1 929 906 tekstów, 17 781 poszukiwanych i 300 oczekujących

Musikk - Love changes everything

Tekst dodał(a): sextassy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emilkzm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emilkzm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was only seventeen
When she looked at me that way
Seems like yesterday
I was only fooling ‘round
But she stole my heart away
I’ve never been the same

I felt the strangest feeling
Like a raging fire it burned
She left me, I cried for weeks and
I can’t forget her
Or the lesson that I learned

Love changes, changes everything
Love makes you fly
It can break your wings
Love changes, changes everything
Love makes the rules
From fools to kings
Love changes
Love changes everything

Then the years went rollin' by
I grew up and moved away
Had to earn my pay
Found another lover then
But my heart is sad to say
It only ended up the same way

And I wondered was I destined
To spend my life alone
Oh, girl, you answered my question
This time it's working
You've given me new hope

I've seen the way love shakes ya
Makes ya, break ya
It's got a power of it's own

Love changes, changes everything
Love makes you fly
It can break your wings
Love changes, changes everything
Love makes the rules
From fools to kings
Love changes
Love changes everything

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Miałem tylko siedemnaście lat
Kiedy ona spojrzała na mnie na tamtej drodze
Wydaje mi się jakby to było wczoraj
Ja tylko się wygłupiałem
Ale ona wykradła moje serce
Nigdy nie bylem już taki sam

Czułem najdziwniejsze uczucie
Jakby szalejący ogień to oparzył
Ona zostawiła mnie płakałem przez wiele tygodni i
Nie mogę jej zapomnieć
Lub lekcji której się nauczyłem

Miłość zmienia zmienia wszystko
Miłość sprawia że możesz latać
Ona może złamać twe skrzydła
Miłość zmienia zmienia wszystko
Miłość tworzy zasady
Od głupców do króli
Miłość zmienia
Miłość zmienia wszystko

Później lata przeszły tocząc się
Dorosłem i odszedłem
By zdobyć dochód
Znalazłem inna ukochana wtedy
Ale moje serce jest za smutne by powiedzieć
Ono tylko zakończyło tą samą drogę

I zastanawiam się czy byłem przeznaczony
By spędzić me życie samotnie
Oh dziewczyno odpowiedziałaś na moje pytanie
Tym razem to działa
Dałaś mi nową nadzieję

Ref.

Widziałem ze droga miłości wstrząsnęła tobą
Stworzyła cię zniszczyła cię
Ona ma moc sama w sobie

Ref. x2

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 929 906 tekstów, 17 781 poszukiwanych i 300 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności