Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mortal Love
Mortal Love - Of Keeping, The Fire Down
Of Keeping, The Fire Down
Tekst dodał(a): MissFortune
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elraen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now in hand
A choice ahead
Buried in sand
Once ablaze now dead
wake from my dream
So it might seem
Still I regret
Have I made the choice yet?
All I know is gone
(Still the hate it hides in me)
Still lost somehow
To understand
I must accept
I dig with both hands
Through a promise I kept
The deeper I love,
the more I awake
And all that I took
Was not mine to take
All I know is gone
(Still the hate it hides in me)
Still lost somehow
I know you are
(Still the fear is blinding me)
Near but so far
To understand
To understand
All is gone
(Still the hate it hides in me)
Still lost somehow
I know you are
(Still the fear is blinding me)
Near but so far
(so near, so far)
To understand
To understand
A choice ahead
Buried in sand
Once ablaze now dead
wake from my dream
So it might seem
Still I regret
Have I made the choice yet?
All I know is gone
(Still the hate it hides in me)
Still lost somehow
To understand
I must accept
I dig with both hands
Through a promise I kept
The deeper I love,
the more I awake
And all that I took
Was not mine to take
All I know is gone
(Still the hate it hides in me)
Still lost somehow
I know you are
(Still the fear is blinding me)
Near but so far
To understand
To understand
All is gone
(Still the hate it hides in me)
Still lost somehow
I know you are
(Still the fear is blinding me)
Near but so far
(so near, so far)
To understand
To understand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz w ręce,
szansa na wprost .
Zakopana w piachu;
kiedyś w ogniu, teraz martwa.
Obudzony ze snu
mogę wyglądać
jak bym żałował
Czy dokonałem już wyboru?
Wszystko odeszło.
(Dalej chowa się we mnie gniew)
Dalej przegrywam, jakoś.
By zrozumieć
Muszę zaakceptować
Kopię obydwoma dłoniami
Przez przysięgę którą dotrzymałem
Im głębiej kocham,
Tym bardziej się budzę
A wszystko co zabrałem
Nie było do wzięcia przeze mnie
Wszystko odeszło.
(Dalej chowa się we mnie gniew)
Dalej przegrywam, jakoś
Wiem, że jesteś
(Dalej oślepia mnie strach)
Blisko, lecz daleko
By zrozumieć
By zrozumieć
Wszystko odeszło.
(Dalej chowa się we mnie gniew)
Dalej przegrywam.
Wiem, że jesteś
(Dalej oślepia mnie strach)
Blisko, lecz daleko
(tak blisko, tak daleko)
By zrozumieć
By zrozumieć
szansa na wprost .
Zakopana w piachu;
kiedyś w ogniu, teraz martwa.
Obudzony ze snu
mogę wyglądać
jak bym żałował
Czy dokonałem już wyboru?
Wszystko odeszło.
(Dalej chowa się we mnie gniew)
Dalej przegrywam, jakoś.
By zrozumieć
Muszę zaakceptować
Kopię obydwoma dłoniami
Przez przysięgę którą dotrzymałem
Im głębiej kocham,
Tym bardziej się budzę
A wszystko co zabrałem
Nie było do wzięcia przeze mnie
Wszystko odeszło.
(Dalej chowa się we mnie gniew)
Dalej przegrywam, jakoś
Wiem, że jesteś
(Dalej oślepia mnie strach)
Blisko, lecz daleko
By zrozumieć
By zrozumieć
Wszystko odeszło.
(Dalej chowa się we mnie gniew)
Dalej przegrywam.
Wiem, że jesteś
(Dalej oślepia mnie strach)
Blisko, lecz daleko
(tak blisko, tak daleko)
By zrozumieć
By zrozumieć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):