2 152 731 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 340 oczekujących

Monsta X - Love you (사랑한다)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Romanizacja]

nuneul gamgo neukkineun baram sok teojineun hamseonggwa yayu
banghyanggamgageul ileobeorin huimangeun geujeo buranjeonhan jayu
eodiilkka jubyeone ontong bulgeojin nunbitdeurui hyangyeon
silpaeui bajitgarangireul butjapgo
neureojin kkumdeulgwaui angnyeon

nal seuchineun saramdeureun jiltuhae
geu sok nan naega nugunjil ijeun chae
balge smiling, yeah I'm smiling
Yeah I'm riding just for you ooh

chadichan i gonggi soge
eoneusae naui daehwaneun chimmugi dwaenne
ulbune maechyeo teojil ttae
neoran padoga nal heullyeobonaetgie

geu soge ppajyeo heeomchigido
tto naega sara sum swineun geol neukkyeo
You made me feel alive
You're the one who make me shine

neon naui bada
kkumeul kkwo who u are
neol hyanghae ganeun hanghae yeah
sorichyeo feel alright yeah
we still alive urin nege

saranghanda saranghanda neol saranghanda
saranghanda saranghanda saranghanda

heulleoganeun daero mulgyeoreul tago
go with flow (life is flow)
naran padoe momeul matgigo yodongchineun simjangeun tto
dugeungeoryeo eonje majuhalji moreuneun hyeonsil ape
mureup kkulki sileo nan dasi ireonanne
seungniran nunape areungeorimyeonseodo japgo sipeun geot

geojitdoen sesange neoman barabogo isseo
nal naedeonjin i neolbeun supyeongseon wiro
naraolla

neon naui bada
kkumeul kkwo who u are
neol hyanghae ganeun hanghae yeah
sorichyeo feel alright yeah
we still alive urin nege

saranghanda saranghanda neol saranghanda
saranghanda saranghanda saranghanda

meomchwo seojireul mot hae seonseonhi buneun huimang soge
uri soneul japgo neolbeun pumeuro
dallyeo nagagopa

neon naui bada
kkumeul kkwo who u are
neol hyanghae ganeun hanghae yeah
sorichyeo feel alright yeah
we still alive urin nege

saranghanda saranghanda neol saranghanda
saranghanda saranghanda saranghanda









[Hangul]

눈을 감고 느끼는 바람 속 터지는 함성과 야유
방향감각을 잃어버린 희망은 그저 불안전한 자유
어디일까 주변에 온통 붉어진 눈빛들의 향연
실패의 바짓가랑이를 붙잡고
늘어진 꿈들과의 악연

날 스치는 사람들은 질투해
그 속 난 내가 누군질 잊은 채
밝게 smiling, yeah I'm smiling
Yeah I'm riding just for you ooh

차디찬 이 공기 속에
어느새 나의 대화는 침묵이 됐네
울분에 맺혀 터질 때
너란 파도가 날 흘려보냈기에

그 속에 빠져 헤엄치기도
또 내가 살아 숨 쉬는 걸 느껴
You made me feel alive
You're the one who make me shine

넌 나의 바다
꿈을 꿔 who u are
널 향해 가는 항해 yeah
소리쳐 feel alright yeah
we still alive 우린 네게

사랑한다 사랑한다 널 사랑한다
사랑한다 사랑한다 사랑한다

흘러가는 대로 물결을 타고
go with flow (life is flow)
나란 파도에 몸을 맡기고 요동치는 심장은 또
두근거려 언제 마주할지 모르는 현실 앞에
무릎 꿇기 싫어 난 다시 일어났네
승리란 눈앞에 아른거리면서도 잡고 싶은 것

거짓된 세상에 너만 바라보고 있어
날 내던진 이 넓은 수평선 위로
날아올라

넌 나의 바다
꿈을 꿔 who u are
널 향해 가는 항해 yeah
소리쳐 feel alright yeah
we still alive 우린 네게

사랑한다 사랑한다 널 사랑한다
사랑한다 사랑한다 사랑한다

멈춰 서지를 못 해 선선히 부는 희망 속에
우리 손을 잡고 넓은 품으로
달려 나가고파

넌 나의 바다
꿈을 꿔 who u are
널 향해 가는 항해 yeah
소리쳐 feel alright yeah
we still alive 우린 네게

사랑한다 사랑한다 널 사랑한다
사랑한다 사랑한다 사랑한다
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Dodaj tłumaczenie lub wyślij prośbę o tłumaczenie

 

Autor tekstu:

주헌,Ye-Yo! (예요),I.M (아이엠),Laser

Edytuj metrykę
Kompozytor:

주헌,Ye-Yo! (예요),Laser,배기현

Rok wydania:

2022

Płyty:

SHAPE of LOVE

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 152 731 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności