2 129 633 tekstów, 19 890 poszukiwanych i 198 oczekujących

Mothica - Buzzkill

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JuliaVioletta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
I'm a buzzkill, I'm the broken one
I'm a victim of the things you've done
I'm a phantom of who I thought I was
Ever since you, ever since you

[Verse 1]
I don't talk about it
Unless I make a joke about it
That's just what you want, huh?
That's just what you want
Walking on the ceiling
Gettin' used to never feeling
You're still having fun, huh?
And I don't trust no one

[Pre-Chorus]
I won't keep your secrets now
You can't keep my volume down

[Chorus]
I'm a buzzkill
Gonna kill your high 'cause I'm pissed off
I think you know why, and you're scared now
'Cause receipts don't lie
Ever since you, ever since you
Fucked up, haven't made a sound
Got me upset now I'm gettin' loud
Better watch me burn this whole place down
Ever since you, ever since you

[Verse 2]
Know what you did
Don't let it happen again, I pray for the kid
That calls you a friend
You pull them right in, told them their sins
Holy motherfucker, do you have something to say?
'Cause this is the beginning of the price you're gonna pay

[Pre-Chorus]
I won't keep your secrets now
You can't keep my volume down

[Chorus]
I'm a buzzkill
Gonna kill your high 'cause I'm pissed off
I think you know why, and you're scared now
'Cause receipts don't lie
Ever since you, ever since you
Fucked up, haven't made a sound
Got me upset now I'm gettin' loud
Better watch me burn this whole place down
Ever since you, ever since you
Ever since you, ever since you
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Jestem sztywniakiem, jestem złamana
Jestem ofiarą rzeczy, które uczyniłeś
Jestem widmem tego, kim myślałam, że byłam
Od kiedy ty, od kiedy ty-

[Wers 1]
Nie mówię o tym
Dopóki o tym nie żartuję
Tego właśnie chciałeś, huh?
Tego właśnie chciałeś
Uprawiam seks*
Przyzwyczaiłam się do braku uczucia
Wciąż dobrze się bawisz, huh?
A ja nikomu nie ufam

[Przed-refren]
Nie będę już skrywać twojego sekretu
Nie możesz mnie uciszyć

[Refren]
Jestem sztywniakiem
Zamieram zabić waszą wysokość, ponieważ jestem wkurzona
Myślę, że wiesz dlaczego i teraz się boisz
Bo przychody nie kłamią
Od kiedy ty, od kiedy ty
Spieprzyłeś, nie odezwałam się
Byłam przygnębiona, teraz będę głośno
Obserwuj, jak palę całe to miejsce
Od kiedy ty, od kiedy ty-

[Wers 2]
Wiem, co zrobiłeś
Nie pozwolę, by to stało się ponownie, modlę się za tego dzieciaka
Który nazywa cię przyjacielem
Sprawiłeś, że ci uwierzyli, powiedziałeś im ich grzechy
Święty skurwysynie, masz coś do powiedzenia?
Ponieważ to dopiero początek ceny, jaką przyjdzie ci zapłacić

[Przed-refren]
Nie będę już skrywać twojego sekretu
Nie możesz mnie uciszyć

[Refren]
Jestem sztywniakiem
Zamieram zabić waszą wysokość, ponieważ jestem wkurzona
Myślę, że wiesz dlaczego i teraz się boisz
Bo przychody nie kłamią
Od kiedy ty, od kiedy ty
Spieprzyłeś, nie odezwałam się
Byłam przygnębiona, teraz będę głośno
Obserwuj, jak palę całe to miejsce
Od kiedy ty, od kiedy ty-
Od kiedy ty, od kiedy ty-

*"walking on the ceiling" jest frazeologizmem, nie należy go tłumaczyć dosłownie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

David Burris, Evangeline Miele, Alexandra Veltri & Mothica

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Mothica

Płyty:

forever fifteen - EP

Ciekawostki:

Utwór opowiada o molestowaniu , którego doświadczyła artystka ze strony młodego pastora.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 129 633 tekstów, 19 890 poszukiwanych i 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności