2 154 554 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 606 oczekujących

Mort Shuman - Sorrow

Tekst dodał(a): madziak1467 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ReBornAgain Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yeja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sorrow
Sorrow - since you left me
Sorrow
Sorrow - in my heart
I just can't believe it's over
I never could have dreamed that we would part

Sorrow
Sorrow - in the morning
Sorrow
Sorrow - late at night
Like a ship without a sailor
That's how I am wihout your arms
To hold me tight

Do you remember those happy days
The happy days that we shared
I just had to look at you
And I knew that you cared
I thought I would spend those happy days
Loving you my whole life through
There was such happiness then
And now - there's only

Sorrow
Sorrow all around me
Sorrow
Sorrow through and through
If I live a hundred live times
I'll never realize that I am losing you

Do you remember those happy days
The happy days that we shared
I just had to look at you
And I knew that you cared
I thought I would spend those happy days
Loving you my whole life through
There was such happiness then
And now - there's only
Sorrow
Sorrow
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Smutek
Smutek - od kiedy mnie opuściłaś
Smutek
Smutek - w moim sercu
Po prostu nie mogę uwierzyć, że to już koniec
Nigdy nie mogłem śnić, że się rozdzielimy

Smutek
Smutek - rano
Smutek
Smutek - późną nocą
Jak statek bez marynarza
Taki jestem bez twoich ramion
Mocno mnie trzymających

Czy pamiętasz te radosne dni
Radosne dni, które dzieliliśmy
Po prostu na ciebie spojrzałem
I wiedziałem, że ci zależy
Myślałem, że spędziłbym te radosne dni
Przez całe życie cię kochając
Wtedy było tyle szczęścia
A teraz jest tylko

Smutek
Smutek otaczający mnie
Smutek
Smutek na wylot
Jeśli będę żył sto razy
Nigdy nie pojmę, że cię tracę

Czy pamiętasz te radosne dni
Radosne dni, które dzieliliśmy
Po prostu na ciebie spojrzałem
I wiedziałem, że ci zależy
Myślałem, że spędziłbym te radosne dni
Przez całe życie cię kochając
Wtedy było tyle szczęścia
A teraz jest tylko
Smutek
Smutek

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Mort Shuman

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mort Shuman

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Mort Shuman (1975)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Mort Shuman ‎- Imagine... , 1976 (Philips, 9101 029 - Francja);

Komentarze (3):

duszencja 07 września 2020 16:06
(0)
listopad 1976, sorrow.....

UA 23 września 2011 11:40
(+1)
R - często słucham i wspominam -pozdrowienia (ty wiesz )

UA 03 kwietnia 2011 09:23
(+1)
poprostu smutek i zal !!!!!!

tekstowo.pl
2 154 554 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 606 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności