Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Muse of Discord
Muse of Discord - Foxy's Tale
Foxy's Tale
Tekst dodał(a): minsia20
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): minsia20
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FiLzO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dark clouds. They circle over rusted seas. A rusted boat, with rusted me. My hook and hand are far from clean. The grisly tale of old Foxy.
The tattered colors fly, of Freddy Fazbear fame. The wind and cannons cry, the same old dark procession. The clang of steely blades, the sound of good ol days. My life before this bleak and dreary kids profession.
My servos snap and twitch, a deep sub conscious itch to scratch the surface of my violent life before.
The kiddies gather round. In a circle they sit down. I preach the tales of old, the ones that I adore.
But then the kids go home and I'm alone with bots who say that it's all play.
I sailed the 7 oceans. I had my time.
Now I go through the motions, preaching my crimes.
I bet they think I'm crazy. My past's not true.
But they'll all see, one day I'll show you.
As Foxy's tales grew more and more,
behind that mask waged mental war.
The war of 42, the Beast of Daranue. All stories I can cling too when I'm feeling low.
My owners fix my parts, but could not fix my heart. Despite their claims, I was a pirate long ago.
Many years will pass behind the glass I see the town that holds me down.
I sailed the 7 oceans. I had my time.
Now I go through the motions, preaching my crimes.
I bet they think I'm crazy. My past's not true.
But they'll all see, one day I'll show you.
Foxy cooked up more than he could take.
(Seven years upon the mast, I thought I'd breathe my last)
In his turmoil something had to break.
(I'd muster up my will, and seize the final kill)
The world outside is cruel. But in my own I rule. My fantasies come true with every dark ambition.
My stories true or not, they cause my mind to clot. I'm programed only to kill, forbidden is my mission.
(Foxy fought with his violent thoughts making sure for you that they don't come true.
But alas, the day came to pass where he snapped in two and took it out on you.)
I must contain myself. Keep my feelings on the shelf. But how long will they stack atop before they fall.
Perhaps I've got it wrong. I'm singing the wrong song. I'll prove to you that I am true. I'll show you all.
They shut poor Foxy down. Too long he played the clown. And after all that strain, he finally went insane. But Foxy's still with us, yet still we don't discuss the day that Foxy failed. The day of Foxy's Tale.
The tattered colors fly, of Freddy Fazbear fame. The wind and cannons cry, the same old dark procession. The clang of steely blades, the sound of good ol days. My life before this bleak and dreary kids profession.
My servos snap and twitch, a deep sub conscious itch to scratch the surface of my violent life before.
The kiddies gather round. In a circle they sit down. I preach the tales of old, the ones that I adore.
But then the kids go home and I'm alone with bots who say that it's all play.
I sailed the 7 oceans. I had my time.
Now I go through the motions, preaching my crimes.
I bet they think I'm crazy. My past's not true.
But they'll all see, one day I'll show you.
As Foxy's tales grew more and more,
behind that mask waged mental war.
The war of 42, the Beast of Daranue. All stories I can cling too when I'm feeling low.
My owners fix my parts, but could not fix my heart. Despite their claims, I was a pirate long ago.
Many years will pass behind the glass I see the town that holds me down.
I sailed the 7 oceans. I had my time.
Now I go through the motions, preaching my crimes.
I bet they think I'm crazy. My past's not true.
But they'll all see, one day I'll show you.
Foxy cooked up more than he could take.
(Seven years upon the mast, I thought I'd breathe my last)
In his turmoil something had to break.
(I'd muster up my will, and seize the final kill)
The world outside is cruel. But in my own I rule. My fantasies come true with every dark ambition.
My stories true or not, they cause my mind to clot. I'm programed only to kill, forbidden is my mission.
(Foxy fought with his violent thoughts making sure for you that they don't come true.
But alas, the day came to pass where he snapped in two and took it out on you.)
I must contain myself. Keep my feelings on the shelf. But how long will they stack atop before they fall.
Perhaps I've got it wrong. I'm singing the wrong song. I'll prove to you that I am true. I'll show you all.
They shut poor Foxy down. Too long he played the clown. And after all that strain, he finally went insane. But Foxy's still with us, yet still we don't discuss the day that Foxy failed. The day of Foxy's Tale.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Tłumaczenie jest niedosłowne]
Ciemne chmury. Krążą nad zardzewiałymi morzami. Zardzewiała łódka, a w niej zardzewiały ja. Mój hak i ręka od dawna nie pucowane. Oto przerażająca opowieść sędziwego Foxy'ego.
Przetarte kolory sławy Freddy'ego Fazbeara.
Wiatr wyje, armaty zawodzą, ta sama, stara defilada. Brzęk stalowych kling, dźwięk starych, dobrych dni. To moje życie zanim nastały posępne czasy ponurego, dziecięcego fachu.
Moim zadaniem serwowanie przekąsek - na samą myśl dostaję drgawek; wszystko to celowe działanie, żeby zatrzeć ślady po mojej brutalnej przeszłości.
Dzieciaki krążą wokół mnie. Siadają w kręgu. Opowiadam im opowieści o starych czasach, tych, które uwielbiałem.
Ale potem dzeci wracają do domów, i zostaję sam na sam z robotami, które twierdzą, że to wszystko tylko przedstawienie.
Przepłynąłem 7 mórz. Miałem już swój czas. Teraz wysnuwam wnioski, przemyślając moje zbrodnie. Założę się, że myślą, iż oszalałem. Moja przeszłość to nieprawda. Ale jeszcze wszyscy zobaczą, pewnego dnia ci pokażę.
W miarę jak opowieść Foxy'ego się rozrastała, za tą maską wrzała mentalna wojna.
Wojna 42', Bestia Daranue. Wszystkie te historie, które mogę przywołać, gdy czuję się smutny. Właściciele naprawili moje części - ale nie mogli naprawić mojego serca.
Mimo ich opinii, kiedyś, dawno temu byłem piratem.
Wiele jeszcze lat minie mi za szybą, widzę miasto, które mnie tu zatrzymuje.
Przepłynąłem 7 mórz. Miałem swój czas. Teraz wysnuwam wnioski, przemyślając moje zbrodnie. Założę się, że myślą, iż oszalałem. Moja przeszłość to nieprawda. Ale jeszcze wszyscy zobaczą, pewnego dnia ci pokażę.
Foxy wziął na siebie więcej niż mógł unieść.
(7 lat pod masztem, myślałem, że wyzionę ducha.)
W tym całym zamieszaniu coś wewnątrz niego musiało się w końcu złamać.
(Mógłbym zebrać w sobie mój kaprys, i ulec chęci ostatecznego morderstwa)
Świat zewnętrzny jest okrutny. Ale w moim własnym świecie to ja wszystkim rządzę. Moje fantazje wchodzą w życie, i to nawet te najmroczniejesze ambicje. Moje opowieści - prawdziwe czy nie, sprawiają, że mój umysł krzepnie.
Zaprogramowano mnie tylko do mordowania, ale moja misja jest zakazana*.
(Foxy zmagał się z brutalnymi myślami, upewniając się, że nie spełni ich na tobie. Jednak niestety, nadszedł dzień, kiedy to rzucił się na ciebie i wyładował na tobie gniew).
Muszę się powstrzymać.
Muszę tłumić uczucia.
Ale jak długo będą się piętrzyć, zanim wybuchnę?
Być może źle to zrozumiałem.
Śpiewam nie tą piosenkę. Udowodnię wam, że jestem prawdziwy. Pokażę wam wszystkim.
Wyłączyli biednego Foxy'ego.
Zbyt długo był klaunem.
I po tej mordędze, w końcu oszalał. Ale Foxy wciąż jest z nami, choć do tej pory nie mówi się tu o dniu w którym zawiódł.
Dniu opowieści Foxy'ego.
*W sensie, zabijanie jest zakazane.
Ciemne chmury. Krążą nad zardzewiałymi morzami. Zardzewiała łódka, a w niej zardzewiały ja. Mój hak i ręka od dawna nie pucowane. Oto przerażająca opowieść sędziwego Foxy'ego.
Przetarte kolory sławy Freddy'ego Fazbeara.
Wiatr wyje, armaty zawodzą, ta sama, stara defilada. Brzęk stalowych kling, dźwięk starych, dobrych dni. To moje życie zanim nastały posępne czasy ponurego, dziecięcego fachu.
Moim zadaniem serwowanie przekąsek - na samą myśl dostaję drgawek; wszystko to celowe działanie, żeby zatrzeć ślady po mojej brutalnej przeszłości.
Dzieciaki krążą wokół mnie. Siadają w kręgu. Opowiadam im opowieści o starych czasach, tych, które uwielbiałem.
Ale potem dzeci wracają do domów, i zostaję sam na sam z robotami, które twierdzą, że to wszystko tylko przedstawienie.
Przepłynąłem 7 mórz. Miałem już swój czas. Teraz wysnuwam wnioski, przemyślając moje zbrodnie. Założę się, że myślą, iż oszalałem. Moja przeszłość to nieprawda. Ale jeszcze wszyscy zobaczą, pewnego dnia ci pokażę.
W miarę jak opowieść Foxy'ego się rozrastała, za tą maską wrzała mentalna wojna.
Wojna 42', Bestia Daranue. Wszystkie te historie, które mogę przywołać, gdy czuję się smutny. Właściciele naprawili moje części - ale nie mogli naprawić mojego serca.
Mimo ich opinii, kiedyś, dawno temu byłem piratem.
Wiele jeszcze lat minie mi za szybą, widzę miasto, które mnie tu zatrzymuje.
Przepłynąłem 7 mórz. Miałem swój czas. Teraz wysnuwam wnioski, przemyślając moje zbrodnie. Założę się, że myślą, iż oszalałem. Moja przeszłość to nieprawda. Ale jeszcze wszyscy zobaczą, pewnego dnia ci pokażę.
Foxy wziął na siebie więcej niż mógł unieść.
(7 lat pod masztem, myślałem, że wyzionę ducha.)
W tym całym zamieszaniu coś wewnątrz niego musiało się w końcu złamać.
(Mógłbym zebrać w sobie mój kaprys, i ulec chęci ostatecznego morderstwa)
Świat zewnętrzny jest okrutny. Ale w moim własnym świecie to ja wszystkim rządzę. Moje fantazje wchodzą w życie, i to nawet te najmroczniejesze ambicje. Moje opowieści - prawdziwe czy nie, sprawiają, że mój umysł krzepnie.
Zaprogramowano mnie tylko do mordowania, ale moja misja jest zakazana*.
(Foxy zmagał się z brutalnymi myślami, upewniając się, że nie spełni ich na tobie. Jednak niestety, nadszedł dzień, kiedy to rzucił się na ciebie i wyładował na tobie gniew).
Muszę się powstrzymać.
Muszę tłumić uczucia.
Ale jak długo będą się piętrzyć, zanim wybuchnę?
Być może źle to zrozumiałem.
Śpiewam nie tą piosenkę. Udowodnię wam, że jestem prawdziwy. Pokażę wam wszystkim.
Wyłączyli biednego Foxy'ego.
Zbyt długo był klaunem.
I po tej mordędze, w końcu oszalał. Ale Foxy wciąż jest z nami, choć do tej pory nie mówi się tu o dniu w którym zawiódł.
Dniu opowieści Foxy'ego.
*W sensie, zabijanie jest zakazane.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Muse Of Discord Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):