Teksty piosenek > M > Monika Lewczuk > Zabiorę Cię stąd
2 424 521 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 217 oczekujących

Monika Lewczuk - Zabiorę Cię stąd

Zabiorę Cię stąd

Zabiorę Cię stąd

Tekst dodał(a): carais Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iza48a Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carais Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(oooo-oooo) x4

Zapach tamtych dni i czar
Znowu uderza mnie.
Gdy wyraźna Twoja twarz,
W myślach zjawia się.
Wciąż pamiętam Twój każdy szept,
W sercu, głowie ukryłam Cię,
Cały świat stanął w miejscu, wiem,
Znów mam energię by biec.

Kiedy zapadnie już zmrok,
zabiorę Cię stąd, zabiorę Cię stąd.
Za rękę wezmę pod prąd
By znaleźć Twój ląd, by znaleźć Twój ląd.

(oooo-oooo) x4

Czas, czas, nasz największy wróg,
Tęsknot puls i krew.
Kiedy jesteś ze mną, chcę
zwolnić jego bieg.
Kompozycją nut z wrażeń stu,
Jesteś, słyszę ją ciągle tu
Dzień powoli upływa, chcę
Znowu do Ciebie dziś biec.

Kiedy zapadnie już zmrok,
zabiorę Cię stąd, zabiorę Cię stąd.
Za rękę wezmę pod prąd,
By znaleźć Twój ląd, by znaleźć Twój ląd.

(oooo-oooo) x4

Kiedy zapadnie już zmrok,
zabiorę Cię stąd, zabiorę Cię stąd.
Za rękę wezmę pod prąd,
By znaleźć Twój ląd, by znaleźć Twój ląd.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
The smell of those days.
Again spell hits me.
When you clear your face.
His mind appears.
I still remember your every whisper,
In the heart, you hid your head,
The whole world stood still, I know,
Again, I have the energy to run.

When the collapse had fallen,
I'll take you away, I'll take you out of here.
I'll hand against the tide
To find your land to find your land.

(oooo-oooo) // x4

Time, time, our greatest enemy,
Longings pulse and blood.
When you're with me,
  I want to slow its course.
Composition able to events a hundred,
You are, I can hear her still here
Day passes slowly,
I want again to you today to run.

When the collapse had fallen,
I'll take you away, I'll take you out of here.
I'll hand the current,
To find your land to find your land.

(oooo-oooo) // x4

When the collapse had fallen,
I'll take you away, I'll take you out of here.
I'll hand the current,
To find your land to find your land.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Monika Lewczuk, Jacek Szymkiewicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rafał Malicki, Monika Lewczuk

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Monika Lewczuk

Płyty:

Monika Lewczuk – #1 (CD, 2016), Muzyka Radia ZET - Vol.11 (2 x CD, składanka, 2016)

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Supergwiazda

Komentarze (2):

selgomez091 23 marca 2016 11:44
(+1)
Jedna z lepszych polskich piosenek, mam nadzieję że więcej będzie takich w Polsce ;D

dzony336 4 lutego 2016 17:52
(+1)
To takie prawdziwe:
„Czas, czas, nasz największy wróg, tęsknot puls i krew.
Kiedy jesteś ze mną, chcę zwolnić jego bieg.”. :3

tekstowo.pl
2 424 521 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 217 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności