Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
My Dad Is Dead
Popularne teksty
My Dad Is Dead - Planes Crashing
Planes Crashing
Tekst dodał(a): Baleburg
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Baleburg
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I saw the end of the world in a dream
And woke up feeling cheated
In what turned out to be an ordinary room
My massive tragedy defeated
And all the power of emotion that had gripped me
Had drained out into black silence
Still I could hear the buses running on schedule
Two hours until the new day
At night I lay me
Down to sleep
Planes crashing
Through my dreams
Lives flashing
In front of my eyes
Pray shall I wake
Before I die
I saw the end of my life in a dream
And woke up in a cold sweat
Only dimly aware of what I'd seen
But still feeling a vague threat
And as the power of fear overwhelmed me
I fought to turn on the radio
To hear the damning voice of a minister
Two hours until the new day
At night I lay me
Down to sleep
Planes crashing
Through my dreams
Lives flashing
In front of my eyes
Pray shall I wake
Before I die
And woke up feeling cheated
In what turned out to be an ordinary room
My massive tragedy defeated
And all the power of emotion that had gripped me
Had drained out into black silence
Still I could hear the buses running on schedule
Two hours until the new day
At night I lay me
Down to sleep
Planes crashing
Through my dreams
Lives flashing
In front of my eyes
Pray shall I wake
Before I die
I saw the end of my life in a dream
And woke up in a cold sweat
Only dimly aware of what I'd seen
But still feeling a vague threat
And as the power of fear overwhelmed me
I fought to turn on the radio
To hear the damning voice of a minister
Two hours until the new day
At night I lay me
Down to sleep
Planes crashing
Through my dreams
Lives flashing
In front of my eyes
Pray shall I wake
Before I die
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałem koniec świata we śnie
I obudziłem się, czując się oszukany
W tym, co okazało się zwykłym pokojem
Moja ogromna tragedia została pokonana
I cała moc emocji, która mnie ogarnęła
Wypłynęła w czarną ciszę
Nadal słyszałem autobusy kursujące zgodnie z harmonogramem
Dwie godziny do nowego dnia
W nocy kładę się
Spać
Upadające samoloty
Przez moje sny
Życie miga
Przed moimi oczami
Modlę się, aby się obudzić
Zanim umrę
Widziałem koniec mojego życia we śnie
I obudziłem się z zimnym potem
Tylko słabo świadomy tego, co widziałem
Ale wciąż czując mgliste zagrożenie
I kiedy moc strachu ogarnęła mnie
Walczyłem, by włączyć radio
Aby usłyszeć potępiający głos ministra
Dwie godziny do nowego dnia
W nocy kładę się
Spać
Upadające samoloty
Przez moje marzenia
Życie miga
Przed moimi oczami
Modlę się, aby się obudzić
Zanim umrę
I obudziłem się, czując się oszukany
W tym, co okazało się zwykłym pokojem
Moja ogromna tragedia została pokonana
I cała moc emocji, która mnie ogarnęła
Wypłynęła w czarną ciszę
Nadal słyszałem autobusy kursujące zgodnie z harmonogramem
Dwie godziny do nowego dnia
W nocy kładę się
Spać
Upadające samoloty
Przez moje sny
Życie miga
Przed moimi oczami
Modlę się, aby się obudzić
Zanim umrę
Widziałem koniec mojego życia we śnie
I obudziłem się z zimnym potem
Tylko słabo świadomy tego, co widziałem
Ale wciąż czując mgliste zagrożenie
I kiedy moc strachu ogarnęła mnie
Walczyłem, by włączyć radio
Aby usłyszeć potępiający głos ministra
Dwie godziny do nowego dnia
W nocy kładę się
Spać
Upadające samoloty
Przez moje marzenia
Życie miga
Przed moimi oczami
Modlę się, aby się obudzić
Zanim umrę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):