Teksty piosenek > M > Motley Crue > Wild Side
2 589 299 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 683 oczekujących

Motley Crue - Wild Side

Wild Side

Wild Side

Tekst dodał(a): szynszyla Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Venomous Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MotleyGirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kneel down ye sinners, to
Streetwise religion
Greed's been crowned the new King
Hollywood dream teens
Yesterday's trash queens
Save the blessings for the final ring-
AMEN

Wild side

I carry my crucifix
Under my deathlist
Forward my mail to me in hell
Liars and the martyrs
Lost faith in The Father
Long lost in the wishing well

Wild side

Fallen Angels
So fast to kill
Thy kingdom come on the wild side
Our father
Who ain't in heaven
Be thy name on the wild side Holy Mary
Mother may I
Pray for us on the wild side
Wild side. Wild side

Name dropping no-names
Glamorize cocaine
Puppets with strings of gold
East L.A. at midnight
Papa won't be home tonight
Found dead with his best friend's wife

Wild side

Fatal strikes
We lie on the wild side
No escape
Murder rape
Doing time on the wild side
A baby cries
A cop dies
A day's pay on the wild side
Wild side, wild side
Tragic life on the wild side
Wild side, wild side
Kickin' ass on the wild side

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uklęknij przed grzesznikami
Religia ulicznego surwiwalu
Chciwość została ukoronowana na króla
Hollywoodzkie sny nastolatków
Wczorajszych dziwek
Zachowaj błogosławieństwa końcowego pierścienia -
AMEN

Dzika strona

Niosę swój krzyż
Pod moją lista śmierci
Przekażcie moją pocztę do piekła
Kłamcy i męczennicy
Straciłem wiarę w Ojca
Zbyt dużo czasu stracił na „chceniu dobrze”

Dzika strona

Upadłe anioły
Najszybsze do zabijania
Przyjdź królestwo po dzikiej stronie
Ojcze nasz
Któryś nie jest w niebie
W imię dzikiej strony
Święta Mario
Matko, mógłbym
Modlić się za nas na dzikiej stronie
Dzika strona, dzika strona

Nazwa przestaje być nazwą
Wyidealizowana kokaina
Marionetki na złotych sznurkach
Wschodnie Los Angeles o północy
Tata nie wróci do domu tej nocy
Zostanie znaleziony martwy z żoną najlepszego przyjaciela

Dzika strona

Śmiertelne uderzenia
Kłamiemy na dzikiej stronie
Brak ucieczki
Morderca, gwałciciel
Odbywa wyrok na dzikiej stronie
Dziecko płacze
Policjant umiera
Dzienna płaca na dzikiej stronie
Dzika strona, dzika strona
Tragiczne życie na dzikiej stronie
Dzika strona, dzika strona
Kopiąc w tyłek na dzikiej stronie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nikki Sixx

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nikki Sixx / Tommy Lee

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Motley Crue

Płyty:

Girls, Girls, Girls (1987), Wild Side (single 1987 US), Live: Entertainment or Death (1999), Carnival of Sins Live (2006), Saints Of Los Angeles (CD, 2008), The End - Live In Los Angeles (2016)

Ciekawostki:

Drugi singiel z 4 albumu Motley Crue. Piosenka napisana przez Nikki Sixxa w okresie jego najcięższego uzależnienia od heroiny. Teledysk wyreżyserował Wayne Isham.

Ścieżka dźwiękowa:

GTA IV EFLC: Liberty Rock Radio 97.8, Na ringu z rodziną, Call of Duty: Black Ops Cold War, Gwiazda rocka, Jaki ojciec, taki syn, Światła stadionów

Komentarze (4):

Lili840 25.12.2017, 12:05
(0)
Rodziców nie ma, wolna chata, a ja co? Słuchawki i drę się na całą chałupę ,,WILD SIDE!!!"

cezar747 25.10.2014, 20:25
(+1)
Numer, który daje bardzo dużego kopa! Motley Crue, a szczególnie Nikki Sixx na basie wymiatają na całego. Odlot!

aliceafterabit 15.06.2014, 10:18
(0)
Nieważne czy pisane pod wpływem narkotyków, czy nie. Ten tekst jest niesamowity!

DRose 25.12.2012, 12:10
(+4)
Uwielbiam :)

tekstowo.pl
2 589 299 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 683 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności