Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
My Dying Bride
My Dying Bride - Death Triumphant
Death Triumphant
Tekst dodał(a): asynastra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Edenpath
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Edenpath
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I have a eulogy pouring out of me
A coldness pouring out of me
Come hither to me, as I preach to thee
So wakeup, as I preach to thee
If I can't conquer the atlas of your body
Then help me lord
Reach for me
I raise my arms up to thee
I love you with the tears of all my sorry life
Thy sunrise gushes into me like burning gold
In moonlight I see yourself
Naked, for me to hold
You have a eulogy for the world to see
Up there with the stars, for mankind to see
I was cynical
I was beautiful
The deep secrets in my eyes
There was something there
That made me aware
A drop of passion in your eyes
Where she lays free
There's a portrait there
That looks just like me
In great Babylon
Right down by the sea
Fear keeps on coming on
Take me far from this dark
Enslave all for the world
End this now, close us down
There's a potrait
A coldness pouring out of me
Come hither to me, as I preach to thee
So wakeup, as I preach to thee
If I can't conquer the atlas of your body
Then help me lord
Reach for me
I raise my arms up to thee
I love you with the tears of all my sorry life
Thy sunrise gushes into me like burning gold
In moonlight I see yourself
Naked, for me to hold
You have a eulogy for the world to see
Up there with the stars, for mankind to see
I was cynical
I was beautiful
The deep secrets in my eyes
There was something there
That made me aware
A drop of passion in your eyes
Where she lays free
There's a portrait there
That looks just like me
In great Babylon
Right down by the sea
Fear keeps on coming on
Take me far from this dark
Enslave all for the world
End this now, close us down
There's a potrait
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChwała wylewa się ze mnie.
Chłód wylewa się ze mnie.
Podejdź tutaj do mnie, tak jak ci każę.
I obudź się, tak jak ci każę.
Skoro nie mogę zdobyć atlasu twojego ciała
- dopomóż mi Panie, dosięgnij mnie.
Wyciągam do ciebie ręce.
Kocham cię łzami całego mojego marnego życia.
Twój świt tryska we mnie niczym płonące złoto.
W świetle księżyca widzę cię nago, przygotowaną dla mnie.
Masz do pokazania światu chwałę.
Tam wysoko z gwiazdami, aby ludzkość zobaczyła.
Byłem cyniczny. Byłem piękny.
Głębokie sekrety w moich oczach.
Było tam coś, co mnie ostrzegło.
Kropla pasji w twoich oczach.
Tam, gdzie ona jest wolna...
Tam jest portret, który wygląda jak ja.
W wielkim Babilonie, na dół w stronę morza.
Strach ciągle narasta.
Trzymaj mnie z dala od tej ciemności.
Zniewoliłaś wszystkich dla świata.
Skończ z tym teraz, skończ z nami.
Tam jest portret...
Chłód wylewa się ze mnie.
Podejdź tutaj do mnie, tak jak ci każę.
I obudź się, tak jak ci każę.
Skoro nie mogę zdobyć atlasu twojego ciała
- dopomóż mi Panie, dosięgnij mnie.
Wyciągam do ciebie ręce.
Kocham cię łzami całego mojego marnego życia.
Twój świt tryska we mnie niczym płonące złoto.
W świetle księżyca widzę cię nago, przygotowaną dla mnie.
Masz do pokazania światu chwałę.
Tam wysoko z gwiazdami, aby ludzkość zobaczyła.
Byłem cyniczny. Byłem piękny.
Głębokie sekrety w moich oczach.
Było tam coś, co mnie ostrzegło.
Kropla pasji w twoich oczach.
Tam, gdzie ona jest wolna...
Tam jest portret, który wygląda jak ja.
W wielkim Babilonie, na dół w stronę morza.
Strach ciągle narasta.
Trzymaj mnie z dala od tej ciemności.
Zniewoliłaś wszystkich dla świata.
Skończ z tym teraz, skończ z nami.
Tam jest portret...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):