1 926 033 tekstów, 17 742 poszukiwanych i 365 oczekujących

Mott The Hoople - All the Young Dudes

Tekst dodał(a): AnneBlack Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zbynek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well billy rapped all night about his suicide
How he kick it in the head when he was twenty-five
Speed jive dont want to stay alive
When youre twenty-five
And wendys stealing clothes from marks and sparks
And freedys got spots from ripping off the stars from his face
Funky little boat race
Television man is crazy saying were juvenile deliquent wrecks
Oh man I need tv when I got t rex

Oh brother you guessed
Im a dude dad
All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news
All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news

Now lucy looks sweet cause he dresses like a queen
But he can kick like a mule its a real mean team
But we can love oh yes we can
love
And my brothers back at home with his beatles and his stones
We never got it off on that revolution stuff
What a drag too many snags
Now Ive drunk a lot of wine and Im feeling fine
Got to race some cat to bed
Oh is there concrete all around
Or is it in my head

All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news
All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Także, Billy nawijał całą noc o samobójstwie
O tym jak walił w dekiel gdy miał 25 lat
Pieprzenie na spidzie, nie chcesz pozostać żywy
Gdy masz 25 lat

a Wendy kradnie ciuchy z Marks and Sparks
a Freddie dostał wyprysków od "wyrywania gwiazd ze swej twarzy"
Fajne małe regaty

Facet z telewizji jest szurnięty mówiąc że jesteśmy młodocianymi przestępczymi słabeuszami
Po co mi tv, gdy mam T.Rex

No bracie zgadłeś,
Jestem fanem, tato.
Wszyscy młodzi fani
Niosą wiadomość
BOOGALOO fani...

Teraz Lucy wygląda słodko bo ubiera się jak dziwka
Ale potrafi też przypieprzyć z kapcia, to wredny skład,
Ale umiemy też kochać, o tak umiemy kochać

I mój brat jest już w domu z Beatlesami i Stonsami
Nigdy nie odjechaliśmy na tym rewolucyjny środku
Co za nuda, za dużo niespodziewanek

Teraz wypiłem sporo wina i czuję się fajnie
Muszę pogonić jakąś kobitkę do wozu
Czy tu wszędzie jest beton?
Czy on tylko w mojej głowie?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

David Bowie

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Bowie

Rok wydania:

1972

Wykonanie oryginalne:

Mott the Hoople

Covery:

Top of the Pops, Charisma, David Bowie, The Skids, Ian Hunter, Angel, Blue Zoo, Bruce Dickinson, Mick Ronson, World Party, The Church, Cybernauts, Children of the Revolution, Valensia, Enrico Ruggeri, Ozzy Osbourne, Matthew Sweet and Susanna Hoffs, Wild Street, Winston K., Paul McDonough & Sean Yadisernia i in.

Płyty:

All the Young Dudes Album September 8, 1972

Ciekawostki:

Piosenka znalazła się na 256. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”.

Ścieżka dźwiękowa:

Juno, The Wackness, Guitar Hero: Aerosmith, Hot Summer Nights

Komentarze (1):

zbynek 12 kwietnia 2012 23:23
(+1)
All the young dudes, men! czyli wszyscy fani, ludzie. Zgłaszajcie się!!

tekstowo.pl
1 926 033 tekstów, 17 742 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności