Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mr. Big
Popularne teksty
14. Daria - Feelings
Mr. Big - A rose alone
A rose alone
Tekst dodał(a): Myszor
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czarna131415
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 93kajka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When she cried,
Felt like her last tear for nothing
It's her life a toss of the coin for everything
The girl began to see
That you don't need just any man
And her pride is a kiss goodbye
On graduation day
She always said
She'd be happier alone
She always said she won't be anybody's
Second hand rose
She's scared, but she dares
She is a rose alone
Daddy says, you can't pay the rent
On a fairy tale
It's her play she'd rather be free
Than be safe in jail
Make or break,
You do what you gotta do
'Cause you can
Taste the wine, it's bittersweet
But the bite still it gets you high
She always said
She'd be happier alone
She always said she won't be
Anybody's secondhand rose
She always said
She'd be happier alone
She's scared, but she dares
To be a rose alone
Felt like her last tear for nothing
It's her life a toss of the coin for everything
The girl began to see
That you don't need just any man
And her pride is a kiss goodbye
On graduation day
She always said
She'd be happier alone
She always said she won't be anybody's
Second hand rose
She's scared, but she dares
She is a rose alone
Daddy says, you can't pay the rent
On a fairy tale
It's her play she'd rather be free
Than be safe in jail
Make or break,
You do what you gotta do
'Cause you can
Taste the wine, it's bittersweet
But the bite still it gets you high
She always said
She'd be happier alone
She always said she won't be
Anybody's secondhand rose
She always said
She'd be happier alone
She's scared, but she dares
To be a rose alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy ona plakala
Czulem sie jak jej ostatnia lza na nic
To jej zycie, rzut moneta na wszystko
Dziewczyna zaczela widziec
Ze nie porzebuje byle jakiego mezczyzny
A jej duma jest calusem na pozegnanie
W dniu ukonczenia szkoly.
Ona zawsze mówila
Ona bedzie szczesliwsza, bedac sama.
Ona zawsze mówila; ona nie bedzie niczyja.
Po drugiej stronie rózy
Ona jest przerazona, ale odwazyla sie
Ona jest samotna róza.
Tatko powiedzial, ty nie mozesz placic czynszu.
Na godziwej opowiesci.
To jest jej gra, ze wolalaby byc wolna
Niz bezpieczna w wiezieniu
Stwórz, albo zlam
Rób to co musisz
Poniewaz mozesz
Spróbowac wina, które jest pólslodkie
Ale ta dawka wciaz weznie cie wysoko
Czulem sie jak jej ostatnia lza na nic
To jej zycie, rzut moneta na wszystko
Dziewczyna zaczela widziec
Ze nie porzebuje byle jakiego mezczyzny
A jej duma jest calusem na pozegnanie
W dniu ukonczenia szkoly.
Ona zawsze mówila
Ona bedzie szczesliwsza, bedac sama.
Ona zawsze mówila; ona nie bedzie niczyja.
Po drugiej stronie rózy
Ona jest przerazona, ale odwazyla sie
Ona jest samotna róza.
Tatko powiedzial, ty nie mozesz placic czynszu.
Na godziwej opowiesci.
To jest jej gra, ze wolalaby byc wolna
Niz bezpieczna w wiezieniu
Stwórz, albo zlam
Rób to co musisz
Poniewaz mozesz
Spróbowac wina, które jest pólslodkie
Ale ta dawka wciaz weznie cie wysoko
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Eric Martin / André Pessis / Marti Frederiksen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Eric Martin / André Pessis / Marti Frederiksen |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mr. Big |
| Płyty: |
Get Over It (CD, 1999) |
Komentarze (0):