Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Morandi
Popularne teksty
Morandi - Kalinka
Kalinka
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kolczan423
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niv0xpl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
You're the best, gotta lose
Killer dress, I'm impressed
You put my loyalty to the test
You're so bad
But I'll get you out, out of my head
And straight into my bed
Forget my girl
You make me wanna leave her
You gotta be hard, you're a giver
Dale, dame, give it to me
Dale, dame, ye-yeah
Forget your man
I'll make you wanna leave him
Your face on my pillow it's a hot dream
Dale dame, give it to me
Dale dame, yeah
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Otra vez, siendo todo lo que tu quieres
Ay mi punto débil tú lo sabes
Soy esclavo de amor por supuesto
No me importa el resto
Perdona si te pido demasiado
Pero me tomas como filtro en tus labios
Dale dame, give it to me
Dale dame, yeah
Perdona si te quiero en mi cama
Aquí en el barrio con toda alma
Dale dame, give it to me
Dale dame, yeah
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Dámela, dámela tu fantasia
Give it to me, una noche blanca como el día
Dámela, dámela tu fantasia
Give it to me, una noche blanca como el día
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Dale dame, give it to me
Dale dame, give it to me
Una noche blanca como el día...
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
You're the best, gotta lose
Killer dress, I'm impressed
You put my loyalty to the test
You're so bad
But I'll get you out, out of my head
And straight into my bed
Forget my girl
You make me wanna leave her
You gotta be hard, you're a giver
Dale, dame, give it to me
Dale, dame, ye-yeah
Forget your man
I'll make you wanna leave him
Your face on my pillow it's a hot dream
Dale dame, give it to me
Dale dame, yeah
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Otra vez, siendo todo lo que tu quieres
Ay mi punto débil tú lo sabes
Soy esclavo de amor por supuesto
No me importa el resto
Perdona si te pido demasiado
Pero me tomas como filtro en tus labios
Dale dame, give it to me
Dale dame, yeah
Perdona si te quiero en mi cama
Aquí en el barrio con toda alma
Dale dame, give it to me
Dale dame, yeah
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Dámela, dámela tu fantasia
Give it to me, una noche blanca como el día
Dámela, dámela tu fantasia
Give it to me, una noche blanca como el día
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Kalinka, kalinka, kalinka moya
V sadu yagoda malinka, malinka moya
Dale dame, give it to me
Dale dame, give it to me
Una noche blanca como el día...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Jesteś najlepsza, muszę przegrać
Zabójcza suknia, jestem pod wrażeniem
Wystawiasz moją lojalność na próbę
Jesteś taka zła
Ale wydostanę cię z mojej głowy
Prosto do mojego łóżka
Zapomnij o mojej dziewczynie
Sprawiasz, że chcę ją zostawić
Musisz być twarda, jesteś dawcą
Dalej, daj mi*, daj mi to
Dalej, daj mi, ye-yeah
Zapomnij o swoim chłopaku
Sprawię, że zechcesz go opuścić
Twoja twarz na mojej poduszce to gorący sen
Dalej, daj mi, daj mi to
Dalej, daj mi, yeah
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Ponownie, będę wszystkim, co chcesz
Och, jesteś moim słabym punktem, wiesz
Oczywiście jestem niewolnikiem miłości
Nie przejmuję się resztą
Przepraszam, jeśli proszę o zbyt wiele
Ale ty mnie weź jako filtr na twoje usta
Dalej, daj mi, daj mi to
Dalej, daj mi, yeah
Przepraszam ale chce cię kochać w moim łóżku
tutaj całą swoją duszą
Dalej, daj mi, daj mi to
Dalej, daj mi, yeah
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Daj mi to, daj mi swoją fantazję
Daj mi, białą noc jak dzień
Daj mi to, daj mi swoją fantazję
Daj mi, białą noc jak dzień
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Dalej, daj mi, daj mi to
Dalej, daj mi, daj mi to
Białą noc jak dzień...
* Dame to po angielsku też paniusia, ale w piosence chodzi o hiszpanski, czyli dame - daj mi (Inna wymowa)
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Jesteś najlepsza, muszę przegrać
Zabójcza suknia, jestem pod wrażeniem
Wystawiasz moją lojalność na próbę
Jesteś taka zła
Ale wydostanę cię z mojej głowy
Prosto do mojego łóżka
Zapomnij o mojej dziewczynie
Sprawiasz, że chcę ją zostawić
Musisz być twarda, jesteś dawcą
Dalej, daj mi*, daj mi to
Dalej, daj mi, ye-yeah
Zapomnij o swoim chłopaku
Sprawię, że zechcesz go opuścić
Twoja twarz na mojej poduszce to gorący sen
Dalej, daj mi, daj mi to
Dalej, daj mi, yeah
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Ponownie, będę wszystkim, co chcesz
Och, jesteś moim słabym punktem, wiesz
Oczywiście jestem niewolnikiem miłości
Nie przejmuję się resztą
Przepraszam, jeśli proszę o zbyt wiele
Ale ty mnie weź jako filtr na twoje usta
Dalej, daj mi, daj mi to
Dalej, daj mi, yeah
Przepraszam ale chce cię kochać w moim łóżku
tutaj całą swoją duszą
Dalej, daj mi, daj mi to
Dalej, daj mi, yeah
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Daj mi to, daj mi swoją fantazję
Daj mi, białą noc jak dzień
Daj mi to, daj mi swoją fantazję
Daj mi, białą noc jak dzień
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Kalinko, kalinko, kalinko moja!
W sadzie jagodo malinko, malinko moja!
Dalej, daj mi, daj mi to
Dalej, daj mi, daj mi to
Białą noc jak dzień...
* Dame to po angielsku też paniusia, ale w piosence chodzi o hiszpanski, czyli dame - daj mi (Inna wymowa)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Andrei Ropcea, Marius Moga & Theea Miculescu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Andrei Ropcea, Marius Moga & Theea Miculescu |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Morandi |
| Płyty: |
Kalinka |
Komentarze (0):