Teksty piosenek > M > MPI > The Reluctant Heroes
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 653 oczekujących

MPI - The Reluctant Heroes

The Reluctant Heroes

The Reluctant Heroes

Tekst dodał(a): Saiichi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Saiichi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PrezesMiau1399 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Day by day we have lost our edge
Don’t you know, forgotten is the life we led
Now it seems you don’t care what the risk is
The peaceful times are what made us blind
Can’t look back, but we’ll not come back
Can’t be afraid, each time after time
So once again, I’m hiding in my room
The peaceful times are what made us blind

So you can’t fly, and never try
You told me, oh long ago
But you left the wall
And tried again
So hold on our hopes with you

It was like a nightmare and it’s painful for me
Cause’ nobody wants to die too fast
Remember the day of grief
Now it’s strange for me
I can see your face
I can hear your voice

Remember the day we met and it’s painful for me
Cause’ nobody wants to die too fast
Remember the day we dreamed
Now explain for me
I can see your face
I can hear your voice

Don’t fall Reluctant Heroes
Oh give me your strength, our life is so short
Don’t fall Reluctant Heroes
I wanna’ be brave like you
From my heart
Don’t fall Reluctant Heroes
Oh give me your strength, our life is so short
Don’t fall Reluctant Heroes
I wanna’ be brave like you

Can’t look back, but we’ll not come back
Can’t be afraid, each time after time
So once again, I’m hiding in my room
The peaceful times are what made us blind.

So you can’t fly, and never try
You told me, oh long ago
But you left the wall
And tried again
So hold on our hopes with you

It was like a nightmare and it’s painful for me
Cause’ nobody wants to die too fast
Remember the day of grief
And it’s strange for me
I could see your face
I could hear your voice

Remember the day we met and it’s painful for me
Cause’ nobody wants to die too fast
Remember the day we dreamed
And it’s painful for me
I could see your face
I could hear your voice

It was like a nightmare and it’s painful for me
Cause’ nobody wants to die too fast
Remember the day of grief
Now it strange for me
I can see your face
I can hear your voice

Remember day we met and it’s painful for me
Cause’ nobody wants to die too fast
Remember the day we dreamed
Now explain for me
I can see your face
I can hear your voice

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzień za dniem zatracamy nasza granicę
Nie wiesz, zapomniałaś o życiu, które prowadziliśmy
Teraz spogląda na Ciebie, nie ważne jakie jest ryzyko
Spokojne czasy, które zrobiły z nas ślepców
Nie możesz się obejrzeć, ale nie wrócimy
Nie możesz się bać, raz za razem
Wiec jeszcze raz, ukrywam się w moim pokoju
Spokojne czasy, które zrobiły z nas ślepców

Wiec nie możesz latać i nigdy nie próbowałaś
Mówiłaś mi, ah, dawno temu
Ale porzuciłaś ograniczenia
A próbowałaś znowu
Więc złapmy razem nasze nadzieje

To było jak koszmar, bardzo bolesny dla mnie
Ponieważ nikt nie chce umrzeć zbyt szybko
Pamiętam dzień pełen bólu
Teraz to daje mi siłę
Mogę zobaczyć twoją twarz
Mogę usłyszeć twój głos

Pamiętam dzień, gdy się spotkaliśmy i to bolesne dla mnie
Ponieważ nikt nie chce umrzeć zbyt szybko
Pamiętam dzień gdy śniliśmy
Teraz wyjaśnij mi
Mogę zobaczyć twoją twarz
Mogę usłyszeć twój głos

Nie upadajcie Bohaterowie bez Woli
Oh, dajcie mi swoją siłę, nasze życie jest tak krótkie
Nie upadajcie Bohaterowie bez Woli
Chciałbym być tak odważny jak wy
Prosto z serca
Nie upadajcie Bohaterowie bez Woli
Oh, dajcie mi swoją siłę, nasze życie jest tak krótkie
Nie upadajcie Bohaterowie bez Woli
Chciałbym być tak odważny jak wy

Nie możesz się obejrzeć, ale nie wrócimy
Nie możesz się bać, raz za razem
Wiec jeszcze raz, ukrywam się w moim pokoju
Spokojne czasy, które zrobiły z nas ślepców

Wiec nie możesz latać i nigdy nie próbowałaś
Mówiłaś mi, ah, dawno temu
Ale porzuciłaś ograniczenia
A próbowałaś znowu
Więc złapmy razem nasze nadzieje

To było jak koszmar, bardzo bolesny dla mnie
Ponieważ nikt nie chce umrzeć zbyt szybko
Pamiętam dzień pełen bólu
Teraz to daje mi siłę
Mogę zobaczyć twoją twarz
Mogę usłyszeć twój głos

Pamiętam dzień, gdy się spotkaliśmy i to bolesne dla mnie
Ponieważ nikt nie chce umrzeć zbyt szybko
Pamiętam dzień gdy śniliśmy
Teraz wyjaśnij mi
Mogę zobaczyć twoją twarz
Mogę usłyszeć twój głos

To było jak koszmar, bardzo bolesny dla mnie
Ponieważ nikt nie chce umrzeć zbyt szybko
Pamiętam dzień pełen bólu
Teraz to daje mi siłę
Mogę zobaczyć twoją twarz
Mogę usłyszeć twój głos

Pamiętam dzień, gdy się spotkaliśmy i to bolesne dla mnie
Ponieważ nikt nie chce umrzeć zbyt szybko
Pamiętam dzień gdy śniliśmy
Teraz wyjaśnij mi
Mogę zobaczyć twoją twarz
Mogę usłyszeć twój głos

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

MPI

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sawano Hiroyuki

Wykonanie oryginalne:

MPI

Płyty:

Shingeki no Kyojin OST

Ścieżka dźwiękowa:

Attack on Titan

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 653 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności