Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Motley Crue
Popularne teksty
Motley Crue - 1st Band On The Moon
1st Band On The Moon
Tekst dodał(a): szynszyla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aliceafterabit
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Psss5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a problem with the girls here on Earth
They stopped acting dizzy wearing miniskirts
Seems like everything wild is in distaste
Gotta get my band off in outer, outer space
I want a place that wants arena rock
Along with the girls who wanna suck my...
Take our music up and fry some brains
Teach a dimension how to go
Go insane
It can't come too soon
Someone always has to break the rules
Like a rock'n'roll cartoon
First band on the moon
Now it won't be too long
Until we get to sing our songs
Even if we're outta tune
First band on the moon
Everybody watchin on their TV sets
Came out of the shuttle dancin penthouse pets
And someone grabs a mic and really let's it spit
But the band is so loud
We blow the, blow the transmit
It can't come too soon
Someone always has to break the rules
Like a rock'n'roll cartoon
First band on the moon
Now it won't be too long
Until we get to sing our songs
Even if we're outta tune
First band on the moon
(That's one small step for man
One giant leap backwards for mankind)
It can't come too soon
Someone always has to break the rules
Like a rock'n'roll cartoon
First band on the moon
Now it won't be too long
Until we get to sing our songs
Even if we're outta tune
First band on the moon
Even if we're outta tune
First band on the moon
They stopped acting dizzy wearing miniskirts
Seems like everything wild is in distaste
Gotta get my band off in outer, outer space
I want a place that wants arena rock
Along with the girls who wanna suck my...
Take our music up and fry some brains
Teach a dimension how to go
Go insane
It can't come too soon
Someone always has to break the rules
Like a rock'n'roll cartoon
First band on the moon
Now it won't be too long
Until we get to sing our songs
Even if we're outta tune
First band on the moon
Everybody watchin on their TV sets
Came out of the shuttle dancin penthouse pets
And someone grabs a mic and really let's it spit
But the band is so loud
We blow the, blow the transmit
It can't come too soon
Someone always has to break the rules
Like a rock'n'roll cartoon
First band on the moon
Now it won't be too long
Until we get to sing our songs
Even if we're outta tune
First band on the moon
(That's one small step for man
One giant leap backwards for mankind)
It can't come too soon
Someone always has to break the rules
Like a rock'n'roll cartoon
First band on the moon
Now it won't be too long
Until we get to sing our songs
Even if we're outta tune
First band on the moon
Even if we're outta tune
First band on the moon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest pewien problem z dziewczynami tu na Ziemi
Przestały zachowywać się szalenie, nosząc minispódniczki
Wydaje się jakby wszystko dzikie jest w niesmaku
Muszę zabrać mój zespół do dalekiego, dalekiego kosmosu
Chcę miejsca, które chce arena rock
Razem z dziewczynami, które chcą mi ssać...
Nasza muzyka usmaży ludziom mózgi
Nauczymy cały wymiar jak zwariować
To nie nadejdzie zbyt szybko
Ktoś zawsze musi złamać reguły
Jak rock'n'rollow'a kreskówka
Pierwszy zespół na Księżycu
To nie zajmie zbyt długo
Aż nie wyśpiewamy naszych piosenek
Nawet jeśli jesteśmy poza melodią
Pierwszy zespół na Księżycu
Każdy to zobaczy w swoim telewizorze
Wyjdzie z domu by zobaczyć tańczące zwierzęta
Ktoś chwyci za mikrofon, pozwoli splunąć
Ale zespół jest tak głośny
Wysadzimy, wysadzimy transmisję
To nie nadejdzie zbyt szybko
Ktoś zawsze musi złamać reguły
Jak rock'n'rollow'a kreskówka
Pierwszy zespół na Księżycu
To nie zajmie zbyt długo
Aż nie wyśpiewamy naszych piosenek
Nawet jeśli jesteśmy poza melodią
Pierwszy zespół na Księżycu
(To mały krok dla człowieka
ale ogromny skok dla ludzkości)
To nie nadejdzie zbyt szybko
Ktoś zawsze musi złamać reguły
Jak rock'n'rollow'a kreskówka
Pierwszy zespół na Księżycu
To nie zajmie zbyt długo
Aż nie wyśpiewamy naszych piosenek
Nawet jeśli jesteśmy poza melodią
Pierwszy zespół na Księżycu
Nawet jeśli jesteśmy poza melodią
Pierwszy zespół na Księżycu
Przestały zachowywać się szalenie, nosząc minispódniczki
Wydaje się jakby wszystko dzikie jest w niesmaku
Muszę zabrać mój zespół do dalekiego, dalekiego kosmosu
Chcę miejsca, które chce arena rock
Razem z dziewczynami, które chcą mi ssać...
Nasza muzyka usmaży ludziom mózgi
Nauczymy cały wymiar jak zwariować
To nie nadejdzie zbyt szybko
Ktoś zawsze musi złamać reguły
Jak rock'n'rollow'a kreskówka
Pierwszy zespół na Księżycu
To nie zajmie zbyt długo
Aż nie wyśpiewamy naszych piosenek
Nawet jeśli jesteśmy poza melodią
Pierwszy zespół na Księżycu
Każdy to zobaczy w swoim telewizorze
Wyjdzie z domu by zobaczyć tańczące zwierzęta
Ktoś chwyci za mikrofon, pozwoli splunąć
Ale zespół jest tak głośny
Wysadzimy, wysadzimy transmisję
To nie nadejdzie zbyt szybko
Ktoś zawsze musi złamać reguły
Jak rock'n'rollow'a kreskówka
Pierwszy zespół na Księżycu
To nie zajmie zbyt długo
Aż nie wyśpiewamy naszych piosenek
Nawet jeśli jesteśmy poza melodią
Pierwszy zespół na Księżycu
(To mały krok dla człowieka
ale ogromny skok dla ludzkości)
To nie nadejdzie zbyt szybko
Ktoś zawsze musi złamać reguły
Jak rock'n'rollow'a kreskówka
Pierwszy zespół na Księżycu
To nie zajmie zbyt długo
Aż nie wyśpiewamy naszych piosenek
Nawet jeśli jesteśmy poza melodią
Pierwszy zespół na Księżycu
Nawet jeśli jesteśmy poza melodią
Pierwszy zespół na Księżycu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Nikki Sixx Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mötley Crüe |
| Płyty: |
New Tattoo (CD, 2000) |
Komentarze (0):