Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Muminki
Muminki - Oto Muminki!
Oto Muminki!
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hudini
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tutaj je znajdzie każde z Was,
w Muminków się przenieście świat
siądźcie przy ekranach w krąg
i cieszcie się, bo wreszcie są
Wasze Muminki!
Wasze Muminki!
Prześledźcie każdy drobny ruch
nie traćcie chwil, wyostrzcie słuch,
bo przy Muminkach zleci czas,
zapomni troski każde z Was,
bo to Muminki! Bo to Muminki! Wasze Muminki!
pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa!
ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma!
pa, pa, pa, pa, ma, ma, ma, ma, ma, pa!
x2
Muminki skradną serce Twe
bo są tak miłe, słodkie, że
zaciągną Cię w fantazji świat,
gdzie mnóstwo przygód czeka nas.
Bo to Muminki! Bo to Muminki!
Daj mi dłoń i bądź jak chwat,
zabieram Cię w Muminków świat!
Polećmy lotem ptaka, hen,
z nami do chmur, powitać dzień!
Tam gdzie Muminki!
Wasze Muminki! Nasze Muminki! Wasze Muminki!
Nasze Muminki! Wasze Muminki! Nasze Muminki!
pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa!
ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma!
pa, pa, pa, pa, ma, ma, ma, ma, ma, pa!
x2
w Muminków się przenieście świat
siądźcie przy ekranach w krąg
i cieszcie się, bo wreszcie są
Wasze Muminki!
Wasze Muminki!
Prześledźcie każdy drobny ruch
nie traćcie chwil, wyostrzcie słuch,
bo przy Muminkach zleci czas,
zapomni troski każde z Was,
bo to Muminki! Bo to Muminki! Wasze Muminki!
pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa!
ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma!
pa, pa, pa, pa, ma, ma, ma, ma, ma, pa!
x2
Muminki skradną serce Twe
bo są tak miłe, słodkie, że
zaciągną Cię w fantazji świat,
gdzie mnóstwo przygód czeka nas.
Bo to Muminki! Bo to Muminki!
Daj mi dłoń i bądź jak chwat,
zabieram Cię w Muminków świat!
Polećmy lotem ptaka, hen,
z nami do chmur, powitać dzień!
Tam gdzie Muminki!
Wasze Muminki! Nasze Muminki! Wasze Muminki!
Nasze Muminki! Wasze Muminki! Nasze Muminki!
pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa!
ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma!
pa, pa, pa, pa, ma, ma, ma, ma, ma, pa!
x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEach of you will find them here,
Transport yourself to the world in Moomins
sit in a circle in front of the screens
and rejoice, because they are finally here
Your Moomins!
Your Moomins!
Follow every little movement
don't waste moments, sharpen your hearing,
because time will fly with the Moomins,
each of you will forget your worries,
because they're Moomins! Because they're Moomins! Your Moomins!
bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye!
has, has, has, has, has, has, has, has, has, has!
bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye!
x2
Moomins will steal your heart
because they are so nice, sweet that
they will take you into a fantasy world,
where lots of adventures await us.
Because they're Moomins! Because they're Moomins!
Give me your hand and be like a chwat,
I'm taking you to the Moomin world!
Let's fly like a bird, hen,
with us to the clouds, welcome the day!
Where the Moomins are!
Your Moomins! Our Moomins! Your Moomins!
Our Moomins! Your Moomins! Our Moomins!
bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye!
has, has, has, has, has, has, has, has, has, has!
bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye!
x2
Transport yourself to the world in Moomins
sit in a circle in front of the screens
and rejoice, because they are finally here
Your Moomins!
Your Moomins!
Follow every little movement
don't waste moments, sharpen your hearing,
because time will fly with the Moomins,
each of you will forget your worries,
because they're Moomins! Because they're Moomins! Your Moomins!
bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye!
has, has, has, has, has, has, has, has, has, has!
bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye!
x2
Moomins will steal your heart
because they are so nice, sweet that
they will take you into a fantasy world,
where lots of adventures await us.
Because they're Moomins! Because they're Moomins!
Give me your hand and be like a chwat,
I'm taking you to the Moomin world!
Let's fly like a bird, hen,
with us to the clouds, welcome the day!
Where the Moomins are!
Your Moomins! Our Moomins! Your Moomins!
Our Moomins! Your Moomins! Our Moomins!
bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye!
has, has, has, has, has, has, has, has, has, has!
bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye!
x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):