Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Moonrise
Popularne teksty
Moonrise - A Symphonic Metal Opera. Harmony Restored
A Symphonic Metal Opera. Harmony Restored
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KruszonPL
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Storyteller]
Nightmare Moon sealed away in lunar prison
Life will go on in the kingdom below
All is set right in the world for a season
‘Til her release when this story is closed
The stars will aid in her escape
Return to where the battle raged
The elements will wash away
the darkness and the pain
[Celestia]
My little ponies, the horror has ended
Luna will pay for the crime she has done
Don’t let her sins fill your mind up with hatred
Forgiveness is all I can ask of you now[Celestia + choir]
For the future is bright
Golden age within sight
If you let love lead the way
Now the sunrise lifts us up from the dark,
The dawn bringing light, bringing hope (light bringing hope)
We will rebuild, for our spirit is strong,
And Harmony will be restored (Harmony will be restored)
[Solos: GatoPaint, The LTrain]
[Storyteller]
Listen now my children, for the meaning of her fall
A heart that’s left abandoned causes sadness in us all
So love your fellow ponies, show a kindness unrestrained
And Harmony will follow you for all of your days
[Celestia + Choir]
Now the sunrise lifts us up from the dark,
The dawn bringing light, bringing hope (light bringing hope)
We will rebuild, for our spirit is strong,
And Harmony will be restored (Harmony will be restored)
Nightmare Moon sealed away in lunar prison
Life will go on in the kingdom below
All is set right in the world for a season
‘Til her release when this story is closed
The stars will aid in her escape
Return to where the battle raged
The elements will wash away
the darkness and the pain
[Celestia]
My little ponies, the horror has ended
Luna will pay for the crime she has done
Don’t let her sins fill your mind up with hatred
Forgiveness is all I can ask of you now[Celestia + choir]
For the future is bright
Golden age within sight
If you let love lead the way
Now the sunrise lifts us up from the dark,
The dawn bringing light, bringing hope (light bringing hope)
We will rebuild, for our spirit is strong,
And Harmony will be restored (Harmony will be restored)
[Solos: GatoPaint, The LTrain]
[Storyteller]
Listen now my children, for the meaning of her fall
A heart that’s left abandoned causes sadness in us all
So love your fellow ponies, show a kindness unrestrained
And Harmony will follow you for all of your days
[Celestia + Choir]
Now the sunrise lifts us up from the dark,
The dawn bringing light, bringing hope (light bringing hope)
We will rebuild, for our spirit is strong,
And Harmony will be restored (Harmony will be restored)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Narrator]
Nightmare Moon zaklęta daleko w lunarnym więzieniu
Życie będzie toczyć się dalej w królestwie na dole
Wszystko w porządku będzie na świecie przez pewien czas
Aż do jej uwolnienia, gdy skończy się ta opowieść
Gwiazdy pomogą jej w ucieczce
Wróci tam, gdzie bitwa szalała
Elementy zmyją precz
Mrok i cierpienie
[Celetia]
Moje małe kucyki, koszmar się skończył
Luna zapłaci za zbrodnie, której się dopuściła
Nie pozwólcie jej grzechom wypełnić waszych umysłów nienawiścią. Przebaczenie jest wszystkim, o co mogę was teraz prosić
[Celestia+Chór]
Bo przyszłość jest jasna
Złoty wiek w zasięgu wzroku
Jeżeli pozwolisz miłości przewodzić
Teraz wschód słońca wznosi ich serca z ciemności
Świt przynosi światło, przynosi nadzieję
(Światło przynosi nadzieję)
Odbudujemy świat na nowo, gdyż silny jest nasz duch
I Harmonia zostanie przywrócona
(Harmonia zostanie przywrócona)
[Solos: GatoPaint, The L-Train]
[Narrator}
Słuchajcie,moje dzieci, znaczenia jej upadku
Serce opuszczone powoduje smutek w nas wszystkich
Więc kochajcie bliskie wam kucyki, okazujcie niewymuszoną dobroć. I Harmonia nie odstąpi od was przez wszystkie wasze dni
[Celestia + Chór]
Teraz wschód słońca wznosi ich serca z ciemności
Świt przynosi światło, przynosi nadzieję
(światło przynosi nadzieję)
Odbudujemy świat na nowo, gdyż silny jest nasz duch
I Harmonia zostanie przywrócona
(Harmonia zostanie przywrócona)
Nightmare Moon zaklęta daleko w lunarnym więzieniu
Życie będzie toczyć się dalej w królestwie na dole
Wszystko w porządku będzie na świecie przez pewien czas
Aż do jej uwolnienia, gdy skończy się ta opowieść
Gwiazdy pomogą jej w ucieczce
Wróci tam, gdzie bitwa szalała
Elementy zmyją precz
Mrok i cierpienie
[Celetia]
Moje małe kucyki, koszmar się skończył
Luna zapłaci za zbrodnie, której się dopuściła
Nie pozwólcie jej grzechom wypełnić waszych umysłów nienawiścią. Przebaczenie jest wszystkim, o co mogę was teraz prosić
[Celestia+Chór]
Bo przyszłość jest jasna
Złoty wiek w zasięgu wzroku
Jeżeli pozwolisz miłości przewodzić
Teraz wschód słońca wznosi ich serca z ciemności
Świt przynosi światło, przynosi nadzieję
(Światło przynosi nadzieję)
Odbudujemy świat na nowo, gdyż silny jest nasz duch
I Harmonia zostanie przywrócona
(Harmonia zostanie przywrócona)
[Solos: GatoPaint, The L-Train]
[Narrator}
Słuchajcie,moje dzieci, znaczenia jej upadku
Serce opuszczone powoduje smutek w nas wszystkich
Więc kochajcie bliskie wam kucyki, okazujcie niewymuszoną dobroć. I Harmonia nie odstąpi od was przez wszystkie wasze dni
[Celestia + Chór]
Teraz wschód słońca wznosi ich serca z ciemności
Świt przynosi światło, przynosi nadzieję
(światło przynosi nadzieję)
Odbudujemy świat na nowo, gdyż silny jest nasz duch
I Harmonia zostanie przywrócona
(Harmonia zostanie przywrócona)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
SkyBolt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
The LTrain |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
The L-Train - Moonrise: A Symphonic Metal Opera |
| Ciekawostki: |
Wszystko o utworze https://dl.dropboxusercontent.com/u/46480801/Moonrise%20Album%20Notes.pdf |
Komentarze (0):