Teksty piosenek > M > Mr. Big > As Good As It Gets
2 542 154 tekstów, 31 755 poszukiwanych i 888 oczekujących

Mr. Big - As Good As It Gets

As Good As It Gets

As Good As It Gets

Tekst dodał(a): prisoner84 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let your dress fall, baby, leave it lying by your feet
Don't stand in the shadows, come close to where I can see
Let your hair down, baby, let it spill all over me
You take the breath right outta me

I realize I'm alive in every kiss
The way it feels tonight, it's as good as it gets

There's music in your motion, moonlight in your touch
I can smell your perfume long after I get up
All the stars are aligned, turned my world inside and out
I couldn't love you more than I do now

I realize I'm alive in every kiss
The way it feels tonight, it's as good as it gets

And if I lost it all tomorrow, I'd hold no regrets
You gave my heart a night to remember, I'll never forget
Every road, every soul, every lover that I've known
Couldn't fill the hole of emptiness
But with you, I am home, and I won't be alone
It's as good as it gets, as good as it gets, yeah

I must be dreaming 'cause angels can't be real
There's something sacred between us, that's how I'm supposed to feel
Let your hair down, baby, let it spill all over me
You're everything I need

I realize I'm alive in every kiss
I fantasize in your smile and lose my breath
And maybe forever begins tonight, it's as good as it gets

Any way you want
Don't stand in the shadows
Come a little closer, baby, close so I can see
Aw, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Pozwól, aby twoja suknia opadła, kochanie, zostaw ją u swoich stóp.
Nie stój w cieniu, podejdź bliżej, abym cię widział.
Rozpuść włosy, kochanie, niech się rozlewają na mnie.
Zabierasz mi oddech.

Uświadamiam sobie, że żyję w każdym pocałunku.
To, jak się czuję tej nocy, jest tak dobre, jak tylko może być.

Jest muzyka w twoim ruchu, świtało księżyca w twoim dotyku.
Czuję twój perfum jeszcze długo po tym, jak wstaję.
Wszystkie gwiazdy się układają, odwróciły mój świat do góry nogami.
Nie mogłem kochać cię bardziej niż teraz.

Uświadamiam sobie, że żyję w każdym pocałunku.
To, jak się czuję tej nocy, jest tak dobre, jak tylko może być.

A gdybym jutro stracił wszystko, nie miałbym żadnych żalów.
Dałaś mojemu sercu noc do zapamiętania, której nigdy nie zapomnę.
Każda droga, każda dusza, każdy kochanek, którego znałem.
Nie mógł wypełnić dziury pustki.
Ale z tobą jestem w domu i nie będę sam.
To jest tak dobre, jak tylko może być, tak dobre, jak tylko może być.

Muszę śnić, ponieważ anioły nie mogą być prawdziwe.
Jest między nami coś świętego, tak właśnie powinienem się czuć.
Rozpuść włosy, kochanie, niech się rozlewają na mnie.
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję.

Uświadamiam sobie, że żyję w każdym pocałunku.
Fantazjuję o twoim uśmiechu i tracę oddech.
A może na zawsze zaczyna się dzisiaj, jest tak dobrze, jak tylko może być.

Jakkolwiek chcesz.
Nie stój w cieniu.
Podejdź troszkę bliżej, kochanie, blisko, abym cię widział.
Ach, tak.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eric Martin / Andre Pessis / Paul Gilbert

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Eric Martin / Andre Pessis / Paul Gilbert

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Mr. Big

Płyty:

Ten (2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 542 154 tekstów, 31 755 poszukiwanych i 888 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności