Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mumford & Sons
Popularne teksty
10. Daria - Feelings
Mumford & Sons - Wilder Mind
Wilder Mind
Tekst dodał(a): betka93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Naszka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s in my blood, it’s in my water
you tried to tame me, tame me from the start
with that deadness in your eye
flash your flesh, desperate for a need to rise
With a silver crystal on
how well you used to know how to shine
in a place that’s safe from harm
but I had been blessed with a wilder mind
You can be every little thing you want nobody to know
and you can try to drown out the street below
and you can call it love, if you want
But hold it now I find myself awake
waiting on the edge again
you sleep so sound with your mind made up
drinking from your cup of broken nails
With a silver crystal on
how well you used to know how to shine
in a place that’s safe from harm
but I had been blessed with a wilder mind
You can be every little thing you want nobody to know
and you can try to drown out the street below
and you can call it love, if you want
But I thought we believed in an endless love
but I thought we believed in an endless love
you tried to tame me, tame me from the start
with that deadness in your eye
flash your flesh, desperate for a need to rise
With a silver crystal on
how well you used to know how to shine
in a place that’s safe from harm
but I had been blessed with a wilder mind
You can be every little thing you want nobody to know
and you can try to drown out the street below
and you can call it love, if you want
But hold it now I find myself awake
waiting on the edge again
you sleep so sound with your mind made up
drinking from your cup of broken nails
With a silver crystal on
how well you used to know how to shine
in a place that’s safe from harm
but I had been blessed with a wilder mind
You can be every little thing you want nobody to know
and you can try to drown out the street below
and you can call it love, if you want
But I thought we believed in an endless love
but I thought we believed in an endless love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest w mojej krwi i w mojej ślinie,
Próbowałaś mnie okiełznać, oswajać od początku,
Z tą śmiercią w twoich oczach,
Świeciłaś swoim ciałem, zdesperowana potrzebą wzrostu.
Ze srebrnym kryształem,
jak dobrze zwykłaś wiedzieć jak śnić
W miejscu, które jest bezpieczne od szkód,
Ale ja zostałem obdarzony dzikszym umysłem.
Możesz być każdą małą rzeczą, o której nie chcesz by ktokolwiek wiedział, i możesz próbować zagłuszyć ulice,
I możesz nazwać to miłością jeśli chcesz.
Ale wstrzymaj się teraz, jestem obudzony,
Znów czekając na krawędzi.
Śpisz, więc dźwięk twojego umysłu brzmi
Jak picie z kubka połamanych szponów.
Ze srebrnym kryształem,
jak dobrze zwykłaś wiedzieć jak śnić
W miejscu, które jest bezpieczne od szkód,
Ale ja zostałem obdarzony dzikszym umysłem.
Możesz być każdą małą rzeczą, o której nie chcesz by ktokolwiek wiedział, i możesz próbować zagłuszyć ulice,
I możesz nazwać to miłością jeśli chcesz.
Ale ja myślałem, że wierzyliśmy w nieskończoną miłość,
Myślałem, że wierzyliśmy w nieskończoną miłość
Próbowałaś mnie okiełznać, oswajać od początku,
Z tą śmiercią w twoich oczach,
Świeciłaś swoim ciałem, zdesperowana potrzebą wzrostu.
Ze srebrnym kryształem,
jak dobrze zwykłaś wiedzieć jak śnić
W miejscu, które jest bezpieczne od szkód,
Ale ja zostałem obdarzony dzikszym umysłem.
Możesz być każdą małą rzeczą, o której nie chcesz by ktokolwiek wiedział, i możesz próbować zagłuszyć ulice,
I możesz nazwać to miłością jeśli chcesz.
Ale wstrzymaj się teraz, jestem obudzony,
Znów czekając na krawędzi.
Śpisz, więc dźwięk twojego umysłu brzmi
Jak picie z kubka połamanych szponów.
Ze srebrnym kryształem,
jak dobrze zwykłaś wiedzieć jak śnić
W miejscu, które jest bezpieczne od szkód,
Ale ja zostałem obdarzony dzikszym umysłem.
Możesz być każdą małą rzeczą, o której nie chcesz by ktokolwiek wiedział, i możesz próbować zagłuszyć ulice,
I możesz nazwać to miłością jeśli chcesz.
Ale ja myślałem, że wierzyliśmy w nieskończoną miłość,
Myślałem, że wierzyliśmy w nieskończoną miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Mumford & Sons |
| Płyty: |
Wilder Mind |
Komentarze (0):