Teksty piosenek > M > Muse > Blackout
2 423 502 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 191 oczekujących

Muse - Blackout

Blackout

Blackout

Tekst dodał(a): kkarolinka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): farfur Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondyna9999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't kid yourself
And don't fool yourself
This love's too good to last
And I'm too old to dream...

Don't grow up too fast
And don't embrace the past
This life's too good to last
And I'm too young to care...

Don't kid yourself
And don't fool yourself
This life could be the last
And we're too young to see...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie oszukuj się
I nie wygłupiaj się
Ta miłość jest za dobra by przetrwać
A ja jestem za stary by marzyć

Nie dorastaj za szybko
I nie trzymaj się przeszłości
To życie jest za dobre by przetrwać
I ja jestem za młody by o to dbać

Nie oszukuj się
I nie wygłupiaj się
To życie może być ostatnie
A my jesteśmy za młodzi by to dostrzec

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Matthew Bellamy

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Matthew Bellamy

Rok wydania:

2002/2003

Wykonanie oryginalne:

Muse

Płyty:

Absolution, HAARP

Ciekawostki:

"Inspiracją do napisania Blackout był śmiertelny wypadek eks-chłopaka mojej dziewczyny (Gaia Polloni). Byłem na jego pogrzebie. To zmusiło mnie do przemyśleń o rzeczach takich jak śmierć i wieczność... O tym właśnie jest Blackout: o strachu przed umieraniem w młodym wieku, i o energii i motywacji dzięki którym możesz go wyeliminować" - mówił Matt (Utwór ten utrzymany jest w formie wiedeńskiego walca (metrum 3/4)).

Ścieżka dźwiękowa:

Milionerzy, Koniec świata

Komentarze (49):

WillyXD 17 kwietnia 2014 10:53
(0)
po prostu boskie..! <3

malwina9374 30 listopada 2013 20:43 (edytowany 3 razy)
(+2)
Już sam początek mnie wycisza.
Tak mało tekstu, który jest piękny. Tyle wystarczy.
Chyba za bardzo się wzruszyłam. ;')

malwina9374 30 listopada 2013 20:41
(0)
@patty000: Nie tylko Matt'a. Dom'a i Chrisa również, nie zapominaj o tym. :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

marcelinamichaj 26 lutego 2013 19:06
(+4)
kurcze. ta piosenka jest po prostu magiczna ! ten instrumental nie wiem czemu ale przypomina mi jakąś bajkę i w ogóle serce mi się kraje jak jej słucham.. i ten tekst ! to nie jest normalny tekst piosenki to jest po prostu wiersz literatura ISTNE CUDO

BlissMuser 8 października 2012 21:02
(+2)
patty000: jak dla mnie kiedy słyszę piosenkę tak piękną, tak poruszającą moje serce to jest dla mnie oczywiste że to Matt. nikogo do niego nie porównuję bo Matt jest jedyny w swoim rodzaju. nie ma nikogo kto mógłby się z nim równać przynajmniej w moim odczuciu wiec nie mam takich dylematów jak ty ;) (oczywiście wiem ze ty tez nie masz, ale musialam to napisać, aż samo się prosiło ;)

Muser103 16 lipca 2012 19:29
(+2)
Ubóstwiam ;)

InnocenceIsMine 19 marca 2012 10:52
(+1)
piękna, smutna , wyjątkowa i niesamowicie wzruszająca piosenka.

Iguśś17 13 listopada 2011 18:19
(+5)
geniusz chłopaków jest po prostu nie do opisania .. spod ich rąk i z ust Matta wychodzą prawdziwe cuda ;*

paula2301 18 września 2011 14:59
(0)
http://gifowisko.pl/3278/Seksowny-tylek-Matta-Bellamy

EvelineBellamy 29 sierpnia 2011 12:48
(+7)
Taki króciutki tekst, a taki twórczy <333

patty000 15 sierpnia 2011 17:39
(+5)
Ten kto napisał ten kawałek jest jak dla mnie geniuszem porównywalnym do wspaniałego Maffoo Bellamy'ego. Chwila, przecież to utwór Matt'a ;*

BathedInBlood 29 lipca 2011 14:25
(+2)
niepowtarzalna piosenka. ma w sobie coś wyjątkowego, wzruszającego, tkliwego. nie sposob tego opisac. nie nazwałbym jej najlepsza muse ale jest jedyna w swoim rodzaju

Zunia20 21 czerwca 2011 11:55
(+2)
ciary mam, poprostu cudowna piosenka

MUSE 7 marca 2011 17:48
(+7)
instrumental jest cudowny...:)

Ewka416 27 lutego 2011 19:52
(+2)
cudowna ;)

Recko 19 lutego 2011 19:21
(+2)
przepiękna ! <3

Lunaire 29 grudnia 2010 21:50
(0)
Piękna, chce mi sie płakać gdy jej słucham...

nessi94 6 grudnia 2010 16:01
(0)
Bardzo fajna:)
Lubie jej słuchac wiczorami gdy staram się podsumować najmilsze chwile dnia, choć czasem ich nie ma...

RockSoul 9 października 2010 20:21
(0)
Doprowadza mnie do płaczu kiedy ją słyszę, szczególnie nagranie z Wembley.

bezsensu 13 września 2010 09:51
(+2)
najwspanialsza melodia, najbardziej perfekcyjny wokal, najgenialniejszy tekst.... <3 MUSE

tekstowo.pl
2 423 502 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 191 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności