Teksty piosenek > M > Moon Byul (Mamamoo) > In My Room
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 407 oczekujących

Moon Byul (Mamamoo) - In My Room

In My Room

In My Room

Tekst dodał(a): seulgix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AdaK113 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

deuramareul teulge doeji
muuimihan neujeun siksareul hae
achimen tto nuni busgessji

geunyang bameul saeuja
geureonde juwien amudo eopseo
Where to go

neomu meon georineun Skip hae
tonghwamokrogui maen mitkkaji naerine
manheun saenggageul geochin dwie
meosjjeogeun pyojeongman
jisgo i sunganeul bonae

I feel thirsty
moksorineun jamgyeo deo heoseuki
jeongjeogeul kkaeneun bulpyeonhan jeonhwan georeugi
I mean I don’t know how
gamjeong gibok simhae deo senchihangabwa

In my room
Every day I see your smile
neul gateun jaril maemdoneun gibuniya

naega eotteohge useossneunji
gieokdo an nal ttaega isseo
oneuldo neoui haengbogeul jiltuhago issji

Let me feel you
neon cham usneun ge eoullyeo
Let me feel you

neomu manheun kapein
tto achimeul ppaeasgil geot gata
ohueya nuneul tteugessji

tto bameul saeulkka
saenggaknaneun neon mannal su eopseodo
bol su isseo

modudeul geokjeong ttawin eopsneun deusi
jeomada dareun jaranggeoril yujihae
naman ttaro noneun gibuniya
neoui geure neukkyeojineun geon bureoumiya
i jageun pone damgin sunganil ppuninde
nae pandaneun jogeum seotbureun deushae
meoriman bokjaphae neureonaneun hansumi
bameul saeuge hae

In my room
Every day I see your smile
neul gateun jaril maemdoneun gibuniya

naega eotteohge useossneunji
gieokdo an nal ttaega isseo
oneuldo neoui haengbogeul jiltuhago issji

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Włączyłam TV, żeby oglądać seriale
Zjadłam bezwartościowy posiłek
Moje oczy znowu będą podpuchnięte rano

Nie śpijmy całą noc
Ale nie ma nikogo przy mnie
(Gdzie mam iść)

Jeżeli zajdę za daleko, pominę to
Zjeżdżam na koniec mojej listy kontaktów
Lecz po dłuższym namyślę, robię tylko niezręczną minę
I znowu przepuszczam ten moment

Czuję się spragniona
Mój głos jest zachrypnięty
Pomijam niepotrzebne połączenia, które przerywają tą ciszę
Nie chodzi mi o to, że nie wiem jak
Mam huśtawkę nastrojów, przez to czuję się bardziej sentymentalna

W moim pokoju
Każdego dnia widzę twój uśmiech
Czuję się, jakbym dryfowała w tym samym miejscu
Czasem nie pamiętam,
jak wyglądał mój uśmiech
Dziś jestem zazdrosna także o twoje szczęście

Pozwól mi spojrzeć na ciebie (wyglądasz pięknie, kiedy się uśmiechasz)
Pozwól mi poczuć cię

Za dużo kofeiny
Czuję, że znowu stracę mój poranek
Może zdołam obudzić się po południu

Czy powinnam nie spać znowu całą noc?
Kiedy tęsknię, nie mogę spotkać się z tobą
(Ale mogę cię ujrzeć)

Wydaje się, że wszyscy nie mają żadnych zmartwień
Każdy przechwala się różnymi rzeczami
Czuję się, jak jedyny odludek
Czuję zazdrość w twojej wiadomości
Lecz to tylko chwila uchwycona przez ten mały telefon
Myślę, że moja decyzja jest trochę pochopna
Mój umysł jest skomplikowany
Narastające zmartwienia powodują, że nie śpię całą noc

W moim pokoju
Każdego dnia widzę twój uśmiech
Czuję się, jakbym dryfowała w tym samym miejscu
Czasem nie pamiętam,
jak wyglądał mój uśmiech
Dziś jestem zazdrosna także o twoje szczęście

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Moon Byul (Mamamoo)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności