Teksty piosenek > M > Morning Parade > Under The Stars
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 345 oczekujących

Morning Parade - Under The Stars

Under The Stars

Under The Stars

Tekst dodał(a): Althea Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ismena Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheBlackParade Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know you look so tired
You’re gonna stay up late tonight
Under the stars
I’ll put you in pride of place

I’m gonna set my sights
I’m gonna set your soul alight
Under the stars
Under the stars

So let the street lights shine away
Till the breaking of the day
In the morning you’ll decay a little

We’ve led a lifetime come undone
Staring straight into the sun
Like the barrel of a gun
Under the stars
Under the stars

Been waiting my whole life
For you to come and waste a while
Out in the dark
In the emptiness of time and space

Been going out my mind
I gotta bring you back to life
You and your heart
You and your heavy heart


So let the street lights shine away
Till the breaking of the day
In the morning you’ll decay a little

We’ve led a lifetime come undone
Staring straight into the sun
Like the barrel of a gun
Under the stars
Under the stars

You know you look so tired
You’re gonna stay up late tonight
Under the stars

Under the stars
Under the stars
Under the stars
Under the stars

So let the street lights shine away
Till the breaking of the day
And tonight all of the saints and sinners
Yeah and if you were coming up
Like a hot tub filling up
Like it’s rushing through our blood
Under the stars
Under the stars

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, że wyglądasz na zmęczoną
Zamierzasz siedzieć do późna dzisiaj
Pod gwiazdami
Będę dzięki tobie dumny z tego miejsca

Zamierzam się wpatrywać
I zapalić twoją duszę
Pod gwiazdami
Pod gwiazdami

Więc pozwól światłom ulicznym się palić
Aż do świtu dnia
Nad rankiem trochę osłabniesz

Prowadziliśmy niespełnione życie
Patrząc prosto w słońce
Jak w lufę pistoletu
Pod gwiazdami
Pod gwiazdami

Czekałem całe moje życie
Na ciebie, byś przyszła i poświęciła chwilę
Na zewnątrz w ciemności
W pustce czasu i przestrzeni

Zachodziłem w głowę:
Muszę przywrócić cię z powrotem do życia
Ciebie i twoje serce
Ciebie i twoje ciężkie serce


Więc pozwól światłom ulicznym się palić
Aż do świtu dnia
Nad rankiem trochę osłabniesz

Prowadziliśmy niespełnione życie
Patrząc prosto w słońce
Jak w lufę pistoletu
Pod gwiazdami
Pod gwiazdami

Wiesz, że wyglądasz na zmęczoną
Zamierzasz siedzieć do późna dzisiaj
Pod gwiazdami

Pod gwiazdami
Pod gwiazdami
Pod gwiazdami
Pod gwiazdami

Więc pozwól światłom ulicznym się palić
Aż do świtu dnia
I dzisiaj wszyscy ze świętych i grzeszników
I jeśli ty się pojawiłeś
Jak gorąca wypełniająca się kadź
Jakby to płynęło z naszą krwią
Pod gwiazdami
Pod gwiazdami

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka pojawiła się w 7 odcinku 2 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów".

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Pamiętniki wampirów (sezon 2)

Komentarze (6):

lightupthedark 18 lutego 2012 16:47
(0)
Ma coś w sobie, czekam na płyte ;]

kala22 19 marca 2011 10:55
(+1)
Super piosenka ! TVD !

grosiaczek212 14 lutego 2011 17:10
(0)
Uwielbiam! nie wiem czemu ale ta piosenka zawsze mnie uspokaja. :PP

Audrey90 2 lutego 2011 20:47
(+1)
Kocham tę piosenkę:) Sądzę,że jeszcze wiele usłyszymy o Morning Parade,bo zapowiada się interesująco:D

danielowa 1 lutego 2011 18:58
(0)
uwielbiam nastrój tej piosenki :)

Ziqu 26 stycznia 2011 16:45
(0)
Przyjemna piosenka :))

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności