Teksty piosenek > M > Mya (ESP) > Piénsalo (ft. Rambai)
2 411 289 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 752 oczekujących

Mya (ESP) - Piénsalo (ft. Rambai)

Piénsalo (ft. Rambai)

Piénsalo (ft. Rambai)

Tekst dodał(a): pasquarelli Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pasquarelli Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Letra ''Piénsalo''

Ya acepté
Algo raro esta pasando por primera vez
No me lo esperé.

Ya entendí
Esto que siento por ti yo nunca lo sentí
Baby.

Señorita tu me matas lentamente
Del cielo me caíste de repente
No es casualidad que yo este solo
Y tu ahí bailando sola.

Señorita tu me matas lentamente
No se si mi propuesta es indecente
Pero hay algo aquí en mi mente
Solo deja que te cuente.

Tu y yo, una botella de vino
Y unos besitos pa´ ver que pasa
Piénsalo bebe eh eh.

Tu y yo, prendemos en llamas la habitación
Nos desvestimos para ver que pasa
Piénsalo bebe eh eh.

Piénsalo bebe, dime y yo paso a buscarte
Esta noche yo no voy a soltarte
Voy dispuesto a enamorarte
Como en los tiempo de antes.

Y despacio susurrarte al oido
Y alborotar tus sentidos
Pa´Acelerar tus latido
Así es que yo te motivo.

Tu y yo, una botella de vino
Y unos besitos pa´ ver que pasa
Piénsalo bebe eh eh.

Tu y yo, prendemos en llamas la habitación
Nos desvestimos para ver que pasa
Piénsalo bebe eh eh.

Yo un ladrón en pleno asalto
Vos un policía diciendo alto
Si tu me enamoras yo lo mato
Tenemos un trato
Comemos el plato
Nos tomamo un vino y luego pintamos un cuadro.

Y así si
Ahí ahí
Te traje esto rico solo para ti
Que esta noche solo sea para ti
Solo para ti.

Tu y yo, una botella de vino
Y unos besitos pa´ ver que pasa
Piénsalo bebe eh eh.

Tu y yo, prendemos en llamas la habitación
Nos desvestimos para ver que pasa
Piénsalo bebe eh eh.

Bebecito tu me matas lentamente
Del cielo me caíste de repente
No es casualidad que yo este sola
Y tu ahí bailando solo.

Bebecito tu me matas lentamente
Me gusta su propuesta indecente
Lo que tienes en la mente
Ya quiero que me lo cuentes.

Tu y yo, una botella de vino
Y unos besitos pa´ ver que pasa
Piénsalo bebe eh eh.

Tu y yo, prendemos en llamas la habitación
Nos desvestimos para ver que pasa
Piénsalo bebe eh eh.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już zaakceptowałem
Coś dziwnego zaczyna się dziać pierwszy raz
Nie spodziewałem się tego

Już zrozumiałem
To, co czuję do ciebie, nigdy tego nie czułem
kochanie

Panienko, zabijasz mnie powoli, powolutku
Nagle spadłaś mi z nieba
Nie jest przypadkiem że jestem sam
a ty tam trochę dalej samotnie tańcząca

Panienko, zabijasz mnie powoli, powolutku
Nie wiem czy moja propozycja nie jest nieprzyzwoita
Ale jest tu coś w mojej głowie
Tylko pozwól, żebym ci to wyjawił

Ty i ja, butelka wina
I pare pocałunków, aby zobaczyć co się stanie
Pomyśl o tym, skarbie eh eh

Ty i ja, podpalimy pokój
Rozebraliśmy się, aby zobaczyć co się stanie
Pomyśl o tym, skarbie eh eh

Pomyśl o tym, skarbie, powiedz mi i przyjadę po ciebie
Tej nocy nie mam zamiaru cię puszczać
Jestem gotów sprawić, że się zakochasz
Tak jak kiedyś w dawnych czasach

I powoli szeptać ci na ucho
I zakłócić twoje zmysły
Aby przyspieszyć bicie twojego serca
Do tego cię prowokuję

Ty i ja, butelka wina
I pare pocałunków, aby zobaczyć co się stanie
Pomyśl o tym, skarbie eh eh

Ty i ja, podpalimy pokój
Rozebraliśmy się, aby zobaczyć co się stanie
Pomyśl o tym, skarbie eh eh

Jestem złodziejem w trakcie napadu
Ty krzyczącą policją
Jeśli się zakochasz, zabiję go
Mamy umowę
Zjedzmy kolację
Napijmy się wina i następnie namalujmy obraz

I tak, właśnie tak
O tam, dalej
Przyniosłem ci to bogactwo wyłącznie dla ciebie
Żeby ta noc była tylko dla ciebie
Tylko dla ciebie

Ty i ja, butelka wina
I pare pocałunków, aby zobaczyć co się stanie
Pomyśl o tym, skarbie eh eh

Ty i ja, podpalimy pokój
Rozebraliśmy się, aby zobaczyć co się stanie
Pomyśl o tym, skarbie eh eh

Kochanie, zabijasz mnie powoli, powolutku
Nagle spadłeś mi z nieba
Nie jest przypadkiem że jestem samaa
a ty tam trochę dalej samotnie tańczący

Panienko, zabijasz mnie powoli, powolutku
Podoba mi się twoja nieprzyzwoita propozycja
To, co jest w twojej głowie
Chcę, żebyś mi to zdradził

Ty i ja, butelka wina
I pare pocałunków, aby zobaczyć co się stanie
Pomyśl o tym, skarbie eh eh

Ty i ja, podpalimy pokój
Rozebraliśmy się, aby zobaczyć co się stanie
Pomyśl o tym, skarbie eh eh

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

MYA

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Płyty:

Hoy

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z pierwszej płyty latinoamerykańskiego duo- MYA.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 289 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 752 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności