'elles Soient Douces
Pourvu Qu'elles Soient Douces
Tekst dodał(a): toksane
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniapirania
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
EH MEC!
Ton regard oblique
En rien n'est lubrique
Ta maman t'a trop fessé
Ton goût du revers
N'a rien de pervers
Et ton bébé n'est pas fâché
Ton kamasutra
A bien cent ans d'âge
Mon dieu que c'est démodé
Le nec plus ultra
En ce paysage
C'est d'aimer des deux côtés
Ta majesté
Jamais ne te déplaces!
Sans ton petit oreiller
A jamais je suis
Ton unique classe
Tout n'est que prix à payer
Tu fais des Ha! des Ho!
Derrière ton ouvrage
Quand mon petit pantalon
Debout et de dos
Sans perdre courage
Dénude tes obsessions
Tu t'entête à te foutre de tout
Mais pourvu qu'elles soient douces
D'un poète tu n'as que la lune en tête
De mes rondeurs tu es KO!
Tu t'entêtes à te foutre de tout
Mais pourvu qu'elles soient douces
D'un esthète tu n'as gardé qu'un air bête
Tout est beau si c'est vu de dos
OK!
Prose ou poésie
Tout n'est que prétexte
Pas la peine de t'excuser
Muse ou égérie
Mes petites fesses
Ne cessent de t'inspirer
Je fais des Ha! des Ho!
Jamais ne me lasse
Par amour pour un toqué
Ne faut-il pas que
Jeunesse se passe
A quoi bon se bousculer?
Tu t'entête à te foutre de tout
Mais pourvu qu'elles soient douces
D'un poète tu n'as que la lune en tête
De mes rondeurs tu es KO!
Tu t'entêtes à te foutre de tout
Mais pourvu qu'elles soient douces
D'un esthète tu n'as gardé qu'un air bête
Tout est beau si c'est vu de dos
Ton regard oblique
En rien n'est lubrique
Ta maman t'a trop fessé
Ton goût du revers
N'a rien de pervers
Et ton bébé n'est pas fâché
Ton kamasutra
A bien cent ans d'âge
Mon dieu que c'est démodé
Le nec plus ultra
En ce paysage
C'est d'aimer des deux côtés
Ta majesté
Jamais ne te déplaces!
Sans ton petit oreiller
A jamais je suis
Ton unique classe
Tout n'est que prix à payer
Tu fais des Ha! des Ho!
Derrière ton ouvrage
Quand mon petit pantalon
Debout et de dos
Sans perdre courage
Dénude tes obsessions
Tu t'entête à te foutre de tout
Mais pourvu qu'elles soient douces
D'un poète tu n'as que la lune en tête
De mes rondeurs tu es KO!
Tu t'entêtes à te foutre de tout
Mais pourvu qu'elles soient douces
D'un esthète tu n'as gardé qu'un air bête
Tout est beau si c'est vu de dos
OK!
Prose ou poésie
Tout n'est que prétexte
Pas la peine de t'excuser
Muse ou égérie
Mes petites fesses
Ne cessent de t'inspirer
Je fais des Ha! des Ho!
Jamais ne me lasse
Par amour pour un toqué
Ne faut-il pas que
Jeunesse se passe
A quoi bon se bousculer?
Tu t'entête à te foutre de tout
Mais pourvu qu'elles soient douces
D'un poète tu n'as que la lune en tête
De mes rondeurs tu es KO!
Tu t'entêtes à te foutre de tout
Mais pourvu qu'elles soient douces
D'un esthète tu n'as gardé qu'un air bête
Tout est beau si c'est vu de dos
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEJ KOLEŚ!!
Twój wzrok z ukosa
Co najmniej nie jest pożądliwy
Mama za często dawała ci po tyłku
Twoje upodobanie do chodzenia na przekór
Z perwersją nie ma nic wspólnego
I twoje dziecko nie jest wkurzone
Twoja Kamasutra
Ma dobrze ponad sto lat
Boże, jakie to niemodne
A najlepsze
Wśród tego, co nas otacza
To kochać z obydwu stron
Twój majestat
Nie pozwala Ci się nigdzie wyrwać!
Chyba, że z twoją poduszeczką
Na zawsze jestem
Twoją jedyną klasą
Wszystko jest tylko ceną do uregulowania
Robisz jakieś Ach! Och!
Za tym, co udało ci się zrobić
Kiedy moje spodenki
Założone do końca i od strony pleców
Nie tracąc odwagi
Odsłaniają do naga twoje obsesje
Zawziąłeś się, żeby pieprzyć wszystko
Ale tak długo, jak są słodkie
Z poety został Ci tylko księżyc w głowie
Co do moich krągłości, jesteś znokautowany
Zawziąłeś się, żeby pieprzyć wszystko
Ale tak długo, jak są słodkie
Z estety został Ci głupawy wygląd
Wszystko jest piękne patrząc od tyłu
OK!
Proza czy poezja
Wszystko jest pretekstem
Nie mają sensu twoje przeprosiny
Muza czy egeria
Moje małe pośladki
Nie przestają cię inspirować
Robię Ach! Och!
Nigdy się nie zmęczę
Miłością do głupka
Czyż nie trzeba
Żeby młodość przeminęła
Po co się przepychać?
Zawziąłeś się, żeby pieprzyć wszystko
Ale tak długo, jak są słodkie
Z poety został Ci tylko księżyc w głowie
Co do moich krągłości, jesteś znokautowany
Zawziąłeś się, żeby pieprzyć wszystko
Ale tak długo, jak są słodkie
Z estety został Ci głupawy wygląd
Wszystko jest piękne patrząc od tyłu
Twój wzrok z ukosa
Co najmniej nie jest pożądliwy
Mama za często dawała ci po tyłku
Twoje upodobanie do chodzenia na przekór
Z perwersją nie ma nic wspólnego
I twoje dziecko nie jest wkurzone
Twoja Kamasutra
Ma dobrze ponad sto lat
Boże, jakie to niemodne
A najlepsze
Wśród tego, co nas otacza
To kochać z obydwu stron
Twój majestat
Nie pozwala Ci się nigdzie wyrwać!
Chyba, że z twoją poduszeczką
Na zawsze jestem
Twoją jedyną klasą
Wszystko jest tylko ceną do uregulowania
Robisz jakieś Ach! Och!
Za tym, co udało ci się zrobić
Kiedy moje spodenki
Założone do końca i od strony pleców
Nie tracąc odwagi
Odsłaniają do naga twoje obsesje
Zawziąłeś się, żeby pieprzyć wszystko
Ale tak długo, jak są słodkie
Z poety został Ci tylko księżyc w głowie
Co do moich krągłości, jesteś znokautowany
Zawziąłeś się, żeby pieprzyć wszystko
Ale tak długo, jak są słodkie
Z estety został Ci głupawy wygląd
Wszystko jest piękne patrząc od tyłu
OK!
Proza czy poezja
Wszystko jest pretekstem
Nie mają sensu twoje przeprosiny
Muza czy egeria
Moje małe pośladki
Nie przestają cię inspirować
Robię Ach! Och!
Nigdy się nie zmęczę
Miłością do głupka
Czyż nie trzeba
Żeby młodość przeminęła
Po co się przepychać?
Zawziąłeś się, żeby pieprzyć wszystko
Ale tak długo, jak są słodkie
Z poety został Ci tylko księżyc w głowie
Co do moich krągłości, jesteś znokautowany
Zawziąłeś się, żeby pieprzyć wszystko
Ale tak długo, jak są słodkie
Z estety został Ci głupawy wygląd
Wszystko jest piękne patrząc od tyłu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):