Życie na całego
Żyjmy na całego (żyjmy na całego)
Codzienność się powtarza
Wyrwijmy się z rutyny – spójrz, dzisiaj jest piątkowa noc
Tak proszę pana, nasze zsynchronizowane uczucie jest paszportem
Kiedy przejdziemy przez bramkę, jest Syjon*
Wymiatająca muza szerzy się
Zapal ten czerwony ogień
Ta duszna noc
Kusi mnie by by się wznieść
Wstawaj, wstawaj, weź mnie za rękę
Obudź się, obudź się, nie wahaj się
Witam, witam, każdy jest wolny
W tej Shangri-Li**
Dziś jest piątkowa noc, śpiewaj i tańcz kochanie
Żyj na całego, nie ma drugiej szansy na życie
Fanfary naszych nakładających się impulsów
Żyj na całego, na zawsze dadada
Bawmy się cała noc, 24/7, niekończący się sen
Teraz, teraz, weź to
Otwórz drzwi do twojego serca
Żyjmy na całego
Tak, żyjmy na całego
Tak, stary jestem jaki jestem
Tik tak tik tak ograniczenia czasowe
Nie wychodź tutaj, jesteśmy młodzi na zawsze
Na co czekasz? Pokaż mi
Wyrażenia, których jeszcze nie widziałem
Łamiące się serce, należy im się to
Nieświadomie odcinam się
Nawet gwiazdy na niebie są bezsenne
Słowa to za mało
Wstawaj, wstawaj, weź mnie za rękę
Obudź się, obudź się, nie wahaj się
Witam, witam, każdy jest wolny
W tej Shangri-Li**
Dziś jest piątkowa noc, śpiewaj i tańcz kochanie
Żyj na całego, nie ma drugiej szansy na życie
Fanfary naszych nakładających się impulsów
Żyj na całego, na zawsze dadada
Bawmy się cała noc, 24/7, niekończący się sen
Teraz, teraz, weź to
Otwórz drzwi do twojego serca
Żyjmy na całego
Szukałem czegoś, co
Ekscytowałoby każdy zwyczajny dzień
Ten cud, że się poznaliśmy
Nie deszcz spadnie na moją wyschniętą duszę
Każdego dnia staje się coraz jaśniejsza
Krzyczcie tu głośno, tak tak
Wszyscy skaczą, skaczą
Pokaż mi twoją puszkę Pandory
To co jest schowane za twoim prawdziwym obliczem wypala mnie
Yo, serenada półksiężyca
Błyszczała całe moje życie
Śledząc mój instynkt, nurkując w świat, którego nigdy nie widziałem
Zapomnij o jutrze, zatańczymy?
Kochanie, zbliż się, dzisiejszej nocy jestem potworem
Dziś jest piątkowa noc, śpiewaj i tańcz kochanie
Żyj na całego, nie ma drugiej szansy na życie
Fanfary naszych nakładających się impulsów
Żyj na całego, na zawsze dadada
Dziś jest piątkowa noc, śpiewaj i tańcz kochanie
Żyj na całego, nie ma drugiej szansy na życie
Fanfary naszych nakładających się impulsów
Żyj na całego, na zawsze dadada
Bawmy się cała noc, 24/7, niekończący się sen
Teraz, teraz, weź to
Otwórz drzwi do twojego serca
Żyjmy na całego
Tak, raz na zawsze moje
Na zawsze dadada
Żyje się tylko raz, oh
Więc razem, żyjmy na całego
* w oryginale Zion, które może oznaczać wzgórze w Jerozolimie albo wymarzone miejsce
** Shangri-La to fikcyjna kraina opisana przez Jamesa Hiltona w powieści „Zaginiony horyzont”
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (0):