Teksty piosenek > M > Mrozu > Złoto
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Mrozu - Złoto

Złoto

Złoto

Tekst dodał(a): Ketel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adwar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ketel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Ten to nigdy nie dorośnie"
Tak się tu martwili o mnie.
Pełny plecak, pusty portfel,
Nie ma nic na horyzoncie.

Ciągle pod tym szarym blokiem,
Ręce w dziurawych kieszeniach.
Łatwo było snuć opowieść
O tym, że się nic nie zmienia.

Daję słowo,
wszystko było po coś.
To, co traci kolor,
Zamienimy w złoto.
Reszta jest historią.
Wszystko było po coś,
To, co traci kolor,
Zamienimy w złoto, złoto, złoto.

Świat się jednak bez nas kręci,
A nie chcieliśmy w to wierzyć.
Nad głowami szklany sufit,
Ktoś go musiał w końcu przebić.
Szklanki do połowy puste
Wychylaliśmy przy stołach
Ciągle w gabinecie luster
Aż wybuchliśmy od środka.

Daję słowo,
Wszystko było po coś.
To, co traci kolor,
Zamienimy w złoto.
Reszta jest historią.
Wszystko było po coś.
To, co traci kolor,
Zamienimy w złoto, złoto, złoto.

Daję słowo,
Wszystko było po coś.
To, co traci kolor,
Zamienimy w złoto.
Reszta jest historią.
Wszystko było po coś.
To, co traci kolor,
Zamienimy w złoto, złoto, złoto

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"That one will never grow up"
That's how they were worrying about me
Full backpack, empty wallet,
Don't have anything on horizon.

Still under that gray unit,
Hands in leaky pockets.
It was easy to tell the story
About that nothing is changing

I promise,
It was all for something.
What is losing color,
We transform into gold.
The rest is history.
It was all for something.
What is losing color,
We transform into gold.
We transform into gold, gold, gold.

World is still spinning without us,
Though we didn't want to believe in that
Glass ceiling above our heads,
Someone have had to punch through it.
Have empty glasses
We were drinking at the tables
Still in the mirror room
Until we bursted form inside

I promise,
It was all for something.
What is losing color,
We transform into gold.
The rest is history.
It was all for something.
What is losing color,
We transform into gold.
We transform into gold, gold, gold.

I promise,
It was all for something.
What is losing color,
We transform into gold.
The rest is history.
It was all for something.
What is losing color,
We transform into gold.
We transform into gold, gold, gold.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Łukasz Mróz, Arek Sitarz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rubens, Łukasz Mróz, Wiktor Koperski

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Mrozu

Covery:

Magdalena Kumorek

Ścieżka dźwiękowa:

Powrót, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2022, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2023

Komentarze (3):

piwka 5 października 2023 19:20
(0)
@mrugacz95: Nie wiem czemu mówisz, że się czepiasz,skoro w tekście jest horyzoncie

Pokaż powiązany komentarz ↓

jadzia1211 29 sierpnia 2023 09:30
(0)
@mrugacz95: zgadza się

Pokaż powiązany komentarz ↓

mrugacz95 21 czerwca 2021 16:26
(0)
Nie chcę się czepiać bo kawałek jest fajny, ale czy tylko ja słyszę że w pierwszej zwrotce Mrozu śpiewa "horyzondzie"

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności