Teksty piosenek > M > Mutiny Within > Awake
2 426 430 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 392 oczekujących

Mutiny Within - Awake

Awake

Awake

Tekst dodał(a): ag44 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joinmex Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm calling your name
but what's left of this broken dream
Tattered and torn
Do we cry
Do we find that we're breaking (just breaking)
We're helpless (helpless)
Can't stand this
Is this all that's left

Sorrow breaks me down
It's crushing me tonight
But I feel alive
Somewhere inside

Tattered and torn
Do we cry
Do we find that we're breaking (just breaking)
We're helpless (helpless)
Find me something I could be
Find me something I should be

Sorrow breaks me down
It's crushing me tonight
But I feel alive
Somewhere inside
Sorrow breaks me down
It's crushing me tonight
But I feel alive
Somewhere inside

What can I say (what can I say)
With the weight of the world upon me
What can I say
With the weight of the world upon me

Sorrow breaks me down
It's crushing me tonight
But I feel alive
Somewhere inside
Sorrow breaks me down
It's crushing me tonight
But I feel alive
Somewhere inside


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wołam twoje imię,
lecz co zostało ze zniszczonego marzenia?
Postrzępione i podarte.
Mamy płakać?
Mamy stwierdzić, że się rozstajemy? (po prostu rozstajemy)
Jesteśmy bezradni (bezradni).
Nie mogę tego znieść.
Czy to wszystko, co pozostało?

Smutek mnie załamuje.
To mnie dziś przytłacza.
Ale czuję, że żyję,
gdzieś w środku.

Postrzępione i podarte.
Mamy płakać?
Mamy stwierdzić, że się rozstajemy? (po prostu rozstajemy)
Jesteśmy bezradni (bezradni).
Znajdź mi coś, czym mógłbym być.
Znajdź mi coś, czym powinienem być.

Smutek mnie załamuje.
To mnie dziś przytłacza.
Ale czuję, że żyję,
gdzieś w środku.
Smutek mnie załamuje.
To mnie dziś przytłacza.
Ale czuję, że żyję,
gdzieś w środku.

Cóż mogę powiedzieć, (cóż mogę powiedzieć)
Z ciężarem świata na mnie?...
Cóż mogę powiedzieć,
z ciężarem świata na mnie?...

Smutek mnie załamuje.
To mnie dziś przytłacza.
Ale czuję, że żyję,
gdzieś w środku.
Smutek mnie załamuje.
To mnie dziś przytłacza.
Ale czuję, że żyję,
gdzieś w środku.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 430 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności