Teksty piosenek > M > Muse > City of Delusion
2 424 195 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 263 oczekujących

Muse - City of Delusion

City of Delusion

City of Delusion

Tekst dodał(a): Kika19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek1805 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaja3713 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Stay away from me
Build a fortress
And shield your beliefs
Touch the divine
As we fall in line

Can I believe
When I don't trust
All your theories
Turn to dust
I choose to hide
From the all seeing eye

Destroy this City of Delusion
Break these walls down
I will fight
Justify my reasons
With your blame

You'll not rest
Settle for less
Until you guzzle
And squander whats left
You're not divine
Yet you live and let die

Destroy this City of Delusion
Break these walls down
I will fight
Justify my reasons
With your blame

Destroy this City of Delusion
Break these walls down
I will fight
Justify my reasons
With your blame

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzymaj się z dala ode mnie
Zbuduj fortece
I chroń swą wiarę
Dotyk boski
Jak nasz upadek (w jednej linii)

Czy potrafię uwierzyć
Kiedy nie ufam
Wszystkie Twoje teorie
Obrócą się w proch
Wybieram ukrywanie się
Przed Wszystko Widzącym Okiem*

Zniszcz to Miasto Złudzeń
Przełam te mury
Będę walczyć
Usprawiedliwię swoje racje
Twoją winą

Nie spoczniesz
Nie zadowolisz się
Dopóki nie spożyjesz
I nie roztrwonisz to co zostało
Nie jesteś boski
Jeszcze żyjesz, ale umrzesz

Zniszcz to Miasto Złudzeń
Przełam te mury
Będę walczyć
Usprawiedliwię swoje racje
Twoją winą

Zniszcz to Miasto Złudzeń
Przełam te mury
Będę walczyć
Usprawiedliwię swoje racje
Twoją winą

_______________
*Odniesienie do teorii spiskowych o Nowym Porządku Świata. "All Seeing Eye" widnieje w piramidce Iluminati

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Matthew Bellamy

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Matthew Bellamy

Rok wydania:

2005/2006

Wykonanie oryginalne:

Muse

Płyty:

Black Holes And Revelations

Komentarze (17):

BlissMuser 16 stycznia 2013 23:37
(0)
a potem zamiast "you're not divine" wszedzie pisze "do not deny"...
ale potem jest bląd tutaj bo matt spiewa "that you live..." a nie "yet"

BlissMuser 16 stycznia 2013 23:05
(0)
jezu dlaczego wszedzie na każdej stronie nawet na musiwiki jest "justify my reasons with your blood" zamiast "blame" ?? on faktycznie spiewa "blame" wiec skad tak ogromna pomyłka?!

Iguśś17 25 lutego 2012 19:24
(+2)
Podczas słuchania tej piosenki wyglądałam tak: O_o. Ta piosenka chwyta za serce i nie puszcza. Ech magia MUSE jest nie do opisania i to jest niesamowite ;)

paula2301 18 września 2011 15:28
(0)
http://gifowisko.pl/3278/Seksowny-tylek-Matta-Bellamy

Delusion 10 marca 2011 14:21
(+1)
"All Seeing Eye" na pewno nie znaczy wszystkie patrzące oczy.Wygooglujcie sobie coś nie coś o NWO (Nowym Porządku Świata) i Illuminatach ;]

Evilisch 7 grudnia 2010 15:55
(0)
przepiękna, przecudna :)

bezsensu 22 listopada 2010 12:11
(+9)
za każdym razem kiedy słucham po raz pierwszy jakiejś piosenki Muse to robię takie yyyyyyy...... a potem jak zwykle się zakochuję... mają w sobie cos takiego... no po prostu nie da się opisać, każda ich piosenka jest takim zupełnie wyjątkowym arcydziełem ...... MUSE rządzi ;D <3

Muse_ 1 listopada 2010 18:36
(0)
O tak... Wystarczy,że słucham tej piosenki już czuję się jak w niebie.

Flare_ 2 października 2010 16:19
(0)
Zgadzam się z younggirl18 - piosenka jest rewelacyjna, a sam tekst taki prawdziwy...

younggirl18 4 września 2010 16:17
(0)
Nie wiem dlaczego ale ta piosenka jest taka życiowa wg mnie jak każda inna muse szczególnie pierwsza zwrotka djae tak dużo do powiedzenia

Como 24 sierpnia 2010 19:10
(0)
Lubię ich teksty i muzykę z przesłaniem:) Ciekawe, szybkie zwroty w muzyce, a skrzypce w tle miodzio:):):):)

macgivera 10 czerwca 2010 22:46
(+4)
Tekst jak i tłumaczenie błędne...Moje tłumaczenie:Stań z dala ode mnie,Zbuduj twierdzę i chroń swoje przekonania,Dotknij boskości, Gdy my padamy w szeregu,Czy mogę wierzyć, gdy nie ufam ?Wszystkie Twoje teorie obrócą się w pył,Postanowiłem ukryć się przed Wszystkowidzącym Okiem,Zniszcz to miasto złudzeńI skrusz te muryZemszczę się,Usprawiedliwię moje racje Twoją winąNie spoczniesz, Chyba że zadowoli Cię mniej,Dopóki zeżresz i roztrwonisz to, co zostało,Nie wypieraj się, że żyjeszI pozwól umrzeć.

bensheep 23 lutego 2010 21:41
(+1)
Robi wrażenie , jak Muse ;d

Agabella 4 stycznia 2010 15:13
(+1)
Zatkało mnie kiedy po raz pierwszy ją usłyszałam. Poprostu jest świetna !!! :D

achuga 30 grudnia 2009 00:39
(0)
Miasto złudzeń.... Alternatywna nazwa dla mojego... Niestety :( pisanie poraz n-ty że piosenka jest świetna już mnie znudziło więc napiszę GENIALNA :)

Alutka1914 30 sierpnia 2009 22:47
(0)
Tak, ona jest boska . ^^ Ma w sobie to coś . ;D Miasto Złudzeń . < 33

angelika0963 30 czerwca 2009 09:11
(0)
Fajna nuta, mi się podoba

tekstowo.pl
2 424 195 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 263 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności