Teksty piosenek > M > Mylène Farmer > Dessine moi un mouton
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 341 oczekujących

Mylène Farmer - Dessine moi un mouton

Dessine moi un mouton

Dessine moi un mouton

Tekst dodał(a): Domylene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiceczek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaciekCz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quelle solitude de mourir
Sans certitude d'être au moins

Une particule de vie
Un point minuscule
Utile à quelqu'un

Quelle solitude d'ignorer
Ce que les yeux
Ne peuvent pas voir

Le monde adulte isolé
Un monde abrupt
Et là, je broie du noir

Dessine-moi un mouton
Le ciel est vide sans imagination
C'est ça
Dessine-moi un mouton
Redevenir l'enfant que nous étions
Dessine-moi un mouton
Le monde est triste sans imagination
C'est ça
Dessine-moi un mouton
Apprivoiser l'absurdité du Monde

Quelle solitude de se dire
Que la morsure
Du temps n'est rien

Le rêve est bulle de vie
Un bien majuscule
Utile au chagrin

Déconfiture, des pépins
Mais je veux croire
En l'Au-delà

Et vivre est dur, toujours un choix
Mais je jure
Que le monde est à moi

Il est à moi...
Il est à moi...
Il est à moi...
Il est à moi... Le Monde

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co za samotność umierania
Bez pewności bycia przynajmniej

Cząstką życia
Kropeczką
Komuś przydatną

Co za samotność ignorowania
Tego, czego oczy
Nie mogą wiedzieć

Świat dorosłych odizolowany
Świat gwałtowny
No i tu, czarno to widzę

Narysuj mi baranka
Niebo jest puste bez wyobraźni
Tak jest
Narysuj mi baranka
By stać się dzieckiem, którym byliśmy
Narysuj mi baranka
Świat jest smutny bez wyobraźni
Tak jest
Narysuj mi baranka
By oswajać absurdalność tego świata

Co za samotność, jak pomyśleć
Że ugryzienie
Czasu to nic

Marzenie jest bańką życia
Dobrem niezbędnym
Smutkowi potrzebnym

Rozczarowanie, kłopoty
Lecz chcę wierzyć
W Życie po śmierci

I tak ciężko żyć, jest zawsze wyborem
Lecz obiecuję
Iż świat jest mój

Mój jest…
Mój jest…
Mój jest…
Mój jest… Świat

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 341 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności