Teksty piosenek > M > Monsta X > Shoot Out
2 411 206 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 240 oczekujących

Monsta X - Shoot Out

Shoot Out

Shoot Out

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 4746922u Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tygrysek379 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hangul
Walker walker walker growling
Walker walker walker
Walker walker walker growling
Walker walker walker
Excuse me
I’m walkin’ like zombie uh
반쯤은 죽어 미치고 팔짝 뛰어
jumpin’ uh
길이길이 기억해 손 모양 총 모양
blokka blokka huh huh
걸림돌이 되어버린 난 너의 앞
choppa choppa
Blakk blakk blakk
Can’t block block block
You’re blah blah blah
stop ta talking
떠나버린 감정은
터트려 주저 없이 다
pop pop pop
Never gonna stop this
넌 망설임 없이 가
잡고 있던 끈도
이젠 놓을게 난 drop

반쯤 넋 나간 채로
무거운 다리를 끌며 걸어
헤매 난 어딘가 찾아 그 누군가
네가 없는 황혼에서 새벽 발목을
움켜잡은 이건 이별
어둠 속에 위태롭게 휘청이고 있어

날 위해 shoot-out
shoot-out shoot-out
독하게 shoot-out
shoot-out shoot-out
어차피 다 끝났다면
네 맘이 떠났다면
희망도 남김없이 버려
날 위해 shoot-out
shoot-out shoot-out
한 방에 shoot-out
shoot-out shoot-out
언젠가는 온다니
그게 더 잔인하게 들려
어서 더 차갑게

Walker walker walker growling
Walker walker walker
Walker walker walker growling
Walker walker walker

I ain’t no mercy primacy
I can promise it oh
Hold on take your time
Gonna make that rip it up
like a beast ya
Grrr 탕탕 심장이 아파
부르르 떨리는 몸 숨이 너무 가빠
누르는 압박감 누르는 강박감
구르는 몸 일으켜 세우기 지금 바빠

너를 원한 그 후로
내 맘은 멀쩡한 곳이 없어
다쳐 늘 어딘가 그래도 너니까
네가 없는 황혼에서
새벽 발목을 움켜잡은 이건 이별
어둠 속에 위태롭게 휘청이고 있어

날 위해 shoot-out
shoot-out shoot-out
독하게 shoot-out
shoot-out shoot-out
어차피 다 끝났다면
네 맘이 떠났다면
희망도 남김없이 버려
날 위해 shoot-out
shoot-out shoot-out
한 방에 shoot-out
shoot-out shoot-out
언젠가는 온다니
그게 더 잔인하게 들려
어서 더 차갑게

Fire 지금 네 입으로
끝이라는 말을 내 심장에 쏴줘
Fire 이런 지옥 같은
희망을 끝내줘

날 위해 shoot-out
shoot-out shoot-out
독하게 shoot-out
shoot-out shoot-out
어차피 다 끝났다면
네 맘이 떠났다면
희망도 남김없이 버려
날 위해 shoot-out
shoot-out shoot-out
한 방에 shoot-out
shoot-out shoot-out
언젠가는 온다니
그게 더 잔인하게 들려
어서 더 차갑게

















Romanization
Walker walker walker growling
Walker walker walker
Walker walker walker growling
Walker walker walker

Excuse me
I’m walkin’ like zombie uh
banjjeumeun jugeo michigo paljjak ttwieo
jumpin’ uh
girigiri gieokhae son moyang chong moyang
blokka blokka huh huh
geollimdori doeeobeorin nan neoui ap
choppa choppa
Blakk blakk blakk
Can’t block block block
You’re blah blah blah
stop ta talking
tteonabeorin gamjeongeun
teoteuryeo jujeo eopsi da
pop pop pop
Never gonna stop this
neon mangseorim eopsi ga
japgo issdeon kkeundo
ijen noheulge nan drop

banjjeum neokt nagan chaero
mugeoun darireul kkeulmyeo georeo
hemae nan eodinga chaja geu nugunga
nega eopsneun hwanghoneseo saebyeok balmogeul
umkyeojabeun igeon ibyeol
eodum soge witaeropge hwicheongigo isseo

nal wihae shoot-out
shoot-out shoot-out
dokhage shoot-out
shoot-out shoot-out
eochapi da kkeutnassdamyeon
ne mami tteonassdamyeon
huimangdo namgimeopsi beoryeo
nal wihae shoot-out
shoot-out shoot-out
han bange shoot-out
shoot-out shoot-out
eonjenganeun ondani
geuge deo janinhage deullyeo
eoseo deo chagapge

Walker walker walker growling
Walker walker walker
Walker walker walker growling
Walker walker walker

I ain’t no mercy primacy
I can promise it oh
Hold on take your time
Gonna make that rip it up
like a beast ya
Grrr tangtang simjangi apa
bureureu tteollineun mom sumi neomu gappa
nureuneun apbakgam nureuneun gangbakgam
gureuneun mom ireukyeo seugi jigeum bappa

neoreul wonhan geu huro
nae mameun meoljjeonghan gosi eopseo
dachyeo neul eodinga geuraedo neonikka
nega eopsneun hwanghoneseo
saebyeok balmogeul umkyeojabeun igeon ibyeol
eodum soge witaeropge hwicheongigo isseo

nal wihae shoot-out
shoot-out shoot-out
dokhage shoot-out
shoot-out shoot-out
eochapi da kkeutnassdamyeon
ne mami tteonassdamyeon
huimangdo namgimeopsi beoryeo
nal wihae shoot-out
shoot-out shoot-out
han bange shoot-out
shoot-out shoot-out
eonjenganeun ondani
geuge deo janinhage deullyeo
eoseo deo chagapge

Fire jigeum ne ibeuro
kkeutiraneun mareul nae simjange sswajwo
Fire ireon jiok gateun
huimangeul kkeutnaejwo

nal wihae shoot-out
shoot-out shoot-out
dokhage shoot-out
shoot-out shoot-out
eochapi da kkeutnassdamyeon
ne mami tteonassdamyeon
huimangdo namgimeopsi beoryeo
nal wihae shoot-out
shoot-out shoot-out
han bange shoot-out
shoot-out shoot-out
eonjenganeun ondani
geuge deo janinhage deullyeo
eoseo deo chagapge

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hangul
Wędrownik, wędrownik, wędrownik, warczę
Wędrownik, wędrownik, wędrownik
Wędrownik, wędrownik, wędrownik, warczę
Wędrownik, wędrownik, wędrownik
Przepraszam,
Chodzę, jak zombie, uh
Półżywy, biegam, podskakuję i żwawo
skaczę, uh
Zapamiętaj lepiej długość i kształt dłoni
blokka blokka huh huh
Stałem się dla Cibie przeszkodą
choppa choppa
Blakk blakk blakk
Nie można zablokować, zablokować, zablokować
Przestać blah blah blah gadać
Uczucia, które zostały bez wahania mogą się spalić,
wszystko pop pop pop
Nigdy nie przestanę,
Nie wahaj się i idź
Zostawię to i upuszczę łańcuch, który dzierżyłem

Pół duszy
Spacerujący z ociężałymi nogami
Jestem gdzieś zagubiony ah ah ah ah ah
Szukając teraz kogoś ah ah ah ah ah
O zmroku bez Ciebie (zmrok)
To pożegnanie, które sięga świtu (pożegnanie)
W ciemności, Niebezpiecznie, Drżę

Dla mnie strzał,
strzał, strzał,
Bolesny strzał
strzał, strzał,
Gdyby to wszystko miało się skończyć,
Gdybym opuścił twoje serce,
Po prostu porzuć je, bez żadnej nadziei,
Dla mnie strzał,
strzał, strzał,
Za jednym razem strzał
strzał, strzał,
Pewnego dnia to nadejdzie
coś o wiele bardziej brutalniejszego
Zachowaj zimną krew

Wędrownik, wędrownik, wędrownik, warczę
Wędrownik, wędrownik, wędrownik
Wędrownik, wędrownik, wędrownik, warczę
Wędrownik, wędrownik, wędrownik

Nie jestem litościwy,
mogę Ci to zapewnić, oh
Poczekaj, nie śpiesz się
Zrobię to rozcięcie
jak bestia, ya
Grr bang bang i jest rana na sercu
Brr ciało drży tak mocno
Zwiększając nacisk, zwiększając presję
Jestem zajęty odbudową siebie

Po tym jak Cię pragnąłem
Nie pozostanie żadne normalne miejsce na moim ciele
Możliwe, że zostanę zraniony ah, ah, ah, ah, ah
Ale to nadal ty ah ah ah ah ah
O zmroku bez Ciebie (zmrok)
To pożegnanie, które sięga świtu (pożegnanie)
W ciemności, Niebezpiecznie, Drżę

Dla mnie strzał,
strzał, strzał,
Bolesny strzał
strzał, strzał,
Gdyby to wszystko miało się skończyć,
Po prostu porzuć je, bez żadnej nadziei,
Dla mnie strzał,
strzał, strzał,
Za jednym razem strzał
strzał, strzał,
Pewnego dnia to nadejdzie
coś o wiele bardziej brutalniejszego
Zachowaj zimną krew

Ogień, teraz twoimi ustami
wystrzel ostatnie słowa w stronę mojego serca
Ogień, zakończ tę piekielną nadzieję

Dla mnie strzał,
strzał, strzał,
Bolesny strzał
strzał, strzał,
Gdyby to wszystko miało się skończyć,
Gdybym opuścił twoje serce,
Po prostu porzuć je, bez żadnej nadziei,
Dla mnie strzał,
strzał, strzał,
Za jednym razem strzał
strzał, strzał,
Pewnego dnia to nadejdzie
coś o wiele bardziej brutalniejszego
Zachowaj zimną krew

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 206 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 240 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności