Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Motley Crue
Popularne teksty
10. B-QLL - Lodowce
Motley Crue - Driftaway
Driftaway
Tekst dodał(a): szynszyla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Basu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Look inside the mirror, but I don't know who I see.
Smoke another cigarette, a smile holds back the tears.
These contradictions seem to be the story of my life.
A simple man with memories of those long lost golden days.
I close my eyes and slowly driftaway.
Mistakes I've made remind me of the roads I shouldn't choose.
Never comes that easy when you've nothing left to lose.
I can't see the answers, tell me why am I so blind?
A tired man, I'll make the best of another lonely day.
I close my eyes and slowly driftaway, yeah
Never thought I'd make it just from playin my guitar.
Just a little smile always shelters me from pain.
Every time I start to slide, I wish upon a star.
The sun comes out and dries up all the rain.
I'm an honest man who refused the shade on a hot and lonely day.
I close my eyes and dream my life away.
Now I know that I can stop the rain.
Close my eyes and slowly driftaway.
Close my eyes and dream my life away.
Close my eyes and slowly driftaway.
Close my eyes and dream my life away.
Smoke another cigarette, a smile holds back the tears.
These contradictions seem to be the story of my life.
A simple man with memories of those long lost golden days.
I close my eyes and slowly driftaway.
Mistakes I've made remind me of the roads I shouldn't choose.
Never comes that easy when you've nothing left to lose.
I can't see the answers, tell me why am I so blind?
A tired man, I'll make the best of another lonely day.
I close my eyes and slowly driftaway, yeah
Never thought I'd make it just from playin my guitar.
Just a little smile always shelters me from pain.
Every time I start to slide, I wish upon a star.
The sun comes out and dries up all the rain.
I'm an honest man who refused the shade on a hot and lonely day.
I close my eyes and dream my life away.
Now I know that I can stop the rain.
Close my eyes and slowly driftaway.
Close my eyes and dream my life away.
Close my eyes and slowly driftaway.
Close my eyes and dream my life away.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrzę w lustro, lecz nie wiem kogo widzę
Palę kolejnego papierosa, a uśmiech powstrzymuje łzy
Te sprzeczności zdają się być historią mojego życia
Prosty człowiek, który pamięta o tych dawno utraconych złotych dniach
Zamykam oczy i powoli odpływam
Błędy, które popełniłem przypominają mi o drogach, którymi nie powinienem iść
Nigdy przychodzi tak łatwo, gdy już nie masz nic do stracenia
Nie mogę dojrzeć odpowiedzi, powiedz mi czemu jestem tak ślepy
Zmęczony człowiek, uczynię najlepszym kolejny samotny dzień
Zamykam oczy i powoli odpływam, ta...
Nigdy nie sądziłem, że uda mi się to tylko poprzez grę na gitarze
Jeden mały uśmiech zawsze chroni mnie przed bólem
Za każdym razem gdy zaczynam poślizg*, wysyłam życzenie do gwiazd
Słońce się wyłania i wysusza deszcz
Jestem szczerym człowiekiem, który odmawia cienia w gorący i słoneczny dzień
Zamykam oczy i śnię o moim życiu
Teraz wiem, że mogę zatrzymać deszcz
Zamykam oczy i powoli odpływam
Zamykam oczy i śnię o moim życiu
Zamykamy oczy i powoli odpływam
Zamykam oczy i śnię o moim życiu
*chodzi tu o poślizg palców podczas grania na gitarze
Palę kolejnego papierosa, a uśmiech powstrzymuje łzy
Te sprzeczności zdają się być historią mojego życia
Prosty człowiek, który pamięta o tych dawno utraconych złotych dniach
Zamykam oczy i powoli odpływam
Błędy, które popełniłem przypominają mi o drogach, którymi nie powinienem iść
Nigdy przychodzi tak łatwo, gdy już nie masz nic do stracenia
Nie mogę dojrzeć odpowiedzi, powiedz mi czemu jestem tak ślepy
Zmęczony człowiek, uczynię najlepszym kolejny samotny dzień
Zamykam oczy i powoli odpływam, ta...
Nigdy nie sądziłem, że uda mi się to tylko poprzez grę na gitarze
Jeden mały uśmiech zawsze chroni mnie przed bólem
Za każdym razem gdy zaczynam poślizg*, wysyłam życzenie do gwiazd
Słońce się wyłania i wysusza deszcz
Jestem szczerym człowiekiem, który odmawia cienia w gorący i słoneczny dzień
Zamykam oczy i śnię o moim życiu
Teraz wiem, że mogę zatrzymać deszcz
Zamykam oczy i powoli odpływam
Zamykam oczy i śnię o moim życiu
Zamykamy oczy i powoli odpływam
Zamykam oczy i śnię o moim życiu
*chodzi tu o poślizg palców podczas grania na gitarze
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Motley Crue Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Motley Crue – Mötley Crüe (CD, 1994). |
Komentarze (0):