Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mr Probz
Mr Probz - Nothing Really Matters
Nothing Really Matters
Tekst dodał(a): Moonica
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nula007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ari3lka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When she's ok
Then I'm alright
When she's awake
I'm up all night
And nothing really matters
Nothing really matters
I see her face
And in my mind
I sieze the day
Whenever she's nearby
It's like nothing really matters, no
Nothing really matters
She completes me
It's how she reads me
Right or wrong
It's so clear she's
All that I need
All I need yeah
I know what it feels like
I know what it feels like
Swimming through the stars when I see her
And I don't need air because I breathe her
I know what it feels like
I know what it feels like yeah
I breathe her
Breathe her..
Everytime I see her (2x)
When I'm lost
And need a sign
She leads the way
And I'll be fine
And nothing really matters
Nothing really matters
She completes me
It's how she reads me
Right or wrong
It's so clear she's
All that I need
All I need yeah
I know what it feels like
I know what it feels like
Swimming through the stars when I see her
And I don't need air because I breathe her
I know what it feels like
I know what it feels like yeah
I breathe her
Breathe her..
Everytime I see her (4x)
When she's ok
Then I'm alright
When she's awake
I'm up all night
And nothing really matters
Nothing really matters
Then I'm alright
When she's awake
I'm up all night
And nothing really matters
Nothing really matters
I see her face
And in my mind
I sieze the day
Whenever she's nearby
It's like nothing really matters, no
Nothing really matters
She completes me
It's how she reads me
Right or wrong
It's so clear she's
All that I need
All I need yeah
I know what it feels like
I know what it feels like
Swimming through the stars when I see her
And I don't need air because I breathe her
I know what it feels like
I know what it feels like yeah
I breathe her
Breathe her..
Everytime I see her (2x)
When I'm lost
And need a sign
She leads the way
And I'll be fine
And nothing really matters
Nothing really matters
She completes me
It's how she reads me
Right or wrong
It's so clear she's
All that I need
All I need yeah
I know what it feels like
I know what it feels like
Swimming through the stars when I see her
And I don't need air because I breathe her
I know what it feels like
I know what it feels like yeah
I breathe her
Breathe her..
Everytime I see her (4x)
When she's ok
Then I'm alright
When she's awake
I'm up all night
And nothing really matters
Nothing really matters
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy u niej jest ok
To i u mnie wszystko dobrze
Kiedy ona się budzi
Ja nie przesypiam całej nocy
I nic tak naprawdę nie ma znaczenia
Nic tak naprawdę nie ma znaczenia
Widzę jej twarz
A w myślach śledzę dzień
Zawsze kiedy jest w pobliżu
To tak jakby nic innego naprawdę nie miało znaczenia
Nic naprawdę nie miało znaczenia
Ona mnie wypełnia
Tym jak potrafi czytać ze mnie
I wie, co jest dobre, a co złe
To takie oczywiste, że ona
Jest wszystkim czego potrzebuję
Wszystkim czego potrzebuję
Wiem jakie to uczucie
Wiem jakie to uczucie
Pływać między gwiazdami - kiedy widzę ją
I nie potrzebuję powietrza, ponieważ oddycham nią
Znam to uczucie
Znam to uczucie
Oddycham nią
Oddycham nią
Za każdym razem kiedy ją widzę (2x)
Kiedy jestem zagubiony
I potrzebuję znaku
Ona wskazuje mi drogę
I wracam do siebie
A nic tak naprawdę nie ma znaczenia
Nic tak naprawdę nie ma znaczenia
Ona mnie wypełnia
Tym jak potrafi ze mnie czytać
I wie, co jest dobre, a co złe
To takie oczywiste, że ona
Jest wszystkim czego potrzebuję
Wszystkim czego potrzebuję
Wiem jakie to uczucie
Wiem jakie to uczucie
Pływać między gwiazdami - kiedy widzę ją
I nie potrzebuję powietrza, ponieważ oddycham nią
Znam to uczucie
Znam to uczucie
Oddycham nią
Oddycham nią
Za każdym razem kiedy ją widzę (4x)
Kiedy u niej jest OK
To i u mnie wszystko dobrze
Kiedy ona się budzi
Ja nie przesypiam całej nocy
I nic tak naprawdę nie ma znaczenia
Nic tak naprawdę nie ma znaczenia
To i u mnie wszystko dobrze
Kiedy ona się budzi
Ja nie przesypiam całej nocy
I nic tak naprawdę nie ma znaczenia
Nic tak naprawdę nie ma znaczenia
Widzę jej twarz
A w myślach śledzę dzień
Zawsze kiedy jest w pobliżu
To tak jakby nic innego naprawdę nie miało znaczenia
Nic naprawdę nie miało znaczenia
Ona mnie wypełnia
Tym jak potrafi czytać ze mnie
I wie, co jest dobre, a co złe
To takie oczywiste, że ona
Jest wszystkim czego potrzebuję
Wszystkim czego potrzebuję
Wiem jakie to uczucie
Wiem jakie to uczucie
Pływać między gwiazdami - kiedy widzę ją
I nie potrzebuję powietrza, ponieważ oddycham nią
Znam to uczucie
Znam to uczucie
Oddycham nią
Oddycham nią
Za każdym razem kiedy ją widzę (2x)
Kiedy jestem zagubiony
I potrzebuję znaku
Ona wskazuje mi drogę
I wracam do siebie
A nic tak naprawdę nie ma znaczenia
Nic tak naprawdę nie ma znaczenia
Ona mnie wypełnia
Tym jak potrafi ze mnie czytać
I wie, co jest dobre, a co złe
To takie oczywiste, że ona
Jest wszystkim czego potrzebuję
Wszystkim czego potrzebuję
Wiem jakie to uczucie
Wiem jakie to uczucie
Pływać między gwiazdami - kiedy widzę ją
I nie potrzebuję powietrza, ponieważ oddycham nią
Znam to uczucie
Znam to uczucie
Oddycham nią
Oddycham nią
Za każdym razem kiedy ją widzę (4x)
Kiedy u niej jest OK
To i u mnie wszystko dobrze
Kiedy ona się budzi
Ja nie przesypiam całej nocy
I nic tak naprawdę nie ma znaczenia
Nic tak naprawdę nie ma znaczenia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dennis Princewell Stehr (Mr. Probz), G.Tuinfort, Aliaune Thiam (Akon), Jake Gosling, Giorgio Tuinfort, Jared Gosselin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Covery: |
Joe Maher |
| Ciekawostki: |
Utwór został zremiksowany przez Afrojacka w 2015 roku. |
Komentarze (3):