Teksty piosenek > M > Monika Brodka > Hamlet
2 426 023 tekstów, 31 328 poszukiwanych i 521 oczekujących

Monika Brodka - Hamlet

Hamlet

Hamlet

Tekst dodał(a): zane76 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smisiv Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the witching time of night
When hell itself comes out
Contagion to this world
Now could I drink hot blood
And do such bitter things?

As the day would quake
To look on

Oh heart please don't grow weak
I cannot risk the danger
My tongue and soul in sleep
My guilt plays with intentions
Let's put a leash on anger

That's now running wild
Running wild

For in that sleep of death
Anon the dreadful thunder
To the flaming youth I pray
The devil pulls me under
And heat dry up my brain

Will he let the spirit
Freely soar?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W czarodziejską, straszną godzinę nocy
Gdy same piekła wyziewają
Na świat zarazę
O, teraz bym gotów pić krew
I takie rzeczy wykonywać
Na których widok
Dzień by zbladł

Och serce, proszę, nie wyrośnij słabe
Nie mogę ryzykować takiego niebezpieczeństwa
Mój język i dusza uśpione
Moje poczucie winy igra z zamiarami
Uwięźmy złość
Która teraz biega dziko
Biega dziko
Biega dziko

W tym śnie śmiertelnym
Wtem przerażający piorun
Do płomiennej młodości modlę się
Szatan wciąga mnie wgłąb
A żar wysusza umysł
Czy pozwoli duszy
Unieść się swobodnie?
Czy pozwoli duszy
Unieść się swobodnie?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Monika Brodka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Monika Brodka

Rok wydania:

2016

Płyty:

Monika Brodka - Clashes (CD, 2016).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 023 tekstów, 31 328 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności