Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Motionless in white
Popularne teksty
18. Hi hania - Scam
Motionless in white - Black Damask (The Fog)
Black Damask (The Fog)
Tekst dodał(a): Cobwebs
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mikazukix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bvbloveforever
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now what have I become?
It's more black in my heart.
Than the ice in your lungs.
Hail elegance as we revel in the lust of pure destruction.
"Miss Cadaverous", let me light the dark in your eyes.
I am yours.
Like the stillness of a corpse.
With a heart bound by ache
Though it doesn't beat it breaks.
I am cursed
I sew my eyes shut just to sleep.
We're caught in all the webs we weave
No sonnet for the recently deceased.
They lie awake just to hear you scream
Strip the world and paint it fucking black
Now what have you become?
You once felt like home
Now you're just a ghost in the fog.
The funeral song of misery was played on keys of ivory
"Miss Cadaverous", show me who you really are
In my eyes I am yours
Such a paleness I adore
With a heart that's bound by pain
Though it doesn't beat it breaks
I am cursed
Oh what a mess I have made of my life
"His arms are around me,
His tongue in my eyes"
Hide my face from the light
"The Spider man is having me for dinner tonight"
Now go back to the start, I still hear her voice
But she's lost in the fog
Your "love" is just a frail disguise
To hide the pain behind your eyes
In Lacerated lullabies
We all fall down
Your "love" is just an alibi
The antidote of your demise
In lacerated lullabies
We all fall down.
It's more black in my heart.
Than the ice in your lungs.
Hail elegance as we revel in the lust of pure destruction.
"Miss Cadaverous", let me light the dark in your eyes.
I am yours.
Like the stillness of a corpse.
With a heart bound by ache
Though it doesn't beat it breaks.
I am cursed
I sew my eyes shut just to sleep.
We're caught in all the webs we weave
No sonnet for the recently deceased.
They lie awake just to hear you scream
Strip the world and paint it fucking black
Now what have you become?
You once felt like home
Now you're just a ghost in the fog.
The funeral song of misery was played on keys of ivory
"Miss Cadaverous", show me who you really are
In my eyes I am yours
Such a paleness I adore
With a heart that's bound by pain
Though it doesn't beat it breaks
I am cursed
Oh what a mess I have made of my life
"His arms are around me,
His tongue in my eyes"
Hide my face from the light
"The Spider man is having me for dinner tonight"
Now go back to the start, I still hear her voice
But she's lost in the fog
Your "love" is just a frail disguise
To hide the pain behind your eyes
In Lacerated lullabies
We all fall down
Your "love" is just an alibi
The antidote of your demise
In lacerated lullabies
We all fall down.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI czym teraz się stałem?
Jest bardziej czarno w moim sercu.
Od lodu w twoich płucach.
Chwalona elegancja jak rozkoszujemy się w czystej żądzy zniszczenia.
" Trupia Pani" pozwól mi zapalić ciemność w twoich oczach.
Jestem twój.
Jak spokój trupa.
Z sercem związanym bólem
Mimo że nie bije, to i tak pęka.
Jestem przeklęty
Przeszyłem sobie powieki, by móc spać.
Jesteśmy złapani we wszystkich sieciach, które my utkaliśmy
Nie ma sonetu dla niedawno zmarłego.
Oni leżą obudzeni, aby tylko słyszeć, jak krzyczysz
Rozbierz świat i pomaluj go kurwa na czarno
I czym teraz się stałeś?
Kiedyś czułeś się jak w domu
Teraz jesteś tylko duchem we mgle.
Piosenka pogrzebowa niedoli ,odegrana na klawiszach z kości słoniowej
" Trupia Pani" pokaż mi kim naprawdę jesteś
W moich oczach jestem twój
Taką bladość uwielbiam
Z sercem związanym bólem
Mimo że nie bije, to i tak pęka.
Jestem przeklęty
Och co za bałagan zrobiłem z mojego życia
"Jego ramiona są wokół mnie,
Jego język w moich oczach "
Ukryj moją twarz od światła
"Spider man ma mnie na obiad tego wieczora"
Teraz wróć do początku, wciąż słyszę jej głos
Lecz ona jest zgubiona we mgle
Twoja "miłość" jest tylko słabym przebraniem
By ukryć ból za twoimi oczami
W rozdartych kołysankach
Wszyscy upadamy
Twoja "miłość" jest tylko alibi
Antidotum dla twojej śmierci
W rozdartych kołysankach
Wszyscy upadamy.
Jest bardziej czarno w moim sercu.
Od lodu w twoich płucach.
Chwalona elegancja jak rozkoszujemy się w czystej żądzy zniszczenia.
" Trupia Pani" pozwól mi zapalić ciemność w twoich oczach.
Jestem twój.
Jak spokój trupa.
Z sercem związanym bólem
Mimo że nie bije, to i tak pęka.
Jestem przeklęty
Przeszyłem sobie powieki, by móc spać.
Jesteśmy złapani we wszystkich sieciach, które my utkaliśmy
Nie ma sonetu dla niedawno zmarłego.
Oni leżą obudzeni, aby tylko słyszeć, jak krzyczysz
Rozbierz świat i pomaluj go kurwa na czarno
I czym teraz się stałeś?
Kiedyś czułeś się jak w domu
Teraz jesteś tylko duchem we mgle.
Piosenka pogrzebowa niedoli ,odegrana na klawiszach z kości słoniowej
" Trupia Pani" pokaż mi kim naprawdę jesteś
W moich oczach jestem twój
Taką bladość uwielbiam
Z sercem związanym bólem
Mimo że nie bije, to i tak pęka.
Jestem przeklęty
Och co za bałagan zrobiłem z mojego życia
"Jego ramiona są wokół mnie,
Jego język w moich oczach "
Ukryj moją twarz od światła
"Spider man ma mnie na obiad tego wieczora"
Teraz wróć do początku, wciąż słyszę jej głos
Lecz ona jest zgubiona we mgle
Twoja "miłość" jest tylko słabym przebraniem
By ukryć ból za twoimi oczami
W rozdartych kołysankach
Wszyscy upadamy
Twoja "miłość" jest tylko alibi
Antidotum dla twojej śmierci
W rozdartych kołysankach
Wszyscy upadamy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Chris Motionless Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Motionless In White |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Motionless In White |
| Płyty: |
Infamous |
Komentarze (0):