Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Motorhead
Motorhead - Live To Win
Live To Win
Tekst dodał(a): Dominiska483
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You know you can't be hurt,
You gotta believe in your star,
They'll always treat you like dirt,
They can only push you so far,
They can't take it away,
If they've got something to say,
They might try and fence you in,
But you've only gotta Live To Win
I know it's hard, a natural drag,
It's a hassle to fight,
If you don't wanna be a slag,
If you believe you're right,
They've got the power now,
But soon it's our hour now,
We all know where we been,
All we do is Live To Win
You mustn't shout it out loud,
Don't create a scene,
It's no good being proud
That only feeds the scheme,
Break down the wall,
Live it up it's their time to fall,
Anarchy is coming in,
If you know we Live To Win
You gotta believe in your star,
They'll always treat you like dirt,
They can only push you so far,
They can't take it away,
If they've got something to say,
They might try and fence you in,
But you've only gotta Live To Win
I know it's hard, a natural drag,
It's a hassle to fight,
If you don't wanna be a slag,
If you believe you're right,
They've got the power now,
But soon it's our hour now,
We all know where we been,
All we do is Live To Win
You mustn't shout it out loud,
Don't create a scene,
It's no good being proud
That only feeds the scheme,
Break down the wall,
Live it up it's their time to fall,
Anarchy is coming in,
If you know we Live To Win
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz,że nie stanie ci się krzywda,
Powinieneś zawierzyć swojej gwieździe,
Zawsze traktowali ciebie niczym śmiecia,
Mogą jedynie pchnąć ciebie dalej,
Nie potrafią tego cofnąć,
O ile mają coś do powiedzenia,
Będą usiłowali stanąć ci na drodze,
Lecz ty będziesz jedynie żył by wygrać
Wiem że to trudne,naturalny opór,
Obawa do zwalczenia,
Jak nie chcesz być szlamem,
Jeśli wierzysz,że masz rację,
Oni mają władzę teraz,
Jednak wkrótce wybije nasza godzina,
Wszyscy wiemy na czym staliśmy,
Wszystko co robimy to żyjemy by wygrać
Nie musisz tego wykrzykiwać,
Nie rób też scen,
To niedobrze butnym być,
Tak schematy karmi się,
Obal mur,
Żyj godnie,to czas aby oni upadli,
Anarchia zbliża się,
Jeśli wiesz,że żyjemy by wygrać
Powinieneś zawierzyć swojej gwieździe,
Zawsze traktowali ciebie niczym śmiecia,
Mogą jedynie pchnąć ciebie dalej,
Nie potrafią tego cofnąć,
O ile mają coś do powiedzenia,
Będą usiłowali stanąć ci na drodze,
Lecz ty będziesz jedynie żył by wygrać
Wiem że to trudne,naturalny opór,
Obawa do zwalczenia,
Jak nie chcesz być szlamem,
Jeśli wierzysz,że masz rację,
Oni mają władzę teraz,
Jednak wkrótce wybije nasza godzina,
Wszyscy wiemy na czym staliśmy,
Wszystko co robimy to żyjemy by wygrać
Nie musisz tego wykrzykiwać,
Nie rób też scen,
To niedobrze butnym być,
Tak schematy karmi się,
Obal mur,
Żyj godnie,to czas aby oni upadli,
Anarchia zbliża się,
Jeśli wiesz,że żyjemy by wygrać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ian "Lemmy" Kilmister Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ian "Lemmy" Kilmister, Phil Taylor, Eddie Clarke |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Motörhead |
| Płyty: |
Motorhead - Ace of Spades (1980), Motörhead – BBC Live & In-Session (2005). |
Komentarze (0):