1 946 804 tekstów, 17 896 poszukiwanych i 421 oczekujących

Mudvayne - Closer

Tekst dodał(a): melek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Akwizytor Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Finq Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here's to the closing door
Here's to just one more
Here's to all the damned
Here's to the bloodshed

Cant leave it alone, wont let me forget
Rip off the bandage, and tear out the stitch
Fed like a pig, off the shit in the dish
Shrouded in burlap left for dead in the ditch
So callous so cold, colors expose
The death of love as we know it
The death or trust in us let go

[Chorus:]
It's getting closer all the time.
I'm slipping farther all the time.
I'm getting stronger all the time. I'm feeling so weak inside.
I'm feeling better all the time. I'm slipping farther all the time.
It's getting harder all the time, feels like I'm losing my mind.

Tied to the tracks and cursing the name.
Whiteout the thought, stare blank in the rain.
Lethal and used, cast out and worthless.
Befriending the foes, deception commence.
So callous so cold, colors exposed.
The death of life as we know it.
The death of mirth in us let go

[Chorus]

Little pigs little pigs let me come in, not by the hair on your chinny chin chin chin
Then I'll beat and I'll pound and I'll bash your fuckin brains in
Here's to the splintered door
Here's to you no more

[Chorus 2x]

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Oto są drzwi wyjściowe
Oto są jeszcze tylko jedne
Oto są wszyscy przeklęci
Oto jest rozlew krwi

Nie możesz tego zostawić, pozwolić mi zapomnieć
Zerwij bandaże i wyrwij ścięg
Tuczona jak świnia łajnem z talerzy
Otulona płótnem, pozostawiona na śmierć w rowie
Tak bezduszna, tak zimna, porzucająca kolory
Śmierć miłości jaką znaliśmy
Śmierć, lub zaufanie w to, że możemy odejść

[Refren]
Cały czas się zbliżam
Cały czas się ślizgam
Cały czas rosnę w siłę
Wewnątrz czuję się tak słaby
Cały czas czuję się lepiej
Cały czas się ślizgam
Cały czas to staje się cięższe
Czuję, że tracę zmysły

Tak bardzo zmęczona i przeklinająca imię
Wygaszająca myśli, wpatrująca się bezmyślnie w deszcz
Śmiercionośna i wykorzystana, wyrzucona i bezwartościowa
Zaprzyjaźniając się z wrogami zaczyna oszukiwać
Tak bezduszna, tak zimna, porzucająca kolory
Śmierć miłości jaką znaliśmy
Śmierć naszej wesołości, która odeszła

[Refren]

Małe świnki, małe świnki, pozwólcie mi wejść
Nie za włosy na waszych podbródkach, broda, broda, broda
Wtedy będę bić i walić i rozwalę wasze przeklęte mózgi
Oto roztrzaskane drzwi
Oto nie są już dla ciebie

[[Refren 2x]

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 946 804 tekstów, 17 896 poszukiwanych i 421 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności