Teksty piosenek > M > Mono inc. > A Vagabond's Life
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Mono inc. - A Vagabond's Life

A Vagabond's Life

A Vagabond's Life

Tekst dodał(a): DarkAngel93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LineTranslation Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Here comes a barrow
Rumbling down the lane
Some call him a thief
Some said he was insane
Straining in the darkness
Sleeping in the day
That's what they say
A lifeless body
In a mothy robe
A worn-out hat
And a perforated coat
Nobody's gonna miss him
Or gather at his grave
That's what they say

[Chorus]
What's your name, vagabond?
Where have you been?
What's your aim, vagabond?
What have you seen?
Where do you come from
And what do you strive?
Come tell me about a vagabond's life

[Verse 2]
Ashes to ashes
The glow of thrombose
Leaves off society
He was one of those
Was living on others
Put all of us to shame
That's what they say
He walked with a limp
But he'd been around
From far east to west
With a northwind down south
He was rendered an outlaw
Was time to repay
That's what they say

[Chorus]
What's your name, vagabond?
Where have you been?
What's your aim, vagabond?
What have you seen?
Where do you come from
And what do you strive?
Come tell me about a vagabond's life

[Bridge]
Don't call it murder
How can you dare?
Turn around and leave
You shouldn't really care
All cases closed and pauper's grave
That's what they say

[Chorus]
Rest in peace, vagabonds
Where have you been?
Rest in peace, vagabonds
What have you seen?
Where did you come from
And what did you strive?
Come tell me about a vagabond's life, yeah
Rest in peace, vagabonds
Where have you been?
Rest in peace, vagabonds
What have you seen?
Where did you come from
And what did you strive?
The story of a vagabond's life

[Outro]
The story of a vagabond's life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto nadjeżdża taczka
Słychać ją w oddali
Niektórzy zwali go złodziejaszkiem
Ktoś rzekł, że jest obłąkany
Podróżujący* w ciemności
Odpoczywający za dnia
Tak o nim mówią
Ciało bez życia
W szacie pogryzionej przez mole
Zanoszonym kapeluszu
I dziurawym płaszczu
Nikt nie będzie po nim tęsknił
Ani nawiedzał jego grób
Tak o nim mówią

Jak ci na imię, włóczęgo?
Gdzież żeś się podziewał?
Jaki jest twój cel, włóczęgo?
Co żeś widział?
Skąd przybywasz
Oraz do czego dążysz?
Chodź i opowiedz mi o życiu włóczęgi.

Popiół do popiołu
Przebłysk choroby**
Opuszcza społeczeństwo
Był jednym z tych
Kto żył dzięki innym
Zawstydził nas wszystkich
Tak o nim mówią
Podążał podpierając się laską
Ale bywał w pobliżu
Od dalekiego wschodu po sam zachód
Wraz z północnym wiatrem podążał na południe
Był uznawany za wyjętego spod prawa
Nadszedł czas jego spłaty
Tak o nim mówią

Jak ci na imię, włóczęgo?
Gdzież żeś się podziewał?
Jaki jest twój cel, włóczęgo?
Co żeś widział?
Skąd przybywasz
Oraz do czego dążysz?
Chodź i opowiedz mi o życiu włóczęgi.

Nie nazywajcie tego morderstwem
Jak nawet śmiecie?
Obrócicie się i wyjdźcie
Nie powinniście się tym przejmować
Wszystkie sprawy zamknięte oraz nędznika grób
To właśnie o nim mówią

Spoczywaj w pokoju, włóczęgo
Gdzież żeś się podziewał?
Spoczywaj w pokoju, włóczęgo
Co żeś ujrzał?
Skąd żeś przybył
I co żeś zamierzał?
Podejdź i opowiedz mi o życiu włóczęgi, tak
Spoczywaj w pokoju, włóczęgo
Gdzież żeś się podziewał?
Spoczywaj w pokoju, włóczęgo
Co żeś widział?
Skąd żeś przybył
I co żeś zamierzał?
Oto historia życia włóczęgi

Oto historia życia włóczęgi


*Strain- nadwyrężać się
**Thrombose- inaczej zakrzepica

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mono inc.

Płyty:

Welcome To Hell

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności